La BSK

TALLERES => Print & Play => Juegos Gratuitos => Mensaje iniciado por: horak en 08 de Junio de 2010, 23:58:37

Título: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: horak en 08 de Junio de 2010, 23:58:37
¿los juegos de cartas de aliens y marines espaciales se ponen de moda?

(http://cf.geekdo-images.com/images/pic729020_md.jpg)

juego " autoeditado" recién sacado del horno, por un fan

aqui las cartas artscow (http://www.boardgamegeek.com/thread/530877/aliens-card-game-now-available/page/1)


aquí las reglas (http://www.boardgamegeek.com/filepage/55927/aliens-this-time-its-war-rules-v1-)

y aquí el enlace general (http://www.boardgamegeek.com/boardgame/69851/aliens-this-time-its-war)

falta por ver si es jugable o qué.

EDIT 6-12-11

Pasa el tiempo, y leo en el   blog de WKR   (http://www.labsk.net/wkr/archives/10436/)  (también fue reseñado previamente en el de  el hombre que rie, pero se me pasó)

que ya existen las cartas ready to print

http://www.boardgamegeek.com/filepage/68534/all-card-on-a4s-ready-to-print

y que se ha hecho el mismo juego, pero ambientado en el oeste. Eso queda para otro hilo  :)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 09 de Junio de 2010, 10:03:16
Interesante. Me gusta la estética que tiene. Otro más para la lista de fabricación...

Vaya, pero parece que las cartas no están disponibles para descargar y que sólo se puede hacer mediante ArtsCow... y creo que de ahí no se pueden sacar las imágenes con calidad suficiente. Mi gozo en un pozo.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: horak en 09 de Junio de 2010, 10:20:17
yo no he hecho nunca un pedido a artscow  ¿ uno conjunto?
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 09 de Junio de 2010, 10:24:19
Cita de: horak en 09 de Junio de 2010, 10:20:17
yo no he hecho nunca un pedido a artscow  ¿ uno conjunto?

Mmm... ¿por cuánto saldría? ¿Hay algún bono de esos de descuento?
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: horak en 09 de Junio de 2010, 11:03:03
no tengo ni idea..  ???  ¿alguien con experiencia que nos ilumine?
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 09 de Junio de 2010, 11:17:54
Si luego tengo tiempo al mediodía lo miro y digo algo.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Wkr en 09 de Junio de 2010, 11:19:40
Ahora no hay bonos.
http://www.artscow.com/promote/fcfs.aspx

Y sin ellos, sale por una pasta. $9.99 por mazo de 54 cartas.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: horak en 09 de Junio de 2010, 11:24:34
¿ gastos incuidos?
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 09 de Junio de 2010, 11:50:18
Si es con gastos de envío incluidos puede estar bien... y creo que sí porque en todos lados pone free shipping.

Mmm... ¿pero cuántos mazos son?

Me respondo a mí mismo... son tres mazos, a 9,99$ cada uno, en total 29,97$ que son unos 25€.

Demasiado para un juego que quizá este bien...

¿No hay ninguna forma de obtener las imágenes de Artscow en calidad suficiente para imprimir?
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Junjo en 09 de Junio de 2010, 15:09:56
Cita de: Fran F G en 09 de Junio de 2010, 11:50:18
¿No hay ninguna forma de obtener las imágenes de Artscow en calidad suficiente para imprimir?

Nop, habría que pedírselas al autor.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Expio en 09 de Junio de 2010, 15:13:22
we...

need...

it...
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: horak en 09 de Junio de 2010, 15:15:13
Cita de: Expio en 09 de Junio de 2010, 15:13:22
we...

need...

it...

