No sé en que lugar del foro encontré, comentado por un usuario, que al parecer Masqueoca tiene pensado editar este juego en castellano. Por lo que leí, lo anunció en el pasado Festival de Córdoba.
Me ha extrañado que nadie se hiciera eco de la noticia por eso abro este tema, para ver si alguien puede echar algo de luz al asunto. Si es verdad, bulo o inocentada de octubre.
PD: He puesto aquí el tema porque creo que sería un gran NOVEDAD, si no corresponde que sea movido donde sea menester, o eliminado con nefasto oprobio.
Editado: Confirmado por Masqueoca
Hasta donde yo sé es más un deseo compartido por muchos que, a día de hoy, una realidad. El tema es que masqueoca está trabajando con la editorial que sí va a reeditarlo en inglés, y muchos suponemos —y sobre todo deseamos— que puede que aprovechen para sacarlo en español.
De lo que dices de Córdoba, ni idea.
No obstante, estaría bien que masqueoca dijera algo... ::)
Cita de: Manigoldo en 18 de Octubre de 2016, 20:24:17
No sé en que lugar del foro encontré, comentado por un usuario, que al parecer Masqueoca tiene pensado editar este juego en castellano. Por lo que leí, lo anunció en el pasado Festival de Córdoba.
Me ha extrañado que nadie se hiciera eco de la noticia por eso abro este tema, para ver si alguien puede echar algo de luz al asunto. Si es verdad, bulo o inocentada de octubre.
PD: He puesto aquí el tema porque creo que sería un gran NOVEDAD, si no corresponde que sea movido donde sea menester, o eliminado con nefasto oprobio.
Pues antes de "eliminarlo con nefasto oprobio" hubiera sido mejor directamente no abrir un hilo con un rumor en Novedades esperando que te lo confirmen. Al menos cúrratelo un poco e investiga si es cierto o no, y si lo es entonces escribes la noticia, pones la fuente y lo explicas. ::)
En Córdoba se comentó, pero no sé si oficialmente. Y no había fecha, pero debería corresponder con la reedición prevista.
Cita de: queroscia en 18 de Octubre de 2016, 21:04:02
Hasta donde yo sé es más un deseo compartido por muchos que, a día de hoy, una realidad. El tema es que masqueoca está trabajando con la editorial que sí va a reeditarlo en inglés, y muchos suponemos —y sobre todo deseamos— que puede que aprovechen para sacarlo en español.
De lo que dices de Córdoba, ni idea.
No obstante, estaría bien que masqueoca dijera algo... ::)
Sí, era una posibilidad que ya se comentaba: http://labsk.net/index.php?topic=164366.msg1634101#msg1634101
Y luego está este tweet de hace 4 días:
https://twitter.com/masqueoca/status/786975837534973952
Cita de: Glück en 18 de Octubre de 2016, 21:18:35
Cita de: Manigoldo en 18 de Octubre de 2016, 20:24:17
No sé en que lugar del foro encontré, comentado por un usuario, que al parecer Masqueoca tiene pensado editar este juego en castellano. Por lo que leí, lo anunció en el pasado Festival de Córdoba.
Me ha extrañado que nadie se hiciera eco de la noticia por eso abro este tema, para ver si alguien puede echar algo de luz al asunto. Si es verdad, bulo o inocentada de octubre.
PD: He puesto aquí el tema porque creo que sería un gran NOVEDAD, si no corresponde que sea movido donde sea menester, o eliminado con nefasto oprobio.
Pues antes de "eliminarlo con nefasto oprobio" hubiera sido mejor directamente no abrir un hilo con un rumor en Novedades esperando que te lo confirmen. Al menos cúrratelo un poco e investiga si es cierto o no, y si lo es entonces escribes la noticia, pones la fuente y lo explicas. ::)
Quizás por ello he abierto este hilo. A la espera de que la fuente o alguien de un modo más "oficial", pueda dar un poco más de información sobre ello ya que yo no estuve en dicho Festival. Si te ha molestado la apertura del hilo, mis disculpas. Algún moderador se encargará de moverlo si no es adecuado para Novedades.
Tampoco hay necesidad de aleccionar en apertura de hilos, no es necesario ser Sherlock Holmes.
