La BSK

Algún valiente que se anime a tradu-maquetar las cartas y los reglamentos?! Quiero jugar con los amigos pero no todos manejan el idioma original.

Hace una semana recibí mi copia del juego y en esta semana estaré trabajando en traducir el texto de manuales y cartas. Tan pronto me sea posible compartiré mis documentos aqui mismo,  si me lo permiten. El maqueteo lo tendrá que realizar alguien más.

Nadie se anima a traducir este juegazo??

Cita de: Zorrafacil en 17 de Junio de 2020, 04:33:41
Hace una semana recibí mi copia del juego y en esta semana estaré trabajando en traducir el texto de manuales y cartas. Tan pronto me sea posible compartiré mis documentos aqui mismo,  si me lo permiten. El maqueteo lo tendrá que realizar alguien más.

amigo , habras terminado la traduccion del tomo de traidor, quisiera imprimirlo ya que mis amigos no todos hablan ingles y lo tienen que leer solos

Cita de: digitalwinter en 07 de Diciembre de 2021, 00:20:52

Cita de: Zorrafacil en 17 de Junio de 2020, 04:33:41
Hace una semana recibí mi copia del juego y en esta semana estaré trabajando en traducir el texto de manuales y cartas. Tan pronto me sea posible compartiré mis documentos aqui mismo,  si me lo permiten. El maqueteo lo tendrá que realizar alguien más.

amigo , habras terminado la traduccion del tomo de traidor, quisiera imprimirlo ya que mis amigos no todos hablan ingles y lo tienen que leer solos

Si lo he terminado, estoy a 10 paginas de terminar el Manual de Sobrevientes y aun me falta empezar el Diario. No se que tan bien este mi trabajo de traduccion y detalles esteticos aun me faltan por ajustar.

vamos comenzando con el libro de los sobrevivientes, cuando termine el del traidor lo subo

https://www.mediafire.com/file/7vodhuhe7x2xrpb/SURPERVIVENCIA.pdf/file

Buenas!
Gracias por la traducción!
¿se ha abandonado el proyecto? ¿Se van a traducir el resto de elementos?
Mil gracias!

Cita de: Zorrafacil en 22 de Mayo de 2022, 22:25:01

Cita de: digitalwinter en 07 de Diciembre de 2021, 00:20:52

Cita de: Zorrafacil en 17 de Junio de 2020, 04:33:41
Hace una semana recibí mi copia del juego y en esta semana estaré trabajando en traducir el texto de manuales y cartas. Tan pronto me sea posible compartiré mis documentos aqui mismo,  si me lo permiten. El maqueteo lo tendrá que realizar alguien más.

amigo , habras terminado la traduccion del tomo de traidor, quisiera imprimirlo ya que mis amigos no todos hablan ingles y lo tienen que leer solos

Si lo he terminado, estoy a 10 paginas de terminar el Manual de Sobrevientes y aun me falta empezar el Diario. No se que tan bien este mi trabajo de traduccion y detalles esteticos aun me faltan por ajustar.

¿Puedes subir lo que tengas?

Cita de: digitalwinter en 06 de Julio de 2022, 07:36:40
vamos comenzando con el libro de los sobrevivientes, cuando termine el del traidor lo subo

https://www.mediafire.com/file/7vodhuhe7x2xrpb/SURPERVIVENCIA.pdf/file

Ya no funciona el link.
¿Puedes volver a subirlo?