Caballeros, creo un nuevo hilo sobre GTS para no mezclar diferentes temas ya iniciados sobre esta serie y no se forme una amalgama de enlaces a reglas que produzca confusión.
A continuación dejo enlaces para las reglas GTS 2.0c, (revisadas a la ultima versión que aparecen en Race for Bastogne), reglas exclusivas de The Greatest Day: Sword, Juno y Gold Beaches y reglas exclusivas y escenarios de Operation Mercury. En los tres he añadido aclaraciones propias (creo que correctas) que han ido surgiendo y que tras consultar en diferentes foros he creído necesario añadir.
Reglas GTS 2.0c: https://1drv.ms/b/s!ArmVEvR6yk5EgoVlByff1NSv8KOoNQ?e=YRilRy
Reglas The Greatest Day: SJG https://1drv.ms/b/s!ArmVEvR6yk5EgswHz1AlRse7ibiXcQ?e=wzhNec
Reglas Operation Mercury: https://1drv.ms/b/s!ArmVEvR6yk5Egq4dknmLEeDWTslbnA?e=vkdSk4
Diagrama simplificado de Asalto (GTS 2.0): https://1drv.ms/b/s!ArmVEvR6yk5Egoh8r7SlWHrBE0fyOA?e=NnvGUD
Diagrama secuencia desembarco naval: https://1drv.ms/b/s!ArmVEvR6yk5Egohm7rh968xCS3zfcg?e=ZOlC3M
Actualización:
Reglas Race to Bastogne: https://1drv.ms/b/s!ArmVEvR6yk5Egq4cBClyHK-jIbFn7A?e=MWckjn
Solo mencionar y agradecer a Valdemaras, Vonderheyde y Aikha por la labor de traducción que hicieron en su día de las reglas de la serie GTS 2.0, y de la que me serví para remaquetar y revisar las actuales reglas, y a Maestre de Campo y Qazqazqaz que me ayudaron proporcionándome la traducción de todo lo relacionado con el sistema naval en The Greatest Day. Espero lo encuentren útil y sepan disculpar los posibles errores o malas interpretaciones que se pudiesen encontrar en las traducciones.
Un saludo
Muchas gracias JefeCharlie. Tenemos en el discord de Vassal Forever una partida al British Beaches de GTS por si quieres pasarte. Gracias por la actualización.
Un saludo.
Mil gracias por la currada.
Una pregunta: en https://labsk.net/index.php?topic=174457.0 hay un "sumario de las reglas" (la traducción del Series Rules Summary oficial). ¿Alguien sabe si siguen siendo válidas o hay cambios en la 2.0c que las invalidan?
Cita de: Black Marmote en 03 de Julio de 2022, 05:15:25
Mil gracias por la currada.
Una pregunta: en https://labsk.net/index.php?topic=174457.0 hay un "sumario de las reglas" (la traducción del Series Rules Summary oficial). ¿Alguien sabe si siguen siendo válidas o hay cambios en la 2.0c que las invalidan?
Pues el sumario lo subí en su día junto a las reglas exclusivas hace ya unos años, pero así como estas ultimas están revisadas y machacadas (o eso pienso yo) a base de jugar el sumario nunca tiré mucho de él, suelo preferir tirar de diagramas mas simplificados que suelo hacer, como el de Asalto. El sumario de reglas con tanto diagrama metodológico me abruma. De todas formas si saco tiempo intentaré ponerle al día. Añado arriba otro enlace con un diagrama para el tema del desembarco de las lanchas y tanques DD (está sacado originalmente del foro de la BGG, yo solo lo he maquetado y traducido).
Un saludo
Muchísimas gracias. Lo pillé en Marzo y está en el banquillo de suplentes a punto de saltar al terreno de juego
Muchas Gracias!!!!!!!
Agradecer la traducción de todo este material.
