Como nadie se animaba, dejando a parte la traducción del Cuba Libre, me he puesto desde ayer con la traducción maquetación del Russian. Voy en la página 8 de 24 en un día. mañana seguiré, pronto estará.
Me va salir un archivo muy pesado. si alguien sabe hacerle dieta que avise.
PUBLI: necesito copia, por extravío, de la carta 095- Nldeck del agrícola. si alguien la tiene que la escanee y me avise, gracias.
Hola,
he terminado de traducir Suburbia. Si ves que necesitas una mano, avísame. De lo contrario, mi próximo proyecto será Patchistory
(http://cf.geekdo-images.com/images/pic1695954_t.jpg)
Un saludo
Madre mía! Infinitas gracias. Estaba esperando el reglamento para pillarme el juego! Ánimo y al ataque!!!!
dala caña al Patchistory que el Russian va a buen ritmo y para principios de semana estará finiquitado, gracias fenómeno.
bueno pagina 21 de 24, mañana traduciré el resto, falta juntar todo y bajar el peso, para el martes como muy tarde, saludos. Próxima traducción Canterbury.
asunto acabado, ya está todo en un pdf, pero necesito que alguien me ayude con el peso, ya que se va 450mb, una barbaridad, puedo colgarlo en dropbox pero quería ponerlo a dieta antes, alguien sabe?
Cita de: karallan en 25 de Noviembre de 2013, 13:10:20
asunto acabado, ya está todo en un pdf, pero necesito que alguien me ayude con el peso, ya que se va 450mb, una barbaridad, puedo colgarlo en dropbox pero quería ponerlo a dieta antes, alguien sabe?
¿Qué estás usando para editarlo y generar el PDF?
ahora los estoy subiendo en archivos rar en el dropbox para que alguien los comprima un poco.
Pues mira, te cuento el proceso, cojo las instrucciones, las escaneé como jpg, con el photoshop borro los textos en idioma extranjero, los traduzo y los guardo en pdf via photoshop, y no se porqué pero cada hoja se va a 25 mb. ayuda por favor.
No te saldrá mejor de tamaño si en lugar de escanear las instrucciones te bajas el pdf de las mismas?
si claro, pero no los leia el photoshop
aqui estan los 6 enlaces rar:
https://app.box.com/s/0zou6x53tvcot69m6hp3
https://app.box.com/s/d5sr8unsfanrv4nsyan2
https://app.box.com/s/ifdixi0155t4apc54s78
https://app.box.com/s/0qfwqu6c8j1anzu3jkbu
https://app.box.com/s/vefrsnz7ioz072rsv0f6
https://app.box.com/s/ecaekcdbczxwjcdhygh6
LO SIENTO, SOY INCAPAZ DE DISMINUIR EL PESO. que alguién aproveche, lo descargue y lo ponga a dieta. cualquier aclaración, decírmelo, y si alguien quiere esnseñarme a bajar el peso, encantado, chao y hasta otra.
Cita de: karallan en 25 de Noviembre de 2013, 19:23:56
aqui estan los 6 enlaces rar:
https://app.box.com/s/0zou6x53tvcot69m6hp3
https://app.box.com/s/d5sr8unsfanrv4nsyan2
https://app.box.com/s/ifdixi0155t4apc54s78
https://app.box.com/s/0qfwqu6c8j1anzu3jkbu
https://app.box.com/s/vefrsnz7ioz072rsv0f6
https://app.box.com/s/ecaekcdbczxwjcdhygh6
LO SIENTO, SOY INCAPAZ DE DISMINUIR EL PESO. que alguién aproveche, lo descargue y lo ponga a dieta. cualquier aclaración, decírmelo, y si alguien quiere esnseñarme a bajar el peso, encantado, chao y hasta otra.
Lo Enlaces no van, arreglalos por favor.
voy decir muchos tacos seguidos, las subire en dos rar independientes, mecagoenla...
Animo karallan. Estamos contigo
vamos a probar con este enlace rar con las reglas en jpg.
enlace:
https://app.box.com/s/qv4je6oxcdrj1z03g30r
Cita de: karallan en 26 de Noviembre de 2013, 12:03:29
vamos a probar con este enlace rar con las reglas en jpg.
enlace:
https://app.box.com/s/qv4je6oxcdrj1z03g30r (https://app.box.com/s/qv4je6oxcdrj1z03g30r)
Pues tampoco me funciona el enlace ??? :(
las acabo de bajar, tarda un poco, pero baja.... que alguien pruebe por favor, gracias.
Lo he vuelto a probar, pero no me inicia la descarga. Entro en box, le doy a descargar, me sale un pop-up que dice "your download has started", pero no hace nada mas, no comienza a bajar.
