La BSK

MERCADILLO => Consultas de compras en tiendas => Mensaje iniciado por: VIRIATO75 en 01 de Noviembre de 2018, 01:25:54

Título: Lords of Waterdeep, es español?
Publicado por: VIRIATO75 en 01 de Noviembre de 2018, 01:25:54
Hola, estoy interesado en hacerme estas navidades con el Lords of Waterdeep. Pero se que no está en español, se sabe algo si la editorial tiene intención de traducirlo? por esperarme a que salga.

Un saludo.
Título: Re:Lords of Waterdeep, es español?
Publicado por: meleke en 01 de Noviembre de 2018, 01:57:35
No lo creo.
El juego ya tiene sus años. Y, pese a su éxito, si hasta ahora no se ha editado en nuestra lengua tampoco creo que lo haga en un futuro cercano.
Título: Re:Lords of Waterdeep, es español?
Publicado por: meleke en 01 de Noviembre de 2018, 02:06:42
Otra cosa. Si piensas comprarlo, el lugar donde hacerlo es aquí: https://www.bookdepository.com/Lords-Waterdeep-Wizards-RPG-Team/9780786959914?ref=grid-view&qid=1541033905196&sr=1-1 (https://www.bookdepository.com/Lords-Waterdeep-Wizards-RPG-Team/9780786959914?ref=grid-view&qid=1541033905196&sr=1-1)

Ahora mismo está un pelín caro, pero si tienes paciencia y vas chequeando la página podrás comprarlo por cerca de 30€ puesto en casa. Suele ponerse con un descuento del 40% de vez en cuando.
Título: Re:Lords of Waterdeep, es español?
Publicado por: blackwar en 01 de Noviembre de 2018, 03:27:53
creo recordar que este juego está traducido en la bsk.
Título: Re:Lords of Waterdeep, es español?
Publicado por: Dun Darach en 01 de Noviembre de 2018, 21:46:35
No es un inglés muy complicado. Como te comentan, hay traducción.

Por otro lado, siendo licencia D&D veo complicado que salga en castellano. Eso si, quien lo sacara sería un pepinaco.
Título: Re:Lords of Waterdeep, es español?
Publicado por: lagunero en 02 de Noviembre de 2018, 01:50:08
Han habido rumores de su publicación en castellano un par de veces, pero sólo han sido rumores. Por ahora...
Título: Re:Lords of Waterdeep, es español?
Publicado por: GAMBITO en 02 de Noviembre de 2018, 18:03:59
Yo cansado de superar lo compre en bookdepository a ese precio
Título: Re:Lords of Waterdeep, es español?
Publicado por: Urcebas en 02 de Noviembre de 2018, 18:21:23
Yo también, y es un juegazo que tampoco se necesite demasiado nivel en inglés. Tengo varios tradumaquetados y con este hice la excepción.