Gracias
Con el permiso de JefeCharlie1974, complemento el hilo con la traducción realizada por Vonderheyde del sumario de reglas para GTS 2.0 que siempre viene bien tener estas cosillas ;D
Sumario de Reglas 2.0
https://www.dropbox.com/s/nk663a91ok6e96b/GTS-Rules-Summary-2.0%20%28espa%C3%B1ol%29.pdf?dl=0 (https://www.dropbox.com/s/nk663a91ok6e96b/GTS-Rules-Summary-2.0%20%28espa%C3%B1ol%29.pdf?dl=0)
Saludos
Gracias. Es realmente lo que necesito.
Estupendo, gracias x compartir!!
Enviado desde mi ANE-LX1 mediante Tapatalk
Alguien tiene conocimiento sobre este juego The Operational Wargames Series
Muy buen trabajo de maquetación + traducción.
Gran aporte en un solo hilo de tanta información de GTS en Español para 2 juegos de la serie.
Nos dimos un buen tute Maestre de Campo y un servidor para traducir el sistema naval.
Gracias por hacer mención de la contribución.
Gracias por el curro
A ver si me pongo con él
Gracias a todos por el trabajo.
Las del modulo Race For Bastogne andan traducidas?
Que tal dicho modulo comparado con el de Creta?
Gracias por la traducción. Las reglas exclusivas de Race to Bastogne estan traducidas????
Que yo sepa ahora mismo no hay traducción de las reglas exclusivas para el Race to Bastogne
Caballeros, cuando las tenga listas las pongo en circulación (en unos días). ;)
Un saludo.
Hola a todos. Tienen a su disposición las reglas exclusivas del Race to Bastogne en el mensaje original del hilo. Un saludo a todos.
Estupendo. Muchas gracias!!
Enviado desde mi ANE-LX1 mediante Tapatalk
Buenas,
El enlace de Operation Mercury parece que no funciona
¿Se podría actualizar o alguien lo piede subir?
Gracias
Cita de: gatoamr en 26 de Agosto de 2023, 20:35:02
Buenas,
El enlace de Operation Mercury parece que no funciona
¿Se podría actualizar o alguien lo piede subir?
Gracias
Corregido.
Muchas Gracias JefeCharlie1974!!!!
Hola, buenos días, se pueden actualizar los links a las reglas del primer posteo? O alguien puede compartirlos. Muchas gracias por la tremenda tarea y la generosidad.
Saludos
Hola, Javier. Por privado te he mandado material a ver si es lo que buscabas.
Enviado desde mi ANE-LX1 mediante Tapatalk
Gracias Teseo, me encantaría empezar con esta serie. Voy a empezar a leer el material. Hace muuuucho tiempo, Niko Eskubi compartió en Punta de Lanza una demo del Devil's, y desde esa época quedé encantado con el juego.
Saludos
Se agradecería si alguno podéis poner de nuevo los ficheros, puesto que los enlaces están caídos todos. Tengo la 2.0b y veo que ahí está la 2.0c, please!
Cita de: xatira en 05 de Noviembre de 2023, 21:54:37
Se agradecería si alguno podéis poner de nuevo los ficheros, puesto que los enlaces están caídos todos. Tengo la 2.0b y veo que ahí está la 2.0c, please!
He puesto enlaces nuevos de todos los archivos. (No sé porque cada x tiempo los enlaces del OneDrive se caen).
Un saludo.
Genial, muchas gracias!
Será que cada x tiempo los cambian de sitio y los links no valen. el de Bastogne me dio un error raro pero al tercer click/intento ya me dejó.
Saludos.
Muchas gracias por las traducciones!!
Buenas. Lo primero, muchas gracias por las traducciones, son cojonudas. Y lo segundo ¿tenéis pensado traducir el material de Utah beach?
Un saludo
Buenas!.
hay problemas con : Reglas The Greatest Day: https://1drv.ms/b/s!ArmVEvR6yk5EgocMXd3iOwnmza_qrw?e=UIgjnc
no deja descargar, es posible revisarlo?
muchas gracias!
Cita de: El_empalador en 22 de Octubre de 2024, 20:14:41
Buenas!.
hay problemas con : Reglas The Greatest Day: https://1drv.ms/b/s!ArmVEvR6yk5EgocMXd3iOwnmza_qrw?e=UIgjnc
no deja descargar, es posible revisarlo?
muchas gracias!
Revisado y actualizado el enlace.