¿Alguien más aparte de karallan lo ha probado y le pasa lo mismo o es sólo un problema mio?
te lo acabo de mandar a tu correo mira se ta ha llegado. 8)
Ok, recibido. En cuanto tenga un rato miro qué puedo hacer. De todas formas si hay alguien más que pueda juntarlo y reducirlo que lo intente también, que yo no tengo demasiada experiencia.
Hola, a mi tampoco me baja
¿Como lo puedo hacer?
Yo podría intentar juntarlo y bajarlo de peso, si me lo enviais.
si un voluntario quiere colgarlo y le funcione, que me de su correo y se lo paso.
Bueno, me acabo de poner a juntarlo y reducirlo. Si todo va bien en un rato te lo paso en .pdf para que lo subas.
subelo tu, que me da igual
Es que yo no puedo subirlo.
Me ha salido un archivo de unos 80 Mb. Si hay alguien que pueda subirlo para hacerlo público se lo paso por email.
Cita de: Greene en 26 de Noviembre de 2013, 14:37:20
Es que yo no puedo subirlo.
Me ha salido un archivo de unos 80 Mb. Si hay alguien que pueda subirlo para hacerlo público se lo paso por email.
Pasamelo yo tengo una cuenta de pago de dropbox
Pgclisto@hotmail.com
ya te lo paso por gmail, gracias a ti y sobretodo a Greene
Cita de: pgclisto en 26 de Noviembre de 2013, 15:31:53
Cita de: Greene en 26 de Noviembre de 2013, 14:37:20
Es que yo no puedo subirlo.
Me ha salido un archivo de unos 80 Mb. Si hay alguien que pueda subirlo para hacerlo público se lo paso por email.
Pasamelo yo tengo una cuenta de pago de dropbox
Pgclisto@hotmail.com
Te los acabo de pasar, muchas gracias.
EDITO: Vaya, se me ha adelantado karallan mientras escribía. De todas formas ya están enviados ;) . Muchas gracias a los dos.
EL primero los envió y luego escribió y yo primero escribí y segundo cancelé el envío, si no te llega el de Greene, que te llegará, te mando el que tengo yo, saludos y gracias.
último intento:
https://app.box.com/s/stqjygn6p1o03okrzyxg
gracias a Greene por la compresion y pgclisto por la intención.
si no funciona dimito...
"Este contenido pertenece a un usuario que ha superado el límite de ancho de banda"
"Si este es su archivo, mejore su cuenta para añadir más créditos de ancho de banda. Llame al departamento de Ventas al 900 838453 para obtener más información. "
dimito
Ante todo Dar las gracias a Todos los que han trabajado en el proyecto sobre todo a Paulo (por pasarme el reglamento que pesaba 85 megas, lo he conseguido reducir a 5,3 megas sin perder mucha resolución), Karallan, Greene. Yo solo lo he adelgazado no lo he traducido ni lo he maquetado, dadle las gracias a ellos por el trabajo bien hecho.
https://www.dropbox.com/s/kwizhd6p8xrzkhu/Russian%20Railroads.pdf
Gracias por todo. 8)
Gracias a todos por el trabajo ya que sin personas como vosotros, otros lo tendríamos un poco mas dificil.
Gracias!,, INFINITAS GRACIAS!. Da gusto, de veras!
Muchas gracias por el trabajazo!!
Pero que grandes que sois :D
Muchas gracias a todos los k al final lo habéis hecho posible. Hoy me llega el juego. Encima en alemán, ya me veía inventandome las reglas :P
GRACIAS
Muchas gracias a los 3 por el currazo!
Buenas,
yo solo he querido perfeccionar aún más el manual, ajustando sus páginas al máximo de su tamaño, que se vea bien y se pueda imprimir a lo grande!
Espero que no os importe que lo haya hecho, lo comparto:
https://mega.co.nz/#!855gjCoK!cI8iUWQnWnwg6caKuacC_CRxJP0zRhGRLdpHQrPk3Zo
Gracias por la traducción!!
Genial. Creo que es uno de los buenos de este año. Esta traducción me ayudará a hacerme una idea de cómo es exactamente. Gracias.
Muchas gracias! Que ganas de probarlo!
Si está finalizado abrid un hilo en el foro de reglamentos
Oh!! muchas gracias!!
acaban de traérmelo los reyes en alemán!!!
Cita de: Hinoken en 06 de Enero de 2014, 07:57:26
Oh!! muchas gracias!!
acaban de traérmelo los reyes en alemán!!!
Y a mí ;D