Cita de: Stavroguin en 18 de Octubre de 2016, 21:49:14
Y luego está este tweet de hace 4 días:
https://twitter.com/masqueoca/status/786975837534973952
Eso estaba buscando yo. Gracias
Cita de: Stavroguin en 18 de Octubre de 2016, 21:49:14
Y luego está este tweet de hace 4 días:
https://twitter.com/masqueoca/status/786975837534973952
Hombre, este tweet dice bastante, no?.
Pues yo confiaba que cambiasen el diseño pero por lo visto en Essen mantienen ese mapa deformado y la mitad del mapa de mar. Las cartas si me han gustado más.
Esperaré a ver mas cambios pero la verdad que no estoy muy convencido con esta nueva edición.
Esperando novedades y ver que modificaciones a parte del apartado grafico trae.
Si sólo fuera la mitad!!!
No es que sea mi editorial preferida, y he tenido que pagar por algunos y con portes bastantes carillos,pero con este volvere a caer y caera ese Hannibal!!
Buenos días
Yo entiendo por lo que han dicho que no es una intención sino que podemos esperar el lanzamiento en unos meses. Espero tener razón porque este juego es de los que más ganas tengo de probar.
Un saludo
Me apunto, por estar informado... Siempre he querido jugarlo...
Bufff, sería la rehost*!!!
Me pongo a seguir el hilo.
(http://www.masqueoca.com/tienda/imagesjuegos2/LogoHannibalMQO.jpg)
Y encima a estas horas...
;D
Habemus Hannibal en castellano!!!!!
¡Plas! ¡plas! ¡plas!
La verdad es que Masqueoca se está haciendo un pedazo de catálogo con auténticos juegazos, sin caer en exceso en el hype de las novedades, están traduciendo al castellano grandes joyas lúdicas. Mi enhorabuena.
Cuantos jugadores se puede jugar?
¡¡Gran noticia!!, aunque ya lo sabía, jejeje, esas fuentes que uno tiene.
cuándo estará el juego listo?
Enorme el logo jajajaja, mira que se ha criticado pero a mi cada vez me mola más eso de customizar al animalico con cada nueva edición.
Por cierto... ¿alguna fecha? ¡¡Lo quiero ya!!
El lanzamiento de la campaña de KS está previsto para febrero
Pues me meto de cabeza.
Me parece que ese KS me lo echo yo de cumpleaños. 8)
Pues sí, buena noticia esa :)
Para KS vendrán las miniaturas como en la edición que se hizo de Vallley Games ?
Sería una buena idea
No necesita miniaturas. Y las veo poco prácticas, además. Me parece sobreproducir porque sí.
Cita de: Robert Blake en 23 de Octubre de 2016, 09:43:45
No necesita miniaturas. Y las veo poco prácticas, además. Me parece sobreproducir porque sí.
De acuerdo
¿Por qué unas miniaturas son menos prácticas que poner unos cartones con una base para los generales?
Los cartones/generales tienen valores. Las miniaturas necesitan, además y por lo menos, de unas cartas con esos valores para hacer esas minis funcionales.
Cartones con peana y Miniaturas para que cada cual elija el metodo que mas le guste y en ambos casos apoyadas claro está por su correspondiente carta, lo realmente importante es identificar claramente al personaje en el tablero.
Saludos
Cita de: Robert Blake en 23 de Octubre de 2016, 13:18:36
Los cartones/generales tienen valores. Las miniaturas necesitan, además y por lo menos, de unas cartas con esos valores para hacer esas minis funcionales.
Pero entiendo entonces que nada impide que las minis lleven peanas con esos valores... Yo voto por el plástico ;D
Y es muy probable que "aparezca" hasta alguna miniatura de metal :)
¿Se planea hacer un Hannibal tipo Guerra del Anillo?
Cita de: Kaxte en 23 de Octubre de 2016, 14:01:54
Cita de: Robert Blake en 23 de Octubre de 2016, 13:18:36
Los cartones/generales tienen valores. Las miniaturas necesitan, además y por lo menos, de unas cartas con esos valores para hacer esas minis funcionales.
Pero entiendo entonces que nada impide que las minis lleven peanas con esos valores... Yo voto por el plástico ;D
Teniendo en cuenta que debajo de las peanas arrastras tokens con unidades, y que además tienen nombre, me parece algo excesivo.
