Pocket Invazion
Rediseño de Pocket Imperium
Pocket Invazion es un elegante microjuego 4x ambientado en un futuro devastado por zombies, en el cual no solo debemos sobrevivir a ellos, sino a otros supervivientes que intentaran apropiarse de las mejores localizaciones para obtener mas PV.
Muestras:
https://boardgamegeek.com/image/2489143/pocket-imperium (https://boardgamegeek.com/image/2489143/pocket-imperium)
https://boardgamegeek.com/image/2489154/pocket-imperium (https://boardgamegeek.com/image/2489154/pocket-imperium)
https://boardgamegeek.com/image/2489148/pocket-imperium (https://boardgamegeek.com/image/2489148/pocket-imperium)
https://boardgamegeek.com/image/2489136/pocket-imperium (https://boardgamegeek.com/image/2489136/pocket-imperium)
Descargas:
Juego maquetado en A4 (3 paginas) (http://www.4shared.com/zip/louyn9Raba/pocketinvazion.html)
Reglamento Pendiente
Juego original:
https://www.boardgamegeek.com/boardgame/147299/pocket-imperium (https://www.boardgamegeek.com/boardgame/147299/pocket-imperium)
Reglas del juego original(en ingles):
http://ludicreations.com/wp-content/uploads/KS/2015.01.PI/Pocket_Imperium_rules_EN_022.pdf (http://ludicreations.com/wp-content/uploads/KS/2015.01.PI/Pocket_Imperium_rules_EN_022.pdf)
Post original:
[spoiler]Buenas! En un momento de inspiración se me dio por rediseñar el Pocket Imperium (https://www.boardgamegeek.com/boardgame/147299/pocket-imperium (https://www.boardgamegeek.com/boardgame/147299/pocket-imperium)) y ambientarlo en un un futuro invadido por zombis, en el cual somos personas normales tratando de sobrevivir(tema trillado, lo se).
Dejo unas muestras de las losetas de terreno y cartas para que me den sus criticas antes de maquetarlo:
(http://www.4shared.com/download/59DEoSlXba/terrenos.png?lgfp=3000)
(http://www.4shared.com/download/TYNq8qO8ba/carta3.png?lgfp=3000)
(http://www.4shared.com/download/NKnctQusba/carta2.png?lgfp=3000)
(http://www.4shared.com/download/O4gaJiu2ba/carta1.png?lgfp=3000)
Hice gran parte del trabajo pero me falta un detalle: Aunque es sencillo,no tengo traducido el reglamento y no se si puse mal algún texto en las cartas. Si alguien me da una mano se lo agradezco.
A futuro tengo en mente ponerle alguna regla de exploración, quizás creando un minimazo de búsqueda/eventos, también darle algo de azar en los combates usando las mismas 3 cartas a modo de piedra/papel/tijera, todo esto como reglas alternativas.
Saludos y de nuevo agradezco los comentarios/criticas/ayudas![/spoiler]
Me parece bonito el diseño. Pero le quitaría un poco de borde a las cartas, demasiado ancho creo yo.
Buen trabajo.
Me parece un rediseño fantastico, aunque tambien opino que un poco menos de borde negro vendria mejor.
Animo !!!! Ya estoy deseando que lo termines para montarlo !! :-D
Gracias y un saludo.
Si necesitas un cable para traducir cosillas, pásamelo y nos ponemos con ello ;)
Un saludo
Gracias por los comentarios!
Lo del borde negro es una buena observación, probé reduciéndolo a la mitad y queda mucho mejor.
Cita de: putokender en 15 de Abril de 2015, 10:36:00
Si necesitas un cable para traducir cosillas, pásamelo y nos ponemos con ello ;)
Un saludo
Siempre se agradece su ayuda!
Si quieres mirar el reglamento oficial es este: http://ludicreations.com/wp-content/uploads/KS/2015.01.PI/Pocket_Imperium_rules_EN_022.pdf (http://ludicreations.com/wp-content/uploads/KS/2015.01.PI/Pocket_Imperium_rules_EN_022.pdf)
La idea es traducir lo menos posible (:P), o sea, el setup inicial, la estructura de juego y como termina.
