La BSK

GABINETE DE PRENSA => Novedades / Actualidad => Mensaje iniciado por: MalditoGames en 27 de Febrero de 2017, 18:53:23

Título: "En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: MalditoGames en 27 de Febrero de 2017, 18:53:23
Maldito Games publicará la edición décimo aniversario de En el año del Dragón en castellano, uno de los mejores juegos de Stefan Feld.

El juego se prevé para el tercer trimestre del año, el pvp no está confirmado, seguramente rondará los 40 euros.

La edición décimo aniversario incluye las expansiones de "The Great Wall of China" y "The Super Events".

Los jugadores toman el rol de dirigentes chinos alrededor del año 1000. El juego tiene 12 rondas que representan doce meses de un año que va de mal en peor. Enfermedades, sequía y ataques de los mongoles se cobran vidas, pero aun así tendrás que tener dinero para pagar los tributos al emperador.


(http://www.malditogames.com/_images/caja.png)

(http://www.malditogames.com/_images/caja_detras.jpg)

Página en la BGG (http://boardgamegeek.com/boardgame/31594/year-dragon)

Facebook (http://www.facebook.com/malditogames) y Twitter (http://twitter.com/MalditoGamesES)  de Maldito Games (http://www.malditogames.com).
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: kalamidad21 en 27 de Febrero de 2017, 18:55:27
hubo un tiempo, hace 10 años, en el que feld hacía juegos "completos" y no minujuegos complementarios.

que buenos tiempos.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: MalditoGames en 27 de Febrero de 2017, 19:00:27
Cita de: kalamidad21 en 27 de Febrero de 2017, 18:55:27
hubo un tiempo, hace 10 años, en el que feld hacía juegos "completos" y no minujuegos complementarios.

que buenos tiempos.
Eso es que este es de los buenos, no?  :D
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Draculariojano en 27 de Febrero de 2017, 19:01:43
Cita de: kalamidad21 en 27 de Febrero de 2017, 18:55:27
hubo un tiempo, hace 10 años, en el que feld hacía juegos "completos" y no minujuegos complementarios.

que buenos tiempos.
¿Cuáles serían para ti los juegos completos de Feld?
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: kalamidad21 en 27 de Febrero de 2017, 19:13:25
2005 Roma
2006 Rum & Pirates
2007 In the Year of the Dragon
2007 Notre Dame
2008 The Name of the Rose
2009 Arena: Roma II
2009 The Pillars of the Earth: Builders Duel
2009 Macao
2010 Spiel mit Lukas: Dribbel-Fieber
2010 Luna
2010 The Speicherstadt
2010 It Happens..
2011 The Castles of Burgundy
2011 Strasbourg
2011 Trajan
2013 Bora Bora Tanto trajan como Bora me mataron, me empezaron gustando hasta que me di cuenta de que no eran más que una serie de minijuegos inconexos
2013 Rialto
2013 Bruges
2013 Amerigo
2014 La Isla
2014 AquaSphere
2016 The Castles of Burgundy: The Card Game
2016 Jórvík
2016 The Oracle of Delphi


en azul tienes a los juegos que me gustan, y en rojo a los que preferiría evitar volver a jugar

los negros no los he probado, me da mucha pereza volver con feld, por mucho que lo venerase en un pasado lejano.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Zamo en 27 de Febrero de 2017, 19:17:23
...será este el primer Feld que me convenza para aflojar la mosca? No se si podré superar la barrera, soy mas de carne que de ensalada.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: juanikoct en 27 de Febrero de 2017, 19:22:37
Tremendisima noticia, este año van a caer unos cuantos juegos que se saca de la manga maldito games!!!

Sin ya contar mi scythe y mi patchwork!!

Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Barack en 27 de Febrero de 2017, 20:36:05
¡Qué grande es Maldito Games! Y con cada juego, mejor.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Fredovic en 27 de Febrero de 2017, 20:36:55
Excelente noticia
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Gand-Alf en 27 de Febrero de 2017, 20:41:48
¡Ojo! Los fans de Feld pueden quedarse con el culo torcido cuando lo prueben. El juego es sencillo pero tiene algunos conceptos que les sonarán muy extraños como interacción, emoción...  ::)

Ahora en serio. Este juego es tan bueno que cuesta creer que lo diseñara Feld.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Jagaman en 27 de Febrero de 2017, 20:50:54
Pues yo me declaro fanboy de Feld, y me gusta hasta como prepara el schnitzel con patatas fritas.
La pregunta es si los componentes y el tablero serán iguales que el original. Aunque vista la portada parece que no habrá cambios
Edito: no había visto la contraportada, no habrá cambios
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Canales en 27 de Febrero de 2017, 21:01:19
Cita de: Jagaman en 27 de Febrero de 2017, 20:50:54
Pues yo me declaro fanboy de Feld, y me gusta hasta como prepara el schnitzel con patatas fritas.
La pregunta es si los componentes y el tablero serán iguales que el original. Aunque vista la portada parece que no habrá cambios
Edito: no había visto la contraportada, no habrá cambios
¿En serio no va a haber cambios? ¿Está confirmado? Pensé que con una edición aniversario cambiarían algún aspecto gráfico o mejorarían la calidad de los componentes porque, salvo esos dos detalles, el juego estaba muy bien, de lo mejorcito de Feld.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Jagaman en 27 de Febrero de 2017, 21:16:14
Cierto, no está confirmado si habrá cambios o no, pero por las imágenes del primer mensaje parece que no.
A mí personalmente no me disgusta del todo, aunque la portada como le pasa al Borgoña no anima a comprarlo a gente fuera del mundillo.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: queroscia en 27 de Febrero de 2017, 21:20:33
Porque las imágenes del primer mensaje no son las de la nueva edición, sino de la edición de siempre, añadiendo el logo de Maldito. Así que no os fiéis solo por eso; de hecho, me inclino a pensar que habrá mejoras en la producción propiamente dicha.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Soviet07 en 27 de Febrero de 2017, 21:27:35
Gran noticia y gran juego, estaría bien que lo hicieran más atractivo y le den un lavado de imagen...pero aún así será compra obligatoria por mi parte!!
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: juanikoct en 27 de Febrero de 2017, 21:29:58
Lo único que está confirmado es que llevara dos expansiónes

Enviado desde mi Redmi Note 3 mediante Tapatalk

Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: mazmaz en 27 de Febrero de 2017, 21:31:13
Cita de: queroscia en 27 de Febrero de 2017, 21:20:33
Porque las imágenes del primer mensaje no son las de la nueva edición, sino de la edición de siempre, añadiendo el logo de Maldito. Así que no os fiéis solo por eso; de hecho, me inclino a pensar que habrá mejoras en la producción propiamente dicha.

¿La edición de siempre ya llevaba el logo del 10º aniversario y el copyright de 2017? :o ::)
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: MalditoGames en 27 de Febrero de 2017, 21:34:29
Nuestra edición será igual que la que han sacado ellos hace pocos en alemán/inglés/francés, pero una edición única en castellano.

No nos dejan cambiar nada de los componentes, gráficos y demás, será igual que la que están sacando ellos ahora. Se imprime en la misma fábrica.

¡Un saludo!
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: fiomtec en 27 de Febrero de 2017, 21:42:36
Alea decía que igual sacaban por separado las miniexpansiones para los que ya teníamos el juego original. ¿Váis a hacerlo vosotros?.

La pregunta vale también para Notre Dame si también os hacéis con ése ;)
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: MalditoGames en 27 de Febrero de 2017, 21:45:23
Pues de eso no sé nada, la verdad. Apenas nos acaban de mandar los archivos para empezar a traducir.

De todas formas imagino que las expansiones son en sí mismas independientes del idioma, así que no habrá muchos problemas en conseguirlas si las sacan ellos.

Un saludo!
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Kveld en 27 de Febrero de 2017, 21:55:09
a mí no me parece que el juego necesite cambios de componentes, salvo quizás los dragones con peanas que estaría bien que se sustituyesen por algo tipo animeeple, el resto de los componentes son muy funcionales y el juego una vez colocado en mesa luce bastante bien...
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: queroscia en 27 de Febrero de 2017, 22:12:12
Cita de: mazmaz en 27 de Febrero de 2017, 21:31:13
Cita de: queroscia en 27 de Febrero de 2017, 21:20:33
Porque las imágenes del primer mensaje no son las de la nueva edición, sino de la edición de siempre, añadiendo el logo de Maldito. Así que no os fiéis solo por eso; de hecho, me inclino a pensar que habrá mejoras en la producción propiamente dicha.

