La BSK

VERSION 2.0 - 24/02/2010

Contenido:

- Ayuda de Juego = Magnífico resumen de acciones, órdenes y habilidades especiales.

- Campaña Original = Los 10 escenarios de campaña para el Invasor.

- Cartas expansion -  Marine y Ayudas = 2 páginas con las cartas de Marine más 2 cartas adicionales de ayuda para los Marines. (2 en blanco, una de Personaje y otra de ayuda)

- Cartas expansion -  Nivel de Dificultad = Las cartas de dificultad traducidas.

- Cartas expansion -  Invasor = Son 5 páginas listas para imprimir con las cartas de evento del invasor, más una en blanco.

- Cartas Invasor = Son 5 páginas listas para imprimir con las cartas de evento del invasor.

- Cartas Marine = Las 18 cartas de Marine que vienen con el juego básico.

- Cartas Trasera Invasor = 4 Plantillas con diferentes diseños.

- Cartas Trasera Marines = 2 Plantillas con diferentes diseños.

- Dados para Imprimir y Pegar = Todos conocemos los "malos" dados de este juego... esta es una de las soluciones.

- Erratas y Faq = Documento Oficial con las erratas de la edición normal, y las preguntas más frecuentes.

- Escenario Sangre en las Sombras = Escenario Oficial traducido y maquetado

- Escenarios - Arsthein = 5 escenarios creados por Arsthein y 1 traducido por él mismo.

- Hoja de Campaña = Útil hoja de campaña para los que juegan el modo campaña con experiencia.

- Hoja de Referencia para Invasor = Util hoja de referencia en A4 para el invasor, con datos del Bestiario y armas.

- Manual Expansión = Traducción al castellano del manual.

- Manual = Manual Original en castellano.

- Pantalla del Invasor = para imprimir en A3, crea una pantalla frente al invasor, vale para dos cosas, la primera es que viene con datos de ayuda impresos, y la segunda es

que puede ocultar a la vista los mapas del Invasor.


Agradecimientos:

- A Pistaccio por su "Hoja de Campaña para Doom".
- A Devas por la traducción del manual de la expansion.
- A Kalala por su "Ayuda de Juego"
- A Arsthein por sus escenarios
- Si se me olvida alguien lo siento...

Saludos,
Liquid326

--------------------------------------------------------------

VERSIÓN 1.0

Contenido:

- Cartas expansion -  Invasor = Son 5 páginas listas para imprimir con las cartas de evento del invasor, más una en blanco.

- Cartas expansion -  Nivel de Dificultad = Las cartas de dificultad traducidas.

- Cartas expansion -  Personajes y Ayudas = 2 páginas con las cartas de personajes, más 2 cartas adicionales de ayuda para los Marines. (2 en blanco, una de Personaje y otra de ayuda)

- Erratas y Faq = Documento Oficial con las erratas de la edición normal, y las preguntas más frecuentes.

- Manual DOOM = Manual Original en castellano

- Escenarios DOOM Original = Documento con los escenarios para el Invasor.

- Manual Expansión = Traducción al castellano del manual.

- Hoja de Campaña = Util hoja para los que juegan el modo campaña con acumulación de experiencia.

- Hoja de Referencia para Invasor = Hoja de referencia en A4 para el invasor, con datos del Bestiario y armas.

- Pantalla del Invasor = Para imprimir en A3, crea una pantalla frente al invasor, vale para dos cosas, la primera es que viene con datos de ayuda impresos, y la segunda es que puede ocultar a la vista los mapas del Invasor.


Agradecimientos:

- A Pistaccio por su "Hoja de Campaña para Doom".
- A Devas por la traducción del manual de la expansion.
- Si se me olvida alguien lo siento...

--------------------------------------------------------------

Espero que os sirva tanto como a mi.

Saludos

Descargar en Google Docs: DESCARGAR v2.0 (https://docs.google.com/open?id=0ByIZixGmElhpMjY5MTk4OGUtY2E1YS00OWZhLTgzZDYtZTgyNTQ0ZDM3MWVl)
Descargar en Onedrive: DESCARGAR v2.0 (https://1drv.ms/u/s!AnlmJPG1M2Z4g16g8mLiLMDRkapZ?e=sLjIDA)


--------------------------------------------------------------

Variante de juego "DESTRUCCION PROGRAMADA" (Creada para acortar el tiempo de juego)
Gracias a Kalala

Descargar en Box: DESCARGAR "DESTRUCCION PROGRAMADA" (http://www.box.com/shared/93qf98e5bu)

--------------------------------------------------------------

La pantalla y la maquetación rápida de las FAQ es mía. DEVIR las colgó en su web, y también estaban en la BGG, pero hace unos meses recibí un mensaje de la BGG diciendo que, después de tanto tiempo, la eliminaban por no cumplir las normas.

