La BSK
LUDOTECA => Ayudas de Juego => Mensaje iniciado por: HARD RED en 05 de Agosto de 2015, 21:44:18
HOLA a todos, soy de PERU y soy nuevo aqui, queria hacerles una consulta a todos los q sepan o tengan este fabuloso juego llamado "" tokyo train "", yo lo jugue una vez con un amigo que lo tenia en español y ahora quiero conseguirmelo pero lamentablemente no lo encuentro en español, solo en frances y aleman.
Mi duda es la siguiente:
si yo compro este juego en esos idiomas , la gramatica y las reglas que tienen en el lenguaje de cada pais altera las cartas de nombres japoneses ???
por ejemplo : sukoshizutsu! se leera igual si el juego esta en frances o aleman ? o cambiara segun las reglas gramaticales en su pais poniendole por ejemplo: bestellungen!
por favor necesito con urgencia una respuesta para ver si el idioma solo altera la lectura de reglas para entender el juego , mas no las cartas del juego ...
muchas gracias saludos a todos.