¿La edición de siempre ya llevaba el logo del 10º aniversario y el copyright de 2017? :o ::)

De eso no me había dado cuenta, ciertamente. Pero vamos, que ya lo ha aclarado Maldito: será igual que la edición 10 aniversario que está ahora en venta.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Perceval_ftw en 27 de Febrero de 2017, 22:30:13
Puues es muy buena noticia... andaba detrás de el desde hace tiempo, ahora podré esperar a que po publiqueis
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Zargonnaz en 27 de Febrero de 2017, 23:29:30
Cita de: Kveld en 27 de Febrero de 2017, 21:55:09
a mí no me parece que el juego necesite cambios de componentes, salvo quizás los dragones con peanas que estaría bien que se sustituyesen por algo tipo animeeple, el resto de los componentes son muy funcionales y el juego una vez colocado en mesa luce bastante bien...

Hombre un poquito de más consistencia en cartas sobre todo y que mejorarán un poco grosor de losetas y el tablero no estaría mal. Alguien sabe si hay alguna mejora de este tipo en la versión?
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Ryoga121 en 28 de Febrero de 2017, 00:16:31
Cita de: kalamidad21 en 27 de Febrero de 2017, 19:13:25
2005 Roma
2006 Rum & Pirates
2007 In the Year of the Dragon
2007 Notre Dame
2008 The Name of the Rose
2009 Arena: Roma II
2009 The Pillars of the Earth: Builders Duel
2009 Macao
2010 Spiel mit Lukas: Dribbel-Fieber
2010 Luna
2010 The Speicherstadt
2010 It Happens..
2011 The Castles of Burgundy
2011 Strasbourg
2011 Trajan
2013 Bora Bora Tanto trajan como Bora me mataron, me empezaron gustando hasta que me di cuenta de que no eran más que una serie de minijuegos inconexos
2013 Rialto
2013 Bruges
2013 Amerigo
2014 La Isla
2014 AquaSphere
2016 The Castles of Burgundy: The Card Game
2016 Jórvík
2016 The Oracle of Delphi


en azul tienes a los juegos que me gustan, y en rojo a los que preferiría evitar volver a jugar

los negros no los he probado, me da mucha pereza volver con feld, por mucho que lo venerase en un pasado lejano.

Prueba el Jorvik, algo me dice que te va a gustar XD
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: trencavel en 28 de Febrero de 2017, 00:39:59
Se puede jugar en solitario? Que tal va?
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: wamadeus en 28 de Febrero de 2017, 07:12:46
Cita de: trencavel en 28 de Febrero de 2017, 00:39:59
Se puede jugar en solitario? Que tal va?

En el reglamento no hay ninguna variante "oficial" en solitario....pero en la Bgg en su día se publicaron varias: https://boardgamegeek.com/boardgame/31594/year-dragon/forums/69

En mi opinión,  es un juego que brilla a partir de 3 jugadores, y especialmente muy bueno con 4 y 5.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Auron41 en 28 de Febrero de 2017, 08:17:57
El matachinos!!!
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: tigrevasco en 28 de Febrero de 2017, 09:45:47
Mi gusto por Feld ha ido decayendo algo con los años y para mí éste es su mejor juego. Una lástima que no escale tan bien a 2 como la mayoría de sus juegos, pero a 4-5 jugadores es una obra maestra.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: adri_corr en 28 de Febrero de 2017, 10:26:50
Genial iniciativa por vuestra parte, pero ya lo han reeditado en ingles/Francs/alemán?

No lo sabía..
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Miguelón en 28 de Febrero de 2017, 12:15:39
Juegazo que hace siglos debería haberse reeditado. Enhorabuena por su publicación.  :)
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: kalamidad21 en 28 de Febrero de 2017, 12:26:17
Cita de: Miguelón en 28 de Febrero de 2017, 12:15:39
Juegazo que hace siglos debería haberse reeditado. Enhorabuena por su publicación.  :)

Es un juegazo que nunca debió estar descatalogado
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Quas4R en 28 de Febrero de 2017, 14:30:38
Juegazo de Feld y enorabuena Malditos!!

