La BSK
LUDOTECA => Componentes y Erratas => Mensaje iniciado por: alerce en 18 de Junio de 2022, 02:27:14
En el Mago "Ilusionista" colocan "a" en vez de "como" (que es que lo usa el objeto mágico análogo "Ilusión").
No se entiende esa "a" para nada.
Rueda de Catalina dice "Todas los jugadoras" en vez de "Todos los jugadores".
Un simple detalle, pero ya que estoy listando las erratas encontradas hasta ahora...
Cita de: alerce en 18 de Junio de 2022, 02:27:14
En el Mago "Ilusionista" colocan "a" en vez de "como" (que es que lo usa el objeto mágico análogo "Ilusión").
No se entiende esa "a" para nada.
Rueda de Catalina dice "Todas los jugadoras" en vez de "Todos los jugadores".
Un simple detalle, pero ya que estoy listando las erratas encontradas hasta ahora...
lo aclaro con un par de imágenes:
(https://cf.geekdo-images.com/O5seY0LqjBqBjd3EZYWWsg__imagepage/img/XIJoWhfO6g4pQvF1PRs_GyGQdjU=/fit-in/900x600/filters:no_upscale():strip_icc()/pic6921868.jpg)(https://cf.geekdo-images.com/8zB9mIjP5-RYN2SHgPeVvw__imagepage/img/vGRK9XqWVNG1bL2soKAVlB7Rz_U=/fit-in/900x600/filters:no_upscale():strip_icc()/pic6912139.png)
que se ve que han traducido "
as" por "
a", en lugar de por "
como".... ¿ahorro de espacio?
Sacaron carta corregida?