La BSK
COMUNIDAD => Jugar en Línea => La Española (BSW) => Mensaje iniciado por: B en 15 de Marzo de 2009, 17:05:22
Sala C236-25
Por ahora solo en Aleman y hasta nuevo aviso no lo podemos traducir.
Pero es jugable.
Bruno
¿cómo que no se puede traducir?
por imperativos técnicos o legales de BSW?
Ahora mismo están jugando, el interfaz parece bueno y hay unos cuantos espectadores. ;D
¡Vaya rapidez en poner la sala! :o
Cita de: kalamidad21 en 15 de Marzo de 2009, 17:10:10
¿cómo que no se puede traducir?
por imperativos técnicos o legales de BSW?
Legales, por ahora ni en Ingles.
Los mantendre informados de cualquier novedad.
Bruno
Cita de: Maeglor en 15 de Marzo de 2009, 17:18:58
Ahora mismo están jugando, el interfaz parece bueno y hay unos cuantos espectadores. ;D
¡Vaya rapidez en poner la sala! :o
Si, yo ya estoy jugando mi segundo partido :D
5 partidas... y no he ganado ni una. Somos mu malos. Con éste vamos a hacer mucha pasta!!!!!
Enlace a las reglas por si alguien las quiere mirar
http://files.boardgamegeek.com/file/download/3q2j958wcq/Pandemic_-_Reglamento.pdf (http://files.boardgamegeek.com/file/download/3q2j958wcq/Pandemic_-_Reglamento.pdf)
Y a las carts de refenecia en español:
http://files.boardgamegeek.com/file/download/3imbjyf4oe/Tarjeta_Ayuda_Pandemic_BGG.pdf (http://files.boardgamegeek.com/file/download/3imbjyf4oe/Tarjeta_Ayuda_Pandemic_BGG.pdf)
Quiero jugar a ver si lo consigo!!!!!
La version en ingles de Pandemic estara disponible en breve en BSW.
La traduccion al Español y a otros idiomas todavia no han sido autorizadas.
Les recuerdo a todos que para ver al Pandemic en ingles, y mantener al Español como idioma primario en BSW, deben utilizar el comando /language es:en o tener esta configuracion en el fichero de propiedades:
Nation = es:en
Bruno
Cita de: Bruno en 23 de Marzo de 2009, 12:36:28
La version en ingles de Pandemic estara disponible en breve en BSW.
La traduccion al Español y a otros idiomas todavia no han sido autorizadas.
Les recuerdo a todos que para ver al Pandemic en ingles, y mantener al Español como idioma primario en BSW, deben utilizar el comando /language es:en o tener esta configuracion en el fichero de propiedades:
Nation = es:en
Bruno
También pueden instalar el fichero prop adaptado a la española (http://www.labsk.net/index.php?topic=28334.msg377031#msg377031)