En serio, el plástico no es necesario en este juego. Es un CDG.
Cuestión de gustos, por supuesto, pero yo preferiría minis para los generales:
(https://cf.geekdo-images.com/images/pic346543_md.jpg)
Cita de: Masqueoca en 23 de Octubre de 2016, 14:07:05
Y es muy probable que "aparezca" hasta alguna miniatura de metal :)
Entre metal y plástico, para este juego yo casi que preferiría plástico... Pero vamos, que de metal también son bienvenidas :)
¡Aquí otro voto para las minis de los generales!... ¡Viva la sobreproducción! ;D
Madre mía qué ganas !!!!
No habrá opción de solo comprar las cartas en castellano no? Yo viendo el mapa nuevo, no cambio por nada mi edición antigua
Yo tengo las de la anterior edición, que no las vendí, por si llegaba esta otra nueva edición ;D ;D ;D
Yo prefiero plástiquete...siempre Robert Blake!!!...parece mentira... ::)
Eso sí. Si vuelven a meter minis, ojalá no les pase como a las anteriores, que muchas nos llegaron despegadas de las bases... alguna lanza/espada rota o torcida...
Hay ganas de la nueva edición, aunque es cierto que el mapa, me gustaba más el anterior.
Yo para un wargame prefiero fichas y cartón :)
Este tema, visto desde fuera por alguien que nunca ha jugado al Hannibal y que tampoco se plantea comprar la nueva edición, me recuerda mucho a la polémica que hubo con el mapa de la segunda edición de La Guerra del Anillo. En ese caso la mayoría ha acabado dando la razón a que este nuevo mapa es más claro para jugar que el de la primera edición, aunque aquél en principio pareciera más bonito.
Igual aquí pasa lo mismo. No creo que la decisión de cambiar el mapa venga por una ocurrencia del diseñador o la editora al levantarse de la cama una mañana.
Cita de: Borja en 23 de Octubre de 2016, 17:33:25
Este tema, visto desde fuera por alguien que nunca ha jugado al Hannibal y que tampoco se plantea comprar la nueva edición, me recuerda mucho a la polémica que hubo con el mapa de la segunda edición de La Guerra del Anillo. En ese caso la mayoría ha acabado dando la razón a que este nuevo mapa es más claro para jugar que el de la primera edición, aunque aquél en principio pareciera más bonito.
Igual aquí pasa lo mismo. No creo que la decisión de cambiar el mapa venga por una ocurrencia del diseñador o la editora al levantarse de la cama una mañana.
Yo la verdad que el de la vieja no lo veo nada engorroso, está bastante claro,por lo menos a mi parecer.
Cita de: Job en 23 de Octubre de 2016, 17:27:37
Yo tengo las de la anterior edición, que no las vendí, por si llegaba esta otra nueva edición ;D ;D ;D
Yo prefiero plástiquete...siempre Robert Blake!!!...parece mentira... ::)
Eso sí. Si vuelven a meter minis, ojalá no les pase como a las anteriores, que muchas nos llegaron despegadas de las bases... alguna lanza/espada rota o torcida...
Hay ganas de la nueva edición, aunque es cierto que el mapa, me gustaba más el anterior.
El plástico mola mucho. Pero aquí no lo veo [emoji1] [emoji29] , sin más. Aparte, que el diseño de esas minis me parece feo de narices.
El rediseño del mapa, ni bien mi mal. Me parece correcto. Yo prefiero mi edición de Valley Games, que sigue pareciéndome actual.
A mí el mapa nuevo me parece feucho, demasiada distorsionada la geografía para mi gusto. Sobre su mayor o menor funcionalidad no puedo opinar, porque no tengo experiencia con el juego.
Es lo único de esta edición que no me acaba de convencer... Pero por lo demás me tiene muy buena pinta, así que caeré casi seguro.
Es un gran juego, en cualquier caso. Y una buena noticia que salga en castellano, para que aquellos limitados por el idioma puedan jugarlo.
Siempre que sale el tema se leen varios comentarios sobre lo genial que es el mapa de Valles Games que, a mí personalmente, me horroriza. Me parece oscuro, feo, recargado y muy poco funcional. Las fronteras y las líneas de enlace negras se confunden en algunos puntos con los contornos oscuros y no hay quien se aclare. Por eso me han encantado los contornos y las líneas blancas, un auténtico descanso para mis ojos fatigados.