¿hay un médico en la sala? este hombre se está poniendo verde... :D
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: imladris en 09 de Junio de 2010, 22:18:16
alienssssss

quierooooo ....

seguiré el hilo... con mi rastreador de movimiento mensajíl... jeje

saludos!!



edito: joder!! acabo de ver las imágenes en bgg y son tremendas!!!! hay que conseguirlo!!!
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 09 de Junio de 2010, 22:52:45
A mí me encanta la estética años 80 que se gasta entre las imágenes de la peli y el diseño retro.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 10 de Junio de 2010, 10:43:39
Me he puesto en contacto con el autor y estoy traduciendo las cartas al español (solo la parte de abajo que es la que afecta al juego)...ya os contaré como va la cosa  ;)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 10 de Junio de 2010, 10:49:21
Cita de: pedrotronic en 10 de Junio de 2010, 10:43:39
Me he puesto en contacto con el autor y estoy traduciendo las cartas al español (solo la parte de abajo que es la que afecta al juego)...ya os contaré como va la cosa  ;)

¿Eso significa que podremos tener las cartas sin tener que pedirlas a la vaca del arte?
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Parrilla84 en 10 de Junio de 2010, 11:20:27
Cita de: pedrotronic en 10 de Junio de 2010, 10:43:39
Me he puesto en contacto con el autor y estoy traduciendo las cartas al español (solo la parte de abajo que es la que afecta al juego)...ya os contaré como va la cosa  ;)

Ole por pedrotronic!!! :D
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 10 de Junio de 2010, 11:24:49
Me temo que no  :-[ :-[ :-[ yo le he pedido los jpgs pero el tio me remite a lo que tiene colgado, de hecho le tengo que preguntar sobre los textos que no veo bien  :-X :-X :-X

Edit: Por cierto el primer mazo ya está traducido  ;D
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 10 de Junio de 2010, 11:32:04
Me lo imaginaba... porque es la misma respuesta que ha dado en BGG.  :'(
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 10 de Junio de 2010, 11:33:55
La verdad es que lo veo una tonteria...o tiene acciones en la vaca o sino no lo entiendo  ??? ??? ???
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 10 de Junio de 2010, 11:38:53
Yo tampoco lo entiende.

¿Si creas un álbum en la vaca luego tú mismo puedes bajar las imágenes con la misma calidad que las subiste?

Si se puede, ¿es mucho trabajo hacerlo?
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 10 de Junio de 2010, 11:45:39
Bajar cuesta créditos (o sea, pasta)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 10 de Junio de 2010, 11:48:27
Pues entonces lo entiendo, pero no lo entiendo.

Bueno, como se dice vulgarmente es su juego y se lo folla cuando quiere...  ;D
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Parrilla84 en 10 de Junio de 2010, 11:48:56
Pero qué malaje es el nota ese, ¿no? >:(
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Expio en 10 de Junio de 2010, 11:50:53
Cita de: pedrotronic en 10 de Junio de 2010, 11:24:49
Me temo que no  :-[ :-[ :-[ yo le he pedido los jpgs pero el tio me remite a lo que tiene colgado, de hecho le tengo que preguntar sobre los textos que no veo bien  :-X :-X :-X

Edit: Por cierto el primer mazo ya está traducido  ;D

(http://4.bp.blogspot.com/_QlhBTOS2BoU/SpyocOjJBTI/AAAAAAAAANI/YuP4IfdnR98/s400/hulk.jpg)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: imladris en 10 de Junio de 2010, 19:42:09
que fulano el tío!! mira que no dar los dibujos...

he estado viendo las fotos colgadas en artscow y me parece que son todas de la peli "aliens" me están dando ganas de pedírsela a un amigo y empezar a hacer las mismas capturas de las imágenes que tiene... y luego que alguien las maquete.....

saludos!
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 10 de Junio de 2010, 21:04:32
Y la traducción ya estaria hecha  8) 8) 8) 8)...
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 10 de Junio de 2010, 21:08:17
Cita de: imladris en 10 de Junio de 2010, 19:42:09
que fulano el tío!! mira que no dar los dibujos...

he estado viendo las fotos colgadas en artscow y me parece que son todas de la peli "aliens" me están dando ganas de pedírsela a un amigo y empezar a hacer las mismas capturas de las imágenes que tiene... y luego que alguien las maquete.....

saludos!

