Bueno, esta es mi primera "manualidad", pero andaba muy interesado en poder jugar con gente que no hablara inglés (o resignarme a no jugarlo nunca :-[) y me he lanzado a esto del P&P con el tutorial de la revista Tabula y la traducción que hizo ilopez10 por estos foros ante la imposibilidad de conseguir las cartas de otra forma. Esto es lo que me ha salido por si alguien anda interesado:
http://www.megaupload.com/?d=XO9LIU2J (http://www.megaupload.com/?d=XO9LIU2J)
Espero que alguien más pueda disfrutarlo :)
Gracias por el trabajo, seguro que más de uno como yo lo aprovechará ;)
Muchas gracias, yo no me compre el juego por no tener contrincantes en ingles, y me vienen de maravilla. Otro para la lista de la compra!
Me sumo al agradecimiento,
Yo tenía el "Junta" en francés de Descartes.
Había hecho 2 hojas resúmen con la leyenda en francés y su traducción al castellano, pero gracias a tu trabajo ya no será necesario.
Merci!
FE DE ERRATAS (espero que no moleste al autor)
Impostor en la Provincia:
- "...deber tebner..."
- "...ninguna undad..."
Ministro del Interior
- "...según las circinstancias..." MEJOR "...según circunstancias..."
Presidente
- "...controla el Palacio Presidencial..." MEJOR "...controla la Guardia Presidencial..."
Pero lo dicho, agradecidísimo por tu trabajo.
Para nada molesta, todo lo contrario, muchas gracias, y si alguien encuentra alguna más que me lo diga y lo corrijo todo antes de volver a bajarlo. En cuanto tenga un hueco me pongo con ello.
Enlace modificado con las correcciones :D
Muchas gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Salud :) s
manolovila
En la página web de la editorial alemana del juego, Pegasus, tienen colgada una imagen del tablero de juego a bastante resolución, aunque no sé si suficiente.
Aquí la teneis:
(http://www.pegasus.de/fileadmin/_downloads/Presse/Brettspiele/Junta/51800G_Junta_Spielplan.jpg)
Cita de: Sergyck en 06 de Mayo de 2009, 19:09:18
En la página web de la editorial alemana del juego, Pegasus, tienen colgada una imagen del tablero de juego a bastante resolución, aunque no sé si suficiente.
Yo tengo el tablero de Golpe en 4 imágenes .tif y un pdf de una edición francesa del Junta. Todo listo para imprimir. Si puedo postearlo aquí y a alguien le interesa decídmelo. De hecho no recuerdo si el tablero de golpe lo bajé del foro, aunque creo que no.
Yo Tengo este juego en español de la edición creo que BORRAS y las cartas como es lógico en español´, podría colgarlas pero no se cómo hacer para escanearlas para que cojan varias en un DinA4 y que queden alineadas. Si me orientais como hacerlo lo intentaré.
Por cierto casi siempre tengo problemas con megaupload para descargar archivos, pues después que tienes que esperar casi un minuto luego me dice que he excedido el límite de descarga y ya no puedo descargar, ¿porque no lo cuelgas en box.net que no suele dar ningún fallo?
La verdad es que porque no sé. :-\
Miré primero en box pero me dio problemas y acabé haciéndolo en megaupload. Si alguien sabe como hacerlo le dejo el camino libre...
Hola Sacarino, ¿puedes subir tus ficheros?.
Muchas gracias
Jose Luis
Hola Michel, acabo de ver esto en bgg:
http://boardgamegeek.com/thread/413783
Era para ver si podias pasar estas cartas al formato que tienes para las cartas del golpe, se que están en inglés, pero si las editas y cuelgas, yo las traduzco rápido. Los dibujos, pues se pueden obviar o es cuestión de buscar en internet.
Ya me dices si puedes
Hola lysandro,
En los próximos meses no voy a tener tiempo para hacer las cartas, ando bastante liado. De todas formas, si te pones yo creo que podrías hacerlo como lo hice yo, seguí paso a paso el manual del número 3 de la revista Ludo que puedes encontrar en este enlace:
http://www.labsk.net/index.php?topic=12360.0
Yo jamás había manejado ni el Photoshop ni el Freehand, pero todo es ponerse y echarle horas... para la primera carta, luego, está todo tan detallado que el resto salen como churros.
De todas formas, si encuentro el hueco para liarme con esto serás el primero en saberlo.
Un saludo.
Cita de: fuckdreams en 08 de Diciembre de 2009, 17:12:20
Hola Sacarino, ¿puedes subir tus ficheros?.
Muchas gracias
Jose Luis
No son las orginales, pero puede que te sirvan:
http://www.labsk.net/index.php?topic=45475.0
Gracias :)
Cita de: Míchel en 06 de Abril de 2009, 22:12:11
Bueno, esta es mi primera "manualidad", pero andaba muy interesado en poder jugar con gente que no hablara inglés (o resignarme a no jugarlo nunca :-[) y me he lanzado a esto del P&P con el tutorial de la revista Tabula y la traducción que hizo ilopez10 por estos foros ante la imposibilidad de conseguir las cartas de otra forma. Esto es lo que me ha salido por si alguien anda interesado:
http://www.megaupload.com/?d=XO9LIU2J (http://www.megaupload.com/?d=XO9LIU2J)
Espero que alguien más pueda disfrutarlo :)
Se que ha pasado algun tiempo, pero me gustaria tener esta informacion, el LINK ya no trabaja bien, agradeceria si puedes colaborarnos cargando de nuevo. gracias