Bruce Glassco, uno de los autores del juego, ha confirmado una noticia muy esperada por muchos: Betrayal at House on the Hill tendrá una segunda edición revisada. La fecha inicialmente prevista es otoño del 2010. El mismo autor ha propuesto a los seguidores del juego que hayan creado aventuras que se las envíen y si le gusta alguna la introducirá en el juego.
Betrayal at House on the Hill está considerado uno de los mejores cruces entre juegos de mesa y juegos de rol. Desde que se agotó su primera edición se convirtió en un juego de culto y los pocos ejemplares que se podían encontrar alcanzaban precios desorbitados.
(http://www.wizards.com/global/images/ah_prod_houseonthehill_pic1_en.jpg)
A ver si alguna editorial española se anima a editarlo conjuntamente con Hasbro, ya que por temática bien podría ser un éxito en España (además, los componente del juego dependen del idioma, así que una edición en castellano lo haría más accesible para todo tipo de jugadores).
La noticia: http://www.boardgamegeek.com/thread/466307/page/1
Más información sobre el juego: http://www.boardgamegeek.com/boardgame/10547
Gracias por la info!
Una reedición de un OOP siempre es una buena noticia, pero a este juego le tengo especiales ganas.
Sin duda es una grán noticia. ;D
¡Magnifico!
Noticiooooooooooooooooooooooonnn!!! Que ganas tenía de que se confirmase algo así. Habrá que ir reservando hueco para este juego, que caerá seguro.
Que bueno! Me parece genial.
Ojala se lance alguien a sacarlo en español.
Aunque siendo de Avalon Hill... (era de avalon hill, verdad?) lo veo chungo.
Juegos muy chulos de AH como Roborrally, Risk 2210 o Monsters menace America no han visto edicion española, así que la probabilidad juega en nuestra contra.
Lo que sí espero es que esta vez lo hagan bien, ya que la primera edición estaba superplagadísima de erratas, algunas de las cuales eran bastante grandes hasta el punto de cortar una partida, o forzar una decisión "a voleo" por parte de los jugadores.
Buena noticia, si sale en español, cae fijo, en ingles habría que pensarlo.
Lo mismo digo en español caería. En inglés lo dudo.
Gran noticia.
Es uno de mis juegos preferidos :) Espero que una buena editorial lo tenga en el punto de mira y lo traduzca. Es cierto que tiene erratas pero hay por ahi pdfs que lo solucionan todo.
Cita de: Rueco en 01 de Diciembre de 2009, 22:51:40
Gran noticia.
Es uno de mis juegos preferidos :) Espero que una buena editorial lo tenga en el punto de mira y lo traduzca. Es cierto que tiene erratas pero hay por ahi pdfs que lo solucionan todo.
Buena noticia si señor, espero que las erratas se solucionen en la reedición (más de 40 pags. de erratas es demasiado)
Se sabe algo de la reedición? Creí leer en BGG que estaba previsto para otoño de este año.
Bueno, pues ya tenemos portada de la nueva edición...
(http://cf.geekdo-images.com/images/pic761430.jpg)
A ver si vamos teniendo más noticias.
y de todas esas incipientes editoriales epañolas, ¿ninguna se atreve a meterle mano a éste? ¿Alguien sabe algo? De eso de leer blogs y en BGG que siempre os enteráis de una de cosas...
Debe traer cartas y texto para aburrir...
http://www.wizards.com/default.asp?x=ah/prod/houseonthehill (http://www.wizards.com/default.asp?x=ah/prod/houseonthehill)
Pues son 80 cartas, las reglas y los dos libretos. Mas el texto (poco) que puedan tener las losetas.
Y sale el 5 de Octubre, ¡¡¡¡EL DIA DE MI CUMPLEAÑOS!!!
Que ganitas, no se si podré aguantarme a ver si sale en español (aunque, realmente, lo dudo mucho)
Pufff... Uno que le tengo ganas...
Me podría poner a traducirlo si es que me da tiempo a pillarlo...
2 cosas
1.- yo tengo el viejo, ¿se sabe si cambia mucho? si son nuevas misiones? en ese caso quizas hasta interesase hacerse con el.