Si fueras de Barcelona, yo mismo te la dejaba.  :D
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 14 de Junio de 2010, 11:05:10
Os pego la traducción del primer mazo (por si he metido la gamba en algo o se puede mejorar); en principio solo he traducido lo que va en la caja azul (que son las reglas que afectan al juego) y en las localizaciones si que alguna he traducido (otras no las he tocado y otras he dejado alguna palabreja en ingles porque creo que queda mejor (y sobretodo ocupa menos))

Sin más dilación...


Deck 1:

2x Motion Tracker-> Roba 2 cartas

1x Alien Queen -> Elimina 1 Marine.
                             No cuesta nada a bordo de la Sulaco, o durante la evacuación en Dropship
                   Resistencia: 1

5x Short, controlled bursts -> Elimina 1 Alien

1x P-5000 Powerloader-> ¡Impenetrable!
                                          Cuesta 0 a bordo de la Sulaco

1x Flame units only -> Elimina 1 o 2 cartas de armas de fuego (excluyendo
                                    las Sentry Guns y los Lanzallamas)

1x Spunkmeyer, where the fuck...? -> Elimina 2 Marines

Dropship Evac -> Evacuación en Dropship

Operations Centre -> Centro de Operaciones

Sulaco Loading Bay –> Muelle de carga de la Sulaco

Reactor Chamber -> Cámara del reactor

1x B gun's dry – 20 on A -> Elimina 1 Sentry Gun y, a continuación, roba otra carta

1x Hudson, run a bypass -> Elimina 1 fila de cartas bloqueadas

One Cpl. Hicks card -> Si es eliminado: Descarta una carta

1x Vasquez, take point-> Mira las 5 primeras cartas de tu mazo, quédate con una y descarta el resto

1x Burke, Carter. J -> Un turno adicional en este campo de batalla

1x Eat this! -> Elimina 1 Alien

1x So who's laying these eggs? -> Elige y coge 1 carta Alien de tu pila de descarte

One Ripley card -> Si es eliminada: Has perdido la partida

1x Acid for blood -> Bloquea una fila en cualquier campo de batalla

1x Fuck! We're in some real pretty shit now -> Elimina 1 Marine

1x Drake, we are LEAVING! -> Un turno menos en este campo de batalla

1x Die, motherfuckers! -> Elimina 1 o 2 Aliens

1x Now all we need is a deck of cards -> Coge una carta de "Short, controlled bursts" de tu pila de descarte

1x Looks like love at first sight to me -> El jugador Alien descarta una carta

One Pvt. Hudson card -> Si es eliminado: Añade 1 token a la carta "Nuke the entire site from orbit"

One Newt card -> Si es eliminada antes de la evacuación: Gira esta carta, y añade 1 turno más en el campo de batalla de la evacuación. * De lo contrario, quítala del juego.

One Cpl. Ferro card -> Si es eliminada antes de la Evacuación en Dropship añade
                                  2 turnos en ese campo de batalla

One Pvt. Vasquez card -> Si es eliminada: No puedes utilizar cartas de Smart Gun

6x [1-power +] Alien Warrior -> Roba una carta

One Pvt. Spunkmeyer card -> Si es eliminado: Descarta una carta

One Pvt. Drake card -> Si es eliminado: Descarta una carta

1x Nuke the entire site from orbit card -> Comienza el juego con 10 tokens. * Cada turno que el jugador Alien no elimina un Marine, quita un token. 0 tokens = Victoria de los Marines

2x Locked Security Door -> Bloquea 1 fila en cualquier campo de batalla

1x Thirty eight... simulated -> Añade 1 turno en este campo de batalla

One Bishop card -> Si es eliminado antes de llegar a la Sulaco: Has perdido la partida
       Si es eliminado en la Sulaco: Gira esta carta
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: imladris en 14 de Junio de 2010, 12:49:29
Sigue sin pasar las imágenes verdad?

