La BSK

LUDOTECA => Reglamentos => Peticiones de reglamentos => Mensaje iniciado por: wontolla en 01 de Junio de 2011, 03:47:38

Título: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: wontolla en 01 de Junio de 2011, 03:47:38
Pues basicamente es eso, el poder encontrar las reglas y la traduccion de las cartas para ver si me animo a comprar este juego de cartas y que opinion tienen sobre dicho juego?Y el idioma que lo quiero es en español.
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: wontolla en 07 de Junio de 2011, 03:51:45
Nadie tiene la información o algun Link donde pueda checarlo?
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: wontolla en 11 de Junio de 2011, 14:25:43
Aaaaayundenmeeeeeee, por favor que alguien me pase las reglas en español y la traduccion de las cartas, please!
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: pedrotronic en 11 de Junio de 2011, 18:21:24
Wontolla si nadie contesta sera que nadie tiene lo que pides...
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: wontolla en 12 de Junio de 2011, 14:24:48
Pues el dia de ayer consegui las reglas en español ahora vamos por la traduccion de todas las cartas.....ya vez como el insistir si ayuda... Gracias y saludos.
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: imladris en 12 de Junio de 2011, 15:27:49
wontolla, subelas y así las compartes que seguro a más de uno le vienen bien.

saludos!
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: wontolla en 15 de Junio de 2011, 13:11:33
Ok, las subo en esta semana sin falta, espero que les sirvan como a mi.
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: seldonita en 05 de Septiembre de 2011, 13:32:36
Hola. ¿Has podido subir las reglas en español? Es que sigo sin encontrarlas por ningún lado.

Gracias!  ;)
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: Huan Solo en 21 de Septiembre de 2011, 13:55:15
Cita de: wontolla en 15 de Junio de 2011, 13:11:33
Ok, las subo en esta semana sin falta, espero que les sirvan como a mi.

Yo tb te agradeceria las reglas en español. A la espera......
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: kikaytete en 21 de Septiembre de 2011, 16:35:46
Insistidle todas las semanas que según él mismo acaba funcionando.  :D :D :D
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: luispe en 16 de Diciembre de 2011, 09:20:20
Subo este tema para ver si alguien tiene ya las reglas, pues me ha parecido interesante este juego y buscando solo encuentro un resumen de ellas
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: kikaytete en 16 de Diciembre de 2011, 10:17:50
Cita de: luispe en 16 de Diciembre de 2011, 09:20:20
Subo este tema para ver si alguien tiene ya las reglas, pues me ha parecido interesante este juego y buscando solo encuentro un resumen de ellas

Me uno a la petición, que después del curro que se han pegado traduciendo las cartas...  ;D
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: moriarty en 16 de Diciembre de 2011, 12:16:42
Desaparecido en combate  :D
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: seldonita en 16 de Diciembre de 2011, 13:44:12
Yo también esperé, y sin saber apenas inglés, diccionario en mano y muchas ganas, me las estudié directamente del idioma de chaquespeare... No las tengo traducidas, si no las compartiría.

El juego mola un montón y merece la pena el esfuerzo, sobretodo si, como yo, el Dominion se te quemó rápido por lo abstracto y lo rápido de las partidas.

Yo en mi caso, teniendo el resumen de makentrix enfrente y leyéndome una vez las reglas en inglés, pude jugar sin problemas.
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: kikaytete en 16 de Diciembre de 2011, 16:59:53
Cita de: seldonita en 16 de Diciembre de 2011, 13:44:12
Yo también esperé, y sin saber apenas inglés, diccionario en mano y muchas ganas, me las estudié directamente del idioma de chaquespeare... No las tengo traducidas, si no las compartiría.

El juego mola un montón y merece la pena el esfuerzo, sobretodo si, como yo, el Dominion se te quemó rápido por lo abstracto y lo rápido de las partidas.

Yo en mi caso, teniendo el resumen de makentrix enfrente y leyéndome una vez las reglas en inglés, pude jugar sin problemas.

Esta Navidad lo intentaré así, a ver que tal
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: luispe en 16 de Diciembre de 2011, 17:16:51
Probare yo también a ver que sale. Mirándolo por encima no parece tampoco muy complicado y también es verdad que el resumen de makentrix esta bastante bien, de todas maneras, estaré al loro por si aparece alguna traducción
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: Huan Solo en 17 de Diciembre de 2011, 13:53:45
A pesar de estar en inglés, la sección "como se juega (http://www.bandaicg.com/residentevil/play.html)" de la página oficial puede ser de gran ayuda.
Título: Re: Reglamento y taduccion de cartas de Resident Evil....
Publicado por: Diamont en 07 de Mayo de 2013, 13:11:20
Subo el tema con el fin de no crear uno nuevo. haber si alguien se anima en subir alguna traduccion sobre todo de la expansion mercenarios  y de outbreak.

Yo he encontrado un magnifico video en el que Ketty nos vuelve a demostrar lo sencillo que se hace jugar con sus explicaciones, xd.

http://www.boardgamegeek.com/video/19644/resident-evil-deck-building-game/jugando-con-ketty-resident-evil

Tambien unas reglas traducidas.

http://www.boardgamegeek.com/filepage/88270/reglas-del-juego-base-v-1-0

Un saludo.