Un saludo y que os sirva de mucho. Gracias por tu recopilación Liquid326.  ;)

Lo acabo de subir nuevamente, esta vez a Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=HQJSTL4R (http://www.megaupload.com/?d=HQJSTL4R)

¿Existen de igual modo traducidas las del juego base? LAs necesito. La de la expansion estupendo tambien.

Acabo de detectar una pequeña errata en este gran trabajo.

Es en la carta de habilidad marine Gran Chico, y cambia bastante la cosa.

Donde pone "Tu primer ataque gana..." debería poner "Tus ataques con el puño ganan"

Cita de: Liquid326 en 15 de Diciembre de 2009, 12:07:59
Gracias femeref,

estoy intentando hacer la maquetación de las cartas del Doom original, sin expansión, y cuando estén todas modifico esa errata.

Un saludo

Ya sé que ahora estás enfrascado con Heroscape (que también me viene bien), pero ¿cómo vas con esto?

un abrazo y gracias por tu trabajo.

Tonijor, esta semana que viene me devuelven mi "querido" Doom... se lo dejé a un colega para que lo probara... y un poco más y no vuelvo a verlo  >:(

Supongo que en cuanto acabe las cartas del Heroscape, directamente me pondré con las del Doom... del Heroscape me quedan muy pocas, estoy terminando el MS3.

Un saludo, y me alegro que os sirvan de ayuda estas cartas.

Solo decir que me viene muy bien todo esto.

Gracias y un saludo

Estoy a punto de subir el material que le falta, supongo que lo haré mañana... pero antes, necesito saber si existe algún documento donde vengan los escenarios de la expansión traducidos.

Muchas gracias,
Saludos.

Creo que ya lo había comentado por algún lado, pero aquí está otra vez:
http://foro.heroquest.es/index.php?topic=1024.msg12033#msg12033

Muchas gracias Femeref... ese hilo se me había escapado...

Estoy maquetando el manual de la expansión, y solo me faltaban los escenarios, porque ni de coña los iba a traducir yo... ya estoy algo cansado  :-\

En este enlace pongo una rectificación de un error en la hoja de Faq y añado  erratas no incluidas

http://www.labsk.net/index.php?topic=46650.msg539394#msg539394 (http://www.labsk.net/index.php?topic=46650.msg539394#msg539394)

En este una ayuda que hice en la que se recogen las acciones de los marines y las del invasor, órdenes marine y habilidades especiales

http://www.box.net/shared/50d8656e25 (http://www.box.net/shared/50d8656e25)

Este es para hacer los dados si a alguien se les borró
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/Doom/DoomDice.pdf (http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/Doom/DoomDice.pdf)

Y aquí una traducción del escenario  "Sangre en las Sombras", creo que mjor traducido que el de la página de Devir
http://www.box.net/shared/juyo4783da (http://www.box.net/shared/juyo4783da)

y el original en inglés

http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/Doom/doomscenario1.pdf (http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/Doom/doomscenario1.pdf)





Por si te apetece incluir algo de esto,
saludos

Muchisimas gracias Kalala, alguna de esas cosas ya las había incluido, como la ayuda para las pegatinas en los dados.

Por cierto, alguien quiere que suba también las traseras de las cartas?
La verdad es que yo las pego encima de las originales, por eso no me lo había planteado.

Un saludo

EDITADO:

Tardaré unos días en subir todo el material, me falta por maquetar unos escenarios, y la parte trasera de las cartas.
Espero que para comienzos de semana esté todo acabado.

EDITADO 2:

Ya solo me quedan las cartas de los Marines...
Gracias Koblar  :D

Cita de: Liquid326 en 12 de Febrero de 2010, 08:33:41
Muchisimas gracias Kalala, alguna de esas cosas ya las había incluido, como la ayuda para las pegatinas en los dados.

Por cierto, alguien quiere que suba también las traseras de las cartas?
La verdad es que yo las pego encima de las originales, por eso no me lo había planteado.

Un saludo

EDITADO:

Tardaré unos días en subir todo el material, me falta por maquetar unos escenarios, y la parte trasera de las cartas.
Espero que para comienzos de semana esté todo acabado.