Arme un word (http://www.4shared.com/office/4ytVL092ba/pocket_imperium_ingles.html (http://www.4shared.com/office/4ytVL092ba/pocket_imperium_ingles.html)) eliminando los ejemplos, para enfocarnos solo en las reglas, son tres hojas y media. Miralo y decime si te animas a hacerlo ya que mis conocimientos de ingles son nulos :-[
Saludos y gracias de nuevo!
No es mucho texto. Hacemos la traduccion de las reglas completas creo yo.
Luego queda de tu parte modificarlo para q ponga zombies en vez de marines o lo q sea, ok?
Asi de paso tenemos la traduccion para el juego original q seguro q alguien la aprovechara [emoji39]
En cuanto lo tenga te lo paso.
Eso si, maquetando soy lego [emoji28]
Un saludete!
Genial! Si tu lo traduces, yo hago las 2 maquetaciones, y si queda bien, se lo podemos pasar al creador del juego para que lo cuelgue en su web.
Espero esos textos.
Muchas gracias!
Hola,
Está muy chulo tu rediseño, aunque a mi parecer las imágenes de las cartas están un poco oscuras.
Un saludete.
Huy pero que buena pintaza tiene estooooo me lo pido cuando este terminado :) :)
muy interesante,pillo sitio
Reduje margenes y realce los colores, esto ultimo no me gusto mucho, ya que el tema tiene que ser un poco oscuro(desde mi punto de vista). Ustedes que opinan? Mejor esta o la del post principal?
Muestra:
(http://www.4shared.com/download/FpbGSGr4ce/carta3_.png)
Hola.
Lo primero muy buen trabajo.
Lo segundo es que tienes razón, prefiero las cartas oscuras como estaban inicialmente pero con el borde negro cortado.
Un saludo.
Pillo sitio!!! Te esta quedando de lujo!!!
En lo que necesites hecho una mano...
Enlace de descarga del juego completo:
http://www.4shared.com/zip/louyn9Raba/pocketinvazion.html (http://www.4shared.com/zip/louyn9Raba/pocketinvazion.html)
Queda pendiente la traducción y rediseño del reglamento.
En breve modifico el post principal.
pues no se por que, pero no me lo puedo descargar de 4shared.... :-[
Tienes que estar logueado en 4shared. Si no es eso, pues no se. Si no puedes veo si luego lo subo a otro servidor.
Mejor darle un poco de brillo, que luego al imprimir (en casa o en cowcow y similares) siempre se pierde algo y quedan los tonos muy apagados.
Cita de: toctopulus en 21 de Abril de 2015, 19:43:09
Mejor darle un poco de brillo, que luego al imprimir (en casa o en cowcow y similares) siempre se pierde algo y quedan los tonos muy apagados.
Le di un poquito de brillo, no mucho porque sentía que cambiaban los colores. Actualizado el post principal con las cartas con los bordes recortados y con brillo. todo maquetado en A4.
¡Terminada la traducción!
Bitel porfiplis, si te vas a encargar de la traducción pásame tu correo y te mando el fichero.
Lo único que queda es añadirte en los créditos si es que quieres.
Me voy a poner en contacto con Passport Game Studios para obtener su permiso para difundir la traducción de su reglamento (salvo que me digas que lo has hecho tú y entonces trabajo por adelantado ;D)
En cuanto tenga tu correo y su permiso, continuamos (si, tendría que haber sido al revés, qué le voy a hacer, me di cuenta ahora ::) )
Un saludo
No me puse en contacto con nadie, como lo que rediseñe es el p&p gratuito, y el reglamento tambien lo es...
Si tu lo quieres hacer no hay problema.
Ahi te mando mi mail.
Hola buenas. Hace un par de días vi el rediseño y me gustó bastante. Me di cuenta de que faltaban unos tokens, los cuales si aparecen en el juego original en forma de naves, y me decidí a hacerlos. Los dejo por aquí por si os interesan:
Reclutar: http://oi59.tinypic.com/vpdum0.jpg
Explorar: http://oi60.tinypic.com/2qwipds.jpg
Atacar: http://oi62.tinypic.com/2u6e97s.jpg
Saludos!
Gracias por aportar, pero lo que no me queda claro es de que token hablas. Lo que falta, segun recuerdo, es el reglamento, se me rompio la pc y perdi la traduccion de putokender, y los token de PV, que no cumplen mucha funcion. Salvo que hayan actualizado el juego, lo cual voy a fijarme por las dudas.
Saludos!