(http://cf.geekdo-images.com/images/pic1446887_t.jpg)
Reglamento actualizado a la versión 2.8 gracias a Elister. Hay dos versiones: la primera con todo el texto negro y la segunda con los cambios en violeta.
Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/132148/napoleon-against-europe
Descarga del reglamento 2.8
https://app.box.com/s/14qpkrsvfobsvw72i00rpb52ohpfdpng
Reglamento 2.8 con cambios visibles
https://app.box.com/s/qbj8y4taublxsibiiqot9t0ipueyp8qf
Magnífico trabajo, muchas gracias por la traducción porque me va a venir genial.
Saludos.
¡Muy buen trabajo! Mil gracias ;)
¿Me ha parecido leer en el otro hilo que vas a traducir también las cartas? ::)
Si es así dos mil gracias más por adelantado, nos va a venir de maravilla :)
Agradecidísimo!!!!!!!!!! :)
Hola tostador, muchisimas gracias por la traducción !!
Una pregunta y una petición
¿ Has traducido el reglamento directamente del francés ?
Una petición abierta a todo aquel que pilote francés) ¿ alguien se anima traducir la FAQ francesa (http://www.hexasim.com/nae/NaE-FAQ.pdf) ?
Lo hice desde el inglés aunque de vez en cuando consultaba las francesas cuando encontraba algo confuso en las inglesas. Las Faq francesas se entiende que son el resultado de las preguntas y respuestas de un foro francés, y en teoría la versión inglesa incluye apartados para aclarar esos puntos.
Hola a Tod@s:
Muchas Gracias Tostador por el Trabajo ;D
Gracias por el curro Tostador, te ha quedado de lujo.
Actualizado el reglamento a la versión 2.8. Todos los agradecimientos para Elister, que se ha currado la traducción desde la versión francesa.
También se han actualizado las Ayduas de juego en este hilo:
http://labsk.net/index.php?topic=110711.msg1109097#msg1109097