¡Eres GRANDE!  ;)

POR FIN!!!!  :D

Creo que mi trabajo con el DOOM acaba de terminar... a no ser que saquen más expansiones, que no va a suceder  ::)

Se que el fichero es bastante pesado, y que algunas cosas podría haberlas optimizado un poco más, pero creo que merece la pena tenerlas así, todo está en PDF.
Si encontrais cualquier error, por favor comunicármelo cuanto antes... ahora que lo tengo fresco me será más fácil modificarlo/arreglarlo
Aunque no lo parezca, lleva bastante trabajo, y quizá se me haya podido colar algo, ya sea en la maquetación del manual, en la campaña o en las cartas.

Las traseras de las cartas... he preferido diseñarlas yo, el que quiera las originales tan solo tiene que escanearlas e imprimírselas.

Espero que os guste el recopilatorio y que os sea de alguna ayuda... tan solo hay una cosa que me ha quedado por meter, una ayuda de 2 hojas bastante completa... pero me he quedado sin fuerzas  :-\  quizá en un futuro la adjunte de manera independiente.

Saludos...

Pd: Los datos están en la primera página.

Cita de: Liquid326 en 24 de Febrero de 2010, 00:30:23
POR FIN!!!!  :D

Creo que mi trabajo con el DOOM acaba de terminar... a no ser que saquen más expansiones, que no va a suceder  ::)

Se que el fichero es bastante pesado, y que algunas cosas podría haberlas optimizado un poco más, pero creo que merece la pena tenerlas así, todo está en PDF.
Si encontrais cualquier error, por favor comunicármelo cuanto antes... ahora que lo tengo fresco me será más fácil modificarlo/arreglarlo
Aunque no lo parezca, lleva bastante trabajo, y quizá se me haya podido colar algo, ya sea en la maquetación del manual, en la campaña o en las cartas.

Las traseras de las cartas... he preferido diseñarlas yo, el que quiera las originales tan solo tiene que escanearlas e imprimírselas.

Espero que os guste el recopilatorio y que os sea de alguna ayuda... tan solo hay una cosa que me ha quedado por meter, una ayuda de 2 hojas bastante completa... pero me he quedado sin fuerzas  :-\  quizá en un futuro la adjunte de manera independiente.

Saludos...

Pd: Los datos están en la primera página.

Nunca te lo agradeceremos bastante, pero GRACIAS!!

Un millón o dos de gracias, sinceramente.

Se agradecen.  ::)

Por cierto, me acabo de dar cuenta que se me olvidó traducir el nombre de los escenarios de la expansión  >:( perdonadme, pero no voy a modificarlo... no creo que moleste demasiado.

Saludos

Cita de: Liquid326 en 24 de Febrero de 2010, 18:08:36
Se agradecen.  ::)

Por cierto, me acabo de dar cuenta que se me olvidó traducir el nombre de los escenarios de la expansión  >:( perdonadme, pero no voy a modificarlo... no creo que moleste demasiado.

Saludos

A mí, no me molesta.

Muchas gracias. Buen trabajo.

Infinitas gracias por todo esto!!

Muchas gracias por el curro :D

definitaverte.. un EXELENTE TRABAJO!!!
FELICITACIONES!

Es una pasada, menudo trabajo. Es de profesional, muchas gracias a todos por la labor ;)

Esto no es oficial y aunque lo colgué en otro hilo, quizás este sea más apropiado:
Una variante para acortar el tiempo de juego.
http://www.box.net/shared/93qf98e5bu (http://www.box.net/shared/93qf98e5bu)

ehm.. no sé si estoy a tiempo peroooo MUCHISIMAS GRACIAS!!!

acabo de verlo y guau!! vaya currada!!

PD: sorry por el reflote...

Mil gracias por el aporte, estoy en proceso de hacer la campaña completa con los amigos, y he tenido que comprar la expansión en italiano para ello. Con las cartas y el resto de doumnetos en castellano, me has quitado un buen dolor de cabeza.

Gracias de nuevo

Muchisimas gracias por el aporte me viene de perlas ya que en España esta agotado y seguramente tenga que pillarlo de importacion ^^

Muchas gracias....gran trabajo...

Mmm esto no se actualiza desde hace 3 años looooooool

Acabo de conseguir un DOOM (juego base) y quería preguntaros como puedo añadir al juego todo este material y si me compensa hacerlo.

Lo digo porque en la expansión venían más minis (se pueden usar otras ok), pero también venían más losetas y marcadores de cartón, verdad?

Se puede aprovechar todo o solo parte de este material teniendo el juego base?

Muchas gracias y perdonad el resubidon

Adri, que haces revolviendo el armario!!! jajaja

El contenido que venia con la expansión está en su manual... y si, son tokens, minis, cartas...

Lo demás si te vale, lo que no sea de la expansión, claro.

Vamos que me valen las cosas de hacerle más fácil a los marines el juego y poquito más..

