La BSK

LUDOTECA => Reglamentos => Mensaje iniciado por: alezar88 en 01 de Noviembre de 2017, 17:08:47

Título: Defenders of the Realm (Reglamento) + Variante 5-6 jugadores
Publicado por: alezar88 en 01 de Noviembre de 2017, 17:08:47
(https://s7.postimg.cc/8de7thmjv/pic649329.jpg)

Buenas compañeros!

He vuelto de nuevo con otra traducción de un señor juego, esta vez el Defenders of the Realm

Vi por la web que había una traducción hecha de hace 7 años, pero al descargarla y leer el trabajo me di cuenta de que pese a la gran labor realizada, había numerosas erratas y errores de traducción, así como términos que no concordaban con su significado real.

Por esto, decidí maquetarlas y corregirlas con tiempo y dedicación ya que me había comprado el juego hacía poco y por desgracia soy un perfeccionista compulsivo XD

Dicho esto, también deciros que al final del manual, he incluido tradumaquetadas las variantes oficiales del autor para jugar al juego con 5 o 6 jugadores.

Y nada más amigos, espero que os sirva y disfrutéis del juego tanto como yo lo hago!

En este link encontraréis el archivo, un PDF listo para imprimir a todo color.

Ficha en Bgg
https://boardgamegeek.com/boardgame/65532/defenders-realm

Descarga del reglamento
https://boardgamegeek.com/filepage/153159/reglas-tradumaquetadas-y-corregidas (https://boardgamegeek.com/filepage/153159/reglas-tradumaquetadas-y-corregidas)

PD: Actualmente poseo una copia extra del juego que me dieron por error. Está nueva y sin destroquelar, por lo que si estás interesado porque aún no tienes el juego mándame un privado y hablamos :)

Un saludo!


Título: Defenders of the Realm (Reglamento) + Variante 5-6 jugadores
Publicado por: avalonmyst en 09 de Noviembre de 2017, 10:15:44
muchas gracias por el curro¡¡¡¡¡