No pretendo polemizar, es un tema de gustos y no veo que pueda haber discusión sobre el gusto de cada uno. Sólo quería puntualizar que algunos preferimos el nuevo mapa. En la BGG también hubo una discusión sobre el tema y decidí intervenir porque daba la impresión de que todo el mundo prefería el antiguo, y no es así.
Como dices, para gustos colores, pero decir que es poco funcional el antiguo y recargado? No sé, yo no veo que le sobre nada, y que me haga un lío con las provincias por las líneas negras. Ninguna de las personas con las que jugué se quejó de eso. Pero lo dicho, para gustos colores.
Yo tampoco le veo mucho problema al mapa antiguo. ¿Parece recargado? Es posible, cuestión de gustos y preferencias. Jamás, en ninguna partida contra nadie, nos ha supuesto un problema el mapa. La nueva versión es quizá más funcional, pero ya. Eso no le resta funcionalidad al otro.
Yo he jugado con el de Valley y a mí me pareció muy bonito; recargado, sí, pero bonito. Hasta que no vea el nuevo bien visto, no puedo opinar mucho, pero tampoco me parece mal que se mejore la funcionalidad. Mientras los elementos del juego no sean feos, feos —como por ejemplo le pasaba al TTA—, lo que de verdad importa es la experiencia de juego, y Hannibal proporciona muy buena experiencia de juego.
Por eso, en mi caso, me da un poco igual el cambio estético, pues tampoco creo que el mapa nuevo sea horrendo.
Cita de: queroscia en 24 de Octubre de 2016, 11:34:24
Yo he jugado con el de Valley y a mí me pareció muy bonito; recargado, sí, pero bonito. Hasta que no vea el nuevo bien visto, no puedo opinar mucho, pero tampoco me parece mal que se mejore la funcionalidad. Mientras los elementos del juego no sean feos, feos —como por ejemplo le pasaba al TTA—, lo que de verdad importa es la experiencia de juego, y Hannibal proporciona muy buena experiencia de juego.
Por eso, en mi caso, me da un poco igual el cambio estético, pues tampoco creo que el mapa nuevo sea horrendo.
Me sumo a este enfoque
Pues yo quiero uno
Compro. Y si trae plastiquete, mejor. xd
Me quedo por aquí, a ver que pasa.
En la página de Más que Oca pone: "El juego será lanzado inicialmente a traves de kickstarter a finales de abril de 2017".
Cita de: trevisoprano en 10 de Abril de 2017, 16:21:22
Me quedo por aquí, a ver que pasa.
En la página de Más que Oca pone: "El juego será lanzado inicialmente a traves de kickstarter a finales de abril de 2017".
Juraría haber leído en algún sitio que saldría el 17 de abril, lo que no quisiera es estar confundiéndome ya que ese día salen otros KS que estoy siguiendo. De todos modos, ya solo queda una semana para comprobarlo ;)
Creo que al final se pasó al 19 de abril... ahí tienes su cuenta de facebook:
https://www.facebook.com/HannibalGame/
Lo que tengo ganas es ver como será el juego adaptado a la Primera Guerra Púnica, y las minis de todos los generales, que parece que serán 16. ::) ::) ::).
La mini azul, que aparece más detallada en su Facebook, es Amílcar, pero la roja, se me hace raro un casco tan griego para un general romano, supongo que será Régulo.
Me autocorrijo, era Marcelo la mini roja. :o. En su facebook, que puso un compañero más arriba, aparecen nuevas cosas, como el mapa o 14 de los generales. También están colgadas en la bgg.
https://boardgamegeek.com/image/3509699/hannibal-rome-vs-carthage
Y sigue planeado para este miércoles 19.
Que poquito queda!!
Pues las ilustraciones de los generales son feas de narices. Desproporcionadas anatómicamente y, sobre todo, en las armas. Parecen más bien dibujo de miniaturas de enanos de warhammer.
Cita de: Chisco en 16 de Abril de 2017, 23:32:52
Pues las ilustraciones de los generales son feas de narices. Desproporcionadas anatómicamente y, sobre todo, en las armas. Parecen más bien dibujo de miniaturas de enanos de warhammer.