Yo en Agosto que es cuando ando de vacances si no las ha pasado cojo "Aliens" y hago las capturas de las imágenes que ha tomado.

Eso sí tb que haya alguien que las redimensione y adapte...

Así creamos un pdf in Spanish....

Gracias por la traducción pedrotronic!!
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 14 de Junio de 2010, 13:34:24
Cita de: imladris en 14 de Junio de 2010, 12:49:29
Sigue sin pasar las imágenes verdad?

Yo en Agosto que es cuando ando de vacances si no las ha pasado cojo "Aliens" y hago las capturas de las imágenes que ha tomado.

Eso sí tb que haya alguien que las redimensione y adapte...

Así creamos un pdf in Spanish....

Gracias por la traducción pedrotronic!!

De momento solo he puesto el primer mazo, faltan el 2 y el 3; cuando el chorbo este vaya rehaciendo los mazos en español en artscow, iré subiendo aquí mi traducción.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: SanQuintin en 15 de Junio de 2010, 20:10:08
Hola.
Yo dispongo de la pelicula y de tiempo asi que podria intentar sacar los fotogramas de las cartas siempre y cuando alguien me explique como debo hacerlo ya que mi nivel de informatica es limitado.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Expio en 15 de Junio de 2010, 21:07:31
O ya puestos del comic que adapta la peli.

Asi igual el tio no se molesta.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: ximocm en 15 de Junio de 2010, 22:36:26
No veo el drama de este tio... siempre queda hacer una version alternativa... ;)

(http://s2.subirimagenes.com/privadas/previo/thump_1045890fotocarta.jpg) (http://www.subirimagenes.com/privadas-fotocarta-1045890.html)

(http://s3.subirimagenes.com:81/privadas/previo/thump_1045895fotocarta.jpg) (http://www.subirimagenes.com/privadas-fotocarta-1045895.html)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: imladris en 15 de Junio de 2010, 23:35:43
Hasta q punto tiene derecho a mosquearse? Se supone q es algo no comercial, tomando imagenes de una peli. Pues en la q hagamos le ponemos a el los creditos y le pasamos un pdf para q lo suba artscow y siga con su "negocio".

Pero vamos un p&p no creo q pudiera mosquearse. Creo yo.

Saludos!!

Ah!!
Xicom o sanquintin podriais hacer las capturas de la peli con el "vlc lan" q es un programa gratuito y tiene la opcion de capturar pantalla.

Saludos!!
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: ximocm en 16 de Junio de 2010, 09:26:50
Cita de: imladris en 15 de Junio de 2010, 23:35:43
Xicom o sanquintin podriais hacer las capturas de la peli con el "vlc lan" q es un programa gratuito y tiene la opcion de capturar pantalla.

Antes de meterme en algo asi no dejo de preguntarme si el juego en si vale la pena o solo porque esta basado en aliens. Lo digo porque si es asi, valdria la pena el esfuerzo para diseñar algo nuevo. :P
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 16 de Junio de 2010, 09:50:35
Yo he leido las reglas y buena pinta tiene...pero claro hay que jugarlo.
De todas formas voto por un rediseño 100% español...solo faltan las fotos, el resto es corta pega  ;)

Edit 1:
Me estoy bajando la peli en calidad HD...veremos si me animo  8)

Edit 2:
¿Qué fuente usa para el texto, alguien lo sabe?
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 16 de Junio de 2010, 16:29:16
Nueva pregunta...¿cuales son las medidas de una carta normal (de baraja francesa y/o española vamos)?
Tengo ya la peli en mis manos...y hasta ahi puedo leer  ;)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 16 de Junio de 2010, 16:47:46
Entre el Excalibur y éste veo que voy a estar entretenido con las tijeras y el pegamento en cuanto tenga un rato libre...
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: imladris en 16 de Junio de 2010, 17:07:32
Las medidas son 8,8 x 6,3

Genial si te animas !!!!

