Aupa:
Os dejo este juego detectivesco P&P Free con ilustraciones de Sidney Paget sobre el celebre detective Sherlock Holmes.
The Great Detective Game - Sherlock Holmes en castellano!.
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/65062/the-game-of-great-detectives
Tras una ardua tarea de traduccion ya lo tengo finalizado y acabado. Utilizando las imagenes del juego original para que no os perdais ni un detalle.
El juego sin ser una maravilla puede resultar divertido. Ademas son 13 paginas en B/N con muy poco gasto de tinta. En total 112 Cartas, contando las 4 cartas extras de Detective.
Este es el enlace:
https://skydrive.live.com/redir.aspx?cid=60b2a487de3f77c4&resid=60B2A487DE3F77C4!3760&parid=60B2A487DE3F77C4!3740&authkey=!ALTiywcVbzlxaPw (https://skydrive.live.com/redir.aspx?cid=60b2a487de3f77c4&resid=60B2A487DE3F77C4!3760&parid=60B2A487DE3F77C4!3740&authkey=!ALTiywcVbzlxaPw) -> 4 Mb
El archivo incluye:
- Sherlock Holmes Cartas en Castellano.pdf: Contiene las 112 cartas. 13 paginas.
- thuckbox.pdf: Caja donde guardar las cartas.
- back.jpg: reverso de las cartas
- rules.pdf : Reglamento del juego (ingles).
Espero que os guste. Las cartas estan hechas con el Magic Editor.
Si alguien las quiere por ArtsCow este es el enlace a las 2 barajas (54+54) entran justas en dos barajas quitando las 4 cartas extras de Detective QUE NO TIENEN NINGUNA UTILIDAD EN EL JUEGO y si teneis mucho capricho las imprimis en casa, no hace falata ni que tengan reverso, no se juega con ellas!
Por lo que el juego son 108 cartas, justas para ARTSCOW.
Estos son los enlaces:
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=t6u0qy3a
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=n93pm0wz
A disfrutar!
Un saludo
No sabes cuánto te lo agradezco. Estaba planificando una traducción porque el juego me atraía, pero me ahorraste el trabajo. Eres grande, Mynth.
El enlace de megaupload esta temporalmente desactivado.
-------------------------------
Modifico lo anterior por no llenar todo de mensajes, por eso de la limpieza y demás.
Ahora si me va el enlace. Sería algo momentaneo.
Gracias, muy buen trabajo.
¡Desactivado! ¿Qué onda?
A mi el enlace a Megadownload me va bien e pinchado y baja todo correcto.
Seria una cuestion momentanea.
Keeyotha Gracias por tus amables comentarios, me alegra que te gustase la iniciativa.
Ahora si.
Y de nada.
¿Alguien tiene las reglas en castellano?
Muchas gracias por el aporte.
Acabo de traducir al español el reglamento.
No está maquetado.
Si alguien está dispuesto a maquetarlo y corregir posibles errores de traducción, se lo envio en formato word al correo electrónico que me diga.
Hola!!
Estoy interesado en conseguir el reglamento del juego en español, ¿alguien podría compartirlo?.
Un saludo.
Hay un reglamento en BGG, prueba a ver.
http://www.boardgamegeek.com/file/download/6z1q82o4pl/Sherlock_Holmes-Resumen.pdf
Saludo simónides. Si me pasas el reglamento estaría encantado en maquetarlo. ESpero.
Que buena pinta tiene este juego! Me gusta ese aire que tienen las cartas, de juego de kiosco al que podria haber jugado mi abuelo de niño
Pues yo lo probe, animado por los dibujos y tal... y el jueog me parecio un peñazo.... a ver si alguien opina lo contrario y contrastamos opiniones...
acabo siendo una carrera a ver quien roba más cartas y puede pagar rápido las cosas... :(