He conseguido una expansión en Francés precintada, me está llegando desde Holanda :P

Precintada??? No deben quedar muchas....  :o

Estoy pensando que hacer con los dadetes..

Yo con eso tuve mucha suerte, mande un correo a Devir y me mandaron unos nuevos...

En el año niquitidos, no?

Jajaja si, incluso antes  :P

Ayer lo estrene.. me pareció cojonudo la verdad.

El sistema me gustó mucho 😊

Lo único que solo trae 5 escenarios pero bueno me buscare material por ahí..

Es un muy buen juego a mi parecer.

Cita de: adri_corr en 28 de Mayo de 2017, 10:57:15
Ayer lo estrene.. me pareció cojonudo la verdad.

El sistema me gustó mucho 😊

Lo único que solo trae 5 escenarios pero bueno me buscare material por ahí..

Es un muy buen juego a mi parecer.

Lo probaste de marine o de máster?
Que duración y cuanta gente?  ::)

Dos personas, solo marine rojo y los bichos rojos.
De master, me lo pase pipa :)
Estaríamos un par de horas, congelaciones (frío) suficiente como para que al agotarse mi mazo de acabase la partida, pero aún duro el cabron..

Sobre todo me reí cuando..
[spoiler]se le jodio la llave azul al cogerla Jajajaja me meaba..[/spoiler]

Con la racha de dados que sacaba el tío.. madre mía.

Y luego Arkham horror donde nos dieron mandanga de la buena los retoños oscuros interminables :)

Buenas


¿Alguien sabría decirme cual es la tipografía donde pone "The Boardgame"?


(https://cf.geekdo-images.com/imagepage/img/CWia4RNprid_8w5lSLMXWtDX-2I=/fit-in/900x600/filters:no_upscale()/pic71199.jpg)



Gracias

Exocet

Muchísimas gracias.

Cita de: Liquid326 en 24 de Febrero de 2010, 18:08:36
Se agradecen.  ::)

Por cierto, me acabo de dar cuenta que se me olvidó traducir el nombre de los escenarios de la expansión  >:( perdonadme, pero no voy a modificarlo... no creo que moleste demasiado.

Saludos

Buenas

Aquí os dejo un enlace por si queréis descargaros el PDF de la campaña con los nombres de las escenarios de la Expansión también en castellano. Además, he modificado el mapa del Escenario 10, ya que tenía un par de erratas (la "Sección 4" estaba mal indicada y la "Sección 6" no aparecía).

http://www.mediafire.com/file/whdyx03f7p5mcbp/Campa%25C3%25B1a_Doom.pdf/file


Por cierto, la he maquetado de tal forma que quepa dentro de la caja del juego (en DIN A-4 no entra). En el PDF, veréis que en la parte inferior de las páginas hay un hueco grande en blanco. Una vez lo imprimais, tan solo hay que cortar ese sobrante (tanto de las hojas, como de las cubiertas y la espiral de la encuadernación) y listo.

Y así queda:


(https://live.staticflickr.com/65535/50097097721_72c16213ee_h.jpg)


(https://live.staticflickr.com/65535/50097103121_e719c9dba8_h.jpg)


(https://live.staticflickr.com/65535/50096523473_6c6c9af5f4_h.jpg)


(https://live.staticflickr.com/65535/50097370287_38d491a671_h.jpg)


(https://live.staticflickr.com/65535/50097127466_fc43021497_h.jpg)




Por cierto, aqui os dejo también el PDF del manual de la Expansión con la misma maquetación, por si lo queréis hacer así también:
http://www.mediafire.com/file/x21lwfvs2mnzzzs/Manual_Expansi%25C3%25B3n.pdf/file



Saludos

Madrè, vaya trabajado! Te doy las gracias por compartirlo. Si te dejan colgarlo en la BGG avisa porque estaré encantado de valorarlo positivamente.

Lo imprimiré con verdadero cuidado. Mil gracias de nuevo

Cita de: babuino en 10 de Julio de 2020, 15:02:02
Madrè, vaya trabajado! Te doy las gracias por compartirlo. Si te dejan colgarlo en la BGG avisa porque estaré encantado de valorarlo positivamente.

Lo imprimiré con verdadero cuidado. Mil gracias de nuevo

Bueno, yo solo he modificado los nombres de los escenarios para ponerlos en castellano y arreglar ese par de erratas que vi cuando me puse con ello.

Me consta que el grueso del trabajo de traducción y maquetación de los manuales y cartas corrió de la mano del usuario Liquid326, por cierto, aprovecho para agradecerle de nuevo su tiempo y trabajo.

Gracias igualmente por el comentario  ;)

Un saludo