Cita de: queroscia en 27 de Febrero de 2017, 22:12:12
Cita de: mazmaz en 27 de Febrero de 2017, 21:31:13
Cita de: queroscia en 27 de Febrero de 2017, 21:20:33
Porque las imágenes del primer mensaje no son las de la nueva edición, sino de la edición de siempre, añadiendo el logo de Maldito. Así que no os fiéis solo por eso; de hecho, me inclino a pensar que habrá mejoras en la producción propiamente dicha.

¿La edición de siempre ya llevaba el logo del 10º aniversario y el copyright de 2017? :o ::)

De eso no me había dado cuenta, ciertamente. Pero vamos, que ya lo ha aclarado Maldito: será igual que la edición 10 aniversario que está ahora en venta.

Las imagenes son las de la nueva edición y las que publicó "Hamburguesa de cuervo" hace unos meses de su mueva edición, asi que creo que cambios cero.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Kveld en 28 de Febrero de 2017, 14:46:45
Cita de: Zargonnaz en 27 de Febrero de 2017, 23:29:30
Cita de: Kveld en 27 de Febrero de 2017, 21:55:09
a mí no me parece que el juego necesite cambios de componentes, salvo quizás los dragones con peanas que estaría bien que se sustituyesen por algo tipo animeeple, el resto de los componentes son muy funcionales y el juego una vez colocado en mesa luce bastante bien...

Hombre un poquito de más consistencia en cartas sobre todo y que mejorarán un poco grosor de losetas y el tablero no estaría mal. Alguien sabe si hay alguna mejora de este tipo en la versión?

bueno, las cartas siempre se pueden mejorar como en el 90% por ciento de los juegos que se venden hoy en día...pero el juego en componentes  yo lo calificaría bastante por encima de la media...sobretodo si lo ofrecen a 40€ y no le doblan el precio directamente como suele ser habitual en la re-edición de clásicos...
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Fredovic en 28 de Febrero de 2017, 14:52:15
32,50€ el pre-order en francés: http://www.philibertnet.com/fr/alea/48099-l-annee-du-dragon-4005556269938.html

Así que echadle unos 35-40 pavos...
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: koblar en 28 de Febrero de 2017, 20:32:44
Compra segura. Juegazo.  8)
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: adri_corr en 28 de Febrero de 2017, 21:55:13
Pues hombre de 32 a 35 okay, pero de 32 a 40 me lo cogeria en inglés y me compro las fundas con esos 8 ;)
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: kikaytete en 28 de Febrero de 2017, 21:59:21
Cita de: Zargonnaz en 27 de Febrero de 2017, 23:29:30
Cita de: Kveld en 27 de Febrero de 2017, 21:55:09
a mí no me parece que el juego necesite cambios de componentes, salvo quizás los dragones con peanas que estaría bien que se sustituyesen por algo tipo animeeple, el resto de los componentes son muy funcionales y el juego una vez colocado en mesa luce bastante bien...

Hombre un poquito de más consistencia en cartas sobre todo y que mejorarán un poco grosor de losetas y el tablero no estaría mal. Alguien sabe si hay alguna mejora de este tipo en la versión?

Estaría bien, si, pero me extrañaría mucho. La calidad de componentes desciende al mismo ritmo que suben los precios. Nunca había abierto tantos juegos con cartas de cartulina como en los últimos 2 años o así.
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: cannsinno en 17 de Abril de 2017, 19:04:01
Otro que va a caer en la ludoteca, pero tiene pinta de 50 eurazos....... :P
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Perceval_ftw en 04 de Septiembre de 2017, 12:35:12
¿Esto tiene que estar apuntito no?
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Ksuco en 04 de Septiembre de 2017, 12:43:10
Cita de: Perceval_ftw en 04 de Septiembre de 2017, 12:35:12
¿Esto tiene que estar apuntito no?
Salía hoy supuestamente
Título: Re:"En el año del Dragón" en castellano por Maldito Games
Publicado por: Tyner en 04 de Septiembre de 2017, 12:47:45
Cita de: Perceval_ftw en 04 de Septiembre de 2017, 12:35:12
¿Esto tiene que estar apuntito no?

Ya se puede encontrar en varias tiendas.