2.- algunos foreros habeis mencionado que hay por ahi un pdf con erratas ¿donde? ¿bgg? (en español o en ingles pero unificado porque veo varios que no llego a saber ni lo que son en realidad)
A ver si es esto:
FAQ y errata:http://www.wizards.com/%5CAvalonHill%5Crules%5Cfaq_bhoth_102605.zip (http://www.wizards.com/%5CAvalonHill%5Crules%5Cfaq_bhoth_102605.zip)
Rule book: http://www.wizards.com/avalonhill/rules/HOTH_Rules.zip (http://www.wizards.com/avalonhill/rules/HOTH_Rules.zip)
Revised Secrets of survival: http://www.wizards.com/avalonhill/rules/BHH_SurvivalRev_120105.pdf (http://www.wizards.com/avalonhill/rules/BHH_SurvivalRev_120105.pdf)
Revised Traitors tome: http://www.wizards.com/avalonhill/rules/BHH_TraitorRev_120105.pdf (http://www.wizards.com/avalonhill/rules/BHH_TraitorRev_120105.pdf)
Todo de la 1ª edición. Aún no hay nada del nuevo.
Lo que sí se sabe es que hay 8 aventuras nuevas.
guaaack
bueno, pues entonces sera cuestion de conservar el viejo y hacerse con las instrucciones del nuevo y los libros de escenarios
gracias por los links. voy a explorar 8)
Por dios que alguien lo saque en castellano. La portada es maravillosa.
http://www.wizards.com/default.asp?x=ah/prod/houseonthehill
(http://www.wizards.com/global/images/ah_prod_houseonthehill_pic1_en.jpg)
This game includes the following components:
* 6 pre-painted plastic Character miniatures and corresponding Character cards
* 80 cards (Event, Omen, and Item decks)
* Rulebook
* Traitors Tome booklet
* Secrets of Survival booklet
* Game dice
* 45 Room tiles
* Over 100 game tokens
Set details:
* The Haunt books have been refreshed with 8 new haunts – some of which feature a new "hidden traitor" game mechanic.
* The Item cards have been updated with 5 new items!
* The die-cut game play tokens have been redesigned making them easier to identify.
* Exciting and compelling new art and design on the box.
Tuve la oportunidad de probarlo una vez. Cuanto menos curioso. Me gustó lo suficiente como para volver a jugarlo, pero tampoco era ninguna obra maestra. Al menos el tema de ambientación estaba bastante bien.
A mi desde luego me encantaria probarlo, a ver si lo editan en castellano (no creo que pueda convencer a mis amigos a ponerse a aprender ingles a estas alturas... :D )
Vídeo de muestra de los nuevos componentes de la segunda edición:
http://www.boardgamenews.com/gamepreview/unboxing-betrayal-house-hill-2nd-edition
Parece que los "counters" tendrán dibujos en lugar de palabras.
Cita de: Glück en 21 de Agosto de 2010, 17:26:21
Vídeo de muestra de los nuevos componentes de la segunda edición:
http://www.boardgamenews.com/gamepreview/unboxing-betrayal-house-hill-2nd-edition
Parece que los "counters" tendrán dibujos en lugar de palabras.
Pues tras ver el video el juego me llama más aún :) ahora a esperar un poco hasta poder pillarlo.
Muchas gracias por el link Glück! ;)
uf, pues si es una buena oportunidad para pillarlo, pero si fuera en castellano ya seria la hostia.
La pena es que si estos juegos no estan en castellano pierden mucho para mi :'(
¿No se sabe nada aun de una posible edición en castellano? :'(
El nuevo de los Mitos de FFG tiene muchas similitudes con este no?
Cita de: Alübatar en 03 de Octubre de 2010, 13:55:34
¿No se sabe nada aun de una posible edición en castellano? :'(
Que dios y las editoriales te oigan :D , pero me parece que lo tenemos complicado ::)
Pues parece que ya ha salido en ingles...
¿Alguna idea de los cambios respecto a la 1ª ed? ¿Creeis posible la traduccion al español? ¿Sabeis si estan traducidos los tomos de aventuras?
Un saludo!!
¿Se puede jugar con el material traducido que anda por aquí?Por que en caso afirmativo,cae ahora mismo el juego.
Ya lo tienen en la Pcra, ya he pedido el mio.
Que ganas
Salu2
Cita de: Akumu en 07 de Octubre de 2010, 23:04:30
¿Se puede jugar con el material traducido que anda por aquí?Por que en caso afirmativo,cae ahora mismo el juego.
Lo mismo me pregunto ::), porque de ser así, no creo que me espere para pillarlo ^^