Saludos!!!
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 16 de Junio de 2010, 18:17:34
Necesito algo de ayuda para hacer esto... veréis tengo ya el fotograma...ahora como le pongo el tamaño de una carta en Photoshop??? (Es que si le digo que guarde las proporciones es mas grande que el tamaño de un naipe y si se lo quito aparece la imagen achatada)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 16 de Junio de 2010, 18:18:14
Y bueno si me decis como puedo hacerla redondeada ya mejor que mejor  ;)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: ximocm en 16 de Junio de 2010, 21:06:54
Es imaginacion mia o noto cierto hype que me echa para atras? :D

Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 16 de Junio de 2010, 22:07:23
Cita de: ximocm en 16 de Junio de 2010, 21:06:54
Es imaginacion mia o noto cierto hype que me echa para atras? :D

A éste no le dejéis descargar el juego... que os quiere sabotear.  ;)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: ximocm en 17 de Junio de 2010, 09:06:04
Cita de: Fran F G en 16 de Junio de 2010, 22:07:23
A éste no le dejéis descargar el juego... que os quiere sabotear.  ;)

No, en serio. Me he planteado si es un buen juego o simplemente se ajusta a mis necesidades de juego. No me basta con pegar fotogramas para que se me vayan los ojos que para eso tengo la pelicula. De hecho me hice un space hulk casero y con elementos reciclados, y cambie genestalkers por aliens.

Ademas de la incertidumbre de apostar por un juego amateur que nadie aun ha probado, se une al buen rollo de su autor que me echa para atras...
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 17 de Junio de 2010, 09:28:15
Hombre, pues mirándolo como dices tú sí que tienes razón.

Pero el juego tiene una estética años 80 tan atractiva que me hace dejar a un lado la razón.  ;D
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 17 de Junio de 2010, 09:31:20
Bueno, he hecho la primera carta...¿os gusta? ¿Cambio algo? (por favor, con limitaciones, que soy autodidacta completamente  ;))
En principio voy a pasar de los titulos excepto en las cartas de localizacion y personajes (tanto marines como aliens)

(http://img266.imageshack.us/img266/3084/motiontracker.jpg)

Ya me contareis pa seguir o cortarlo aqui
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 17 de Junio de 2010, 09:32:10
Muy chula, aunque creo que el tipo de letra, aunque bonito, no se lee tan claramente como sería de desear... ¿no?
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 17 de Junio de 2010, 09:33:46
Es el tipo de letra de Aliens...si quereis la dejo solo para numeros y titulos de cartas de localizacion y nombres de personajes y para las reglas propiamente dichas...cual uso???? Please, consejos, porque tengo muchisimas fuentes  ::) ::) ::)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 17 de Junio de 2010, 09:53:54
Si quieres usar la misma fuente que el original, quizá la puedas identificar con esta página.

http://new.myfonts.com/WhatTheFont/

El problema es encontrar una imagen lo suficientemente buena como para que la pueda reconocer...
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 17 de Junio de 2010, 09:56:07
Cambiado por algo más funcional...ya me contáis

(http://img709.imageshack.us/img709/3084/motiontracker.jpg)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: horak en 17 de Junio de 2010, 11:25:31
a mi me parecen adecuadas
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 17 de Junio de 2010, 11:33:11
Nuevo cambio (con fuentes mas pequeñas y demas) en principio es definitivo (aunque espero vuestras sugerencias como a agua de mayo)

(http://img820.imageshack.us/img820/6664/alienqueen.jpg)


(http://img31.imageshack.us/img31/3084/motiontracker.jpg)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 17 de Junio de 2010, 12:13:47
Me gustan. Y me encanta el aspecto "limpio" que tienen las cartas.

Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: SanQuintin en 17 de Junio de 2010, 13:52:38
Yo pondria el tipo de letra de la primera fotografia para los titulos y te animaria a que titulases todas las cartas con el fin de ponerte en situacion,aun que si es cierto que si estas arto de ver la pelicula sobran.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Parrilla84 en 17 de Junio de 2010, 13:53:54
Cita de: SanQuintin en 17 de Junio de 2010, 13:52:38
Yo pondria el tipo de letra de la primera fotografia para los titulos y te animaria a que titulases todas las cartas con el fin de ponerte en situacion

+1
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 17 de Junio de 2010, 14:06:19
Lo de cambiar para el titulo el tipo de letra lo hago en un rato y lo subo para que lo veais, en cuanto a lo otro...como lo hago ¿aprovecho que está en ingles y hago corta pega (lo mejor)? ¿lo traduzco al español (aunque seguro que pierde, de hecho, con el chorbo del artscow ya le dije que eso no lo tocaba porque me gustaba mas en ingles)? Yo, no lo podria en este rediseño porque, personalmente creo que no aporta nada a la experiencia lúdica del juego
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 17 de Junio de 2010, 14:23:42
Cambiado...asi mola más???

(http://img690.imageshack.us/img690/6664/alienqueen.jpg)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Parrilla84 en 17 de Junio de 2010, 14:26:01
Por mí perfe!! ;D
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 17 de Junio de 2010, 14:30:07
¡Y tanto que mola!
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: SanQuintin en 17 de Junio de 2010, 14:34:06
Muy chula!!!Si señor!!Respecto a lo de los titulos de ponerlo creo que deberia de ser en castellano.De no ser en castellano mejor no ponerlo.Esa mezcla de idiomas a mi personalmente no me gusta.Mucho animo campeon.Toy deseando de armarme con el cutter y el pegamento.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 17 de Junio de 2010, 16:09:59
Pues nada, seguiré con esas pautas...cuando vaya teniendo los mazos los iré colgando; no os puedo dar fechas porque no se lo que me llevará  :P

Edit: También os cuento que voy inventándome un poco las cartas (las imágenes usadas claro) porque de algunas es fácil encontrar el fotograma pero de otras ni de coña
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: SanQuintin en 17 de Junio de 2010, 19:25:28
Un par de sugenercias.
Podrias ponernos alguna muestra de otro tipo de fuentes para el texto de la carta.
Las cartas de localizacion quiza podrian ser mas grande que las cartas de juego.Creo que quedaria bien para pegar en carton grueso y que se diferenciaran del resto.Por ejemplo como los estados en DIRECTOR DE CAMPAÑA.
Tu decides pedrotronic.Mucho animo y gracias!!!

Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Parrilla84 en 17 de Junio de 2010, 20:24:04
Cita de: SanQuintin en 17 de Junio de 2010, 19:25:28
Un par de sugenercias.
Podrias ponernos alguna muestra de otro tipo de fuentes para el texto de la carta.
Las cartas de localizacion quiza podrian ser mas grande que las cartas de juego.Creo que quedaria bien para pegar en carton grueso y que se diferenciaran del resto.Por ejemplo como los estados en DIRECTOR DE CAMPAÑA.
Tu decides pedrotronic.Mucho animo y gracias!!!

Yo creo que lo suyo serían todas del mismo tamaño para pedirlas en Artscow... ::)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 17 de Junio de 2010, 21:31:58
Efectivamente Parrilla84, va a ser pensado para ir al artscow de cabeza...o sea, que lo siento SanQuintin pero no creo que haga las de localización mas grande, en cuanto a las muestras lo mas facil es que me digais tipos de fuente porque, en serio, tengo muchisimas instaladas y seria un rollo ir poniendo muestras
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: imladris en 17 de Junio de 2010, 23:11:15
Me encantaaaaa!!!!
Eres un crack pedrotronic!!!!!

Yo pondría el nombre de la carta en castellano a ser posible.. Pero... Es pecata minuta pued lo importante es tenerlo

Me apuntonal artscow de cabeza!!!

Saludos!!

Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Junjo en 21 de Junio de 2010, 13:25:54
Megaconsejo para Artscow: Deja MUCHO margen hasta el borde de la carta ;) vamos, que los textos, iconos, partes importantes de las imágenes y demás no estén muy cerca del borde.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: SanQuintin en 25 de Junio de 2010, 14:47:27
Pedrotonic champiñon!!!
¿Como llevas el proyecto?.
Ademas de colgarlo en artscow...¿lo colgaras tambien para que los amntes del p&p podamos disfrutal de el?
Venga Gracias
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: pedrotronic en 25 de Junio de 2010, 14:57:33
Pues la cosa va lenta pero va...a ver si para la semana que viene tengo el primer mazo
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Parrilla84 en 25 de Junio de 2010, 16:08:50
Ánimo pedrotronic!!! podemos!!!:D
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: imladris en 27 de Junio de 2010, 21:31:20
pedrotronic compi!!! como dicen ahí arriba MUCHO ANIMO!!!!

saludos!!!!
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: SanQuintin en 16 de Julio de 2010, 20:47:45
Pedrotonic...¿por que nos has abandonado? :'(.jaja.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: SanQuintin en 22 de Julio de 2010, 16:20:25
Pedrotonic ¿podrias comentarnos como llevas el proyecto? Añoro tus comentarios ;D
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: SanQuintin en 02 de Agosto de 2010, 19:58:53
Pedrotonic queria preguntarte si continuas con el proyecto porque si no es asi quiza empiece a intentar maquetar las cartas con el GIMP 2.Y si podrias decirme de donde conseguir la fuente para los titulos.
Gracias
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: SanQuintin en 10 de Agosto de 2010, 02:10:54
Estoy maquetando las cartas del primer mazo que tradujo pedrotonic de este juego.¿Alguien podria decirme como hago para colgar en el foro algunas de las cartas para que veais el resultado y opineis?
Tambien quisiera pedir si alguien se anima a traducir los dos siguientes mazos y las reglas para poder seguir trabajando en el proyecto.
Gracias
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Parrilla84 en 10 de Agosto de 2010, 10:35:43
Cita de: SanQuintin en 10 de Agosto de 2010, 02:10:54
Estoy maquetando las cartas del primer mazo que tradujo pedrotonic de este juego.¿Alguien podria decirme como hago para colgar en el foro algunas de las cartas para que veais el resultado y opineis?
Tambien quisiera pedir si alguien se anima a traducir los dos siguientes mazos y las reglas para poder seguir trabajando en el proyecto.
Gracias

Pues puedes subirla a alguna página como imageshack y luego poner el link aquí :)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: SanQuintin en 10 de Agosto de 2010, 12:39:39
Gracias parrilla.
http://img576.imageshack.us/i/bishop.jpg/
http://img706.imageshack.us/i/hudsonhazunaderivacion.jpg/
http://img200.imageshack.us/i/solounidadesdecalor.jpg/
A ver que os parecen y si alguien se anima a seguir traduciendo.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Parrilla84 en 10 de Agosto de 2010, 16:16:24
Están bien pero creo que sería lo suyo ponerles un marco a cada carta, con 0,5 cm va de arte... :)
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: Fran F G en 07 de Junio de 2011, 22:38:54
No sé si está dicho en otro hilo, pero me acabo de encontrar que hace unos meses alguien subió todas las cartas escaneadas, con permiso del autor, a BGG:

http://www.boardgamegeek.com/filepage/66481/complete-card-scans

No se ven muy bien los textos en algunas cartas, pero menos es nada.
Título: Re: ALIENS: this time is war! .... "el retonno" de Ripley
Publicado por: horak en 06 de Diciembre de 2011, 09:39:05
Refloto esto ,  tras leerlo en el   blog de WKR   (http://www.labsk.net/wkr/archives/10436/)  y también fue reseñado previamente en el de  el hombre que rie



cartas ready to print ( son las mismas que las del enlace de FranFG, pero en un unico archivo y parece ser que se leen mejor)

http://www.boardgamegeek.com/filepage/68534/all-card-on-a4s-ready-to-print