Pues estoy bastante de acuerdo. Solo hay que ver las manos o la falta de muñecas. En fin, es el problema actual, que con la pintura digital se creen que enmascaran errores de dibujo obvio, y la verdad es que mucha gente traga encantada. Vivimos en una época "photoshopera" que espero acabe pronto, donde se valora más el efectismo de una textura que un dibujo correcto y bien ejecutado.
La portada tampoco es santo de mi devoción.
Yo tengo la anterior edición. De momento me quedaré con ella, a menos, que mejore mucho el juego (es uno de mis wargames favoritos).
Paparruchas
Cita de: Manigoldo en 16 de Abril de 2017, 18:21:11
Me autocorrijo, era Marcelo la mini roja. :o. En su facebook, que puso un compañero más arriba, aparecen nuevas cosas, como el mapa o 14 de los generales. También están colgadas en la bgg.
https://boardgamegeek.com/image/3509699/hannibal-rome-vs-carthage
Y sigue planeado para este miércoles 19.
Esas imágenes y cartas con para el juego definitivo? Por que a pesar de no estar muy mal, tampoco me acaban de cuadrar mucho, algo ortopédicas y les falta una
algo, no sé definirlo pero no entran por los ojos. Quizá los
wargameros de pro pues les gusten más, no sé.
Tiene pinta de que han hecho las ilustraciones en base a las minis.
Cita de: Chisco en 16 de Abril de 2017, 23:32:52
Pues las ilustraciones de los generales son feas de narices. Desproporcionadas anatómicamente y, sobre todo, en las armas. Parecen más bien dibujo de miniaturas de enanos de warhammer.
¿Dónde se pueden ver estas ilustraciones?
Cita de: Kaxte en 17 de Abril de 2017, 07:47:16
Cita de: Chisco en 16 de Abril de 2017, 23:32:52
Pues las ilustraciones de los generales son feas de narices. Desproporcionadas anatómicamente y, sobre todo, en las armas. Parecen más bien dibujo de miniaturas de enanos de warhammer.
¿Dónde se pueden ver estas ilustraciones?
BGG, ¿dónde si no? :D
https://boardgamegeek.com/image/3509699/hannibal-rome-vs-carthage (https://boardgamegeek.com/image/3509699/hannibal-rome-vs-carthage)
Hay otras dos imágenes de más de cerca para algunos de los generales
Cita de: Membrillo en 17 de Abril de 2017, 02:03:12
Tiene pinta de que han hecho las ilustraciones en base a las minis.
Sí, lo leí en algún sitio. Cuando lo normal hubiera sido al revés.
Cita de: Membrillo en 17 de Abril de 2017, 08:07:56
Cita de: Kaxte en 17 de Abril de 2017, 07:47:16
Cita de: Chisco en 16 de Abril de 2017, 23:32:52
Pues las ilustraciones de los generales son feas de narices. Desproporcionadas anatómicamente y, sobre todo, en las armas. Parecen más bien dibujo de miniaturas de enanos de warhammer.
¿Dónde se pueden ver estas ilustraciones?
BGG, ¿dónde si no? :D
https://boardgamegeek.com/image/3509699/hannibal-rome-vs-carthage (https://boardgamegeek.com/image/3509699/hannibal-rome-vs-carthage)
Hay otras dos imágenes de más de cerca para algunos de los generales
Gracias. Pues sí, los generales están desproporcionados, queda un poco cutre :P
¿El tal Jaro Andruszkiewicz es el diseñador gráfico de esta edición? Tuve con él una minidiscusión en BGG porque comenté que el nuevo mapa no me gustaba porque estaba distorsionado, y él decía que no lo estaba...
El arte en sí es curioso, no me disgusta aunque tampoco me encanta. Y el mapa... hasta que no veamos la campaña de kickstarter no creo que podamos hacernos una idea de lo bueno-malo, feo-bonito, cagada-maravilla que pueden ser los nuevos componentes.
Yo me contentaría que la antigua edición traducida y el nuevo escenario de la I Guerra Púnica pero como están tan de moda meter miniaturas a todo, pues es lo que toca.
PD: Para los moderadores, quizá sería conveniente agrupar éste y el otro hilo, o bien eliminar éste.
Ya no queda nada !!!