La BSK

SALÓN DE TE => De jugón a jugón => Mensaje iniciado por: Ben en 22 de Noviembre de 2011, 15:25:36

Título: Helvetia y Hawaii
Publicado por: Ben en 22 de Noviembre de 2011, 15:25:36
Del Helvetia he leido maravillas en webs francesas.....
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: roanoke en 22 de Noviembre de 2011, 23:25:29
Yo me he imprimido las reglas en francés a ver qué tal es el juego. Pero tengo un buen pálpito.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: frankymagico en 24 de Noviembre de 2011, 00:55:58
Ambos juegos los jugue en ESSEN y son una Maravilla...A ver si alguien se anima..porque soy malisimo para los idiomas
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: perec en 07 de Diciembre de 2011, 00:15:48
Me uno a las peticiones sobre la traducción del Helvetia. Lo he visto a buen precio en Amazon (22 leuris) y no me he podido resistir. El jueguito me da curiosidad, aunque tampoco espero ninguna bomba,  y su autor (Matthias Cramer) ,con tan sólo poquitos juegos, parece que viene para quedarse ¿Alguna opinión más de alguno de los que lo habéis jugado?

Gracias
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: dramaplastika en 07 de Diciembre de 2011, 00:23:36
Yo tuve la suerte de jugar a Helvetia en Essen y me pareció una maravilla. Lo mejor de todo, la interacción entre jugadores.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: javi36 en 07 de Diciembre de 2011, 10:34:28
A mi Helvetia, lo que más me gustó de Essen (tampoco es que yo probara muchos, la verdad).
Me ha parecido encantador el tema de casarte y tener niños.  Además de ser precioso.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: dramaplastika en 07 de Diciembre de 2011, 17:14:44
Me parece que dices eso a raíz de cierta ilustración del juego verdad? :D
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: perec en 07 de Diciembre de 2011, 22:53:14
Pues muchas gracias por los comentarios. Os cuento cuándo me llegue y lo juegue.
Tendré que apañarme con las reglas con mi siux-inglé  :D
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: sheffieldgeorge en 12 de Diciembre de 2011, 01:06:31
Cita de: perec en 07 de Diciembre de 2011, 22:53:14
Pues muchas gracias por los comentarios. Os cuento cuándo me llegue y lo juegue.
Tendré que apañarme con las reglas con mi siux-inglé  :D
Supongo que aún no te habrá llegado, pero ¿estás seguro de que lleva las reglas en inglés? Porque tiene toda la pinta de ser edición alemana y me echa un poco para atrás en ese aspecto.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: moriarty en 12 de Diciembre de 2011, 11:37:02
   Las reglas vienen en alemán, en la BGG tienes una traducción al ingles en formato doc. Después de leermelas, me ha decepcionado un poco, tema superpegado y quitando el casarse y ocupar losetas de la villa de tu oponente, el resto de mecanicas no me aportan nada nuevo, me parece excesivamente abstracto. Es una opinión sin haber jugado al juego así que...

Saludos.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: perec en 12 de Diciembre de 2011, 17:31:38
Cita de: sheffieldgeorge en 12 de Diciembre de 2011, 01:06:31
Supongo que aún no te habrá llegado, pero ¿estás seguro de que lleva las reglas en inglés? Porque tiene toda la pinta de ser edición alemana y me echa un poco para atrás en ese aspecto.

Ya cuento con que la edición es en alemán. Tiraré de las reglas en inglés y francés publicadas en la BGG.
Hoy lo he recibido. Estéticamente y por calidad de componentes se ve muy bien. No espero ninguna maravilla pero cuento con que sea correcto y que la mecánica de los matrimonios tenga esa interacción que se comenta en la BGG y que es tan poco usual en los eurogames.
Veremos
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: davarimar en 14 de Diciembre de 2011, 09:39:45
¡Hola!:
Me uno a la petición de la traducción de las reglas. A ver si algún alma caritativa se apiada.  ;D
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: elcuartooscuro en 16 de Diciembre de 2011, 13:08:36
Sumo mi petición a la ya extensa lista de jugones que esperamos una traducción de las reglas al castellano. Ainsss... ¡¡qué ganas de probarlo!!

Saludos!!!
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: Speedro en 16 de Diciembre de 2011, 13:59:55
Las estoy terminando en este momento... en unas horas las tendré listas.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: Stoicakovic en 16 de Diciembre de 2011, 14:35:35
Cita de: Speedro en 16 de Diciembre de 2011, 13:59:55
Las estoy terminando en este momento... en unas horas las tendré listas.

Que dios te bendiga con un juegazo para reyes!!
Eso sí que es speed(ro)  ;)
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: perec en 16 de Diciembre de 2011, 19:16:58
Cita de: Speedro en 16 de Diciembre de 2011, 13:59:55
Las estoy terminando en este momento... en unas horas las tendré listas.

Me sumo al agradecimiento. Realmente da gusto que siga habiendo gente en el foro que echa horas para todos. Gracias Speedro
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: frankymagico en 18 de Diciembre de 2011, 16:11:23
QUe GANAS!!!Gracias
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: AiGoR en 18 de Diciembre de 2011, 16:42:25
Cita de: Speedro en 16 de Diciembre de 2011, 13:59:55
Las estoy terminando en este momento... en unas horas las tendré listas.

Un grande...

Gracias
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: Speedro en 18 de Diciembre de 2011, 18:42:36
Tened un poco de paciencia que me he ido de finde y aun no he vuelto...  mañana estarán subidas  ;)
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: roanoke en 18 de Diciembre de 2011, 19:55:04
Cita de: Speedro en 16 de Diciembre de 2011, 13:59:55
Las estoy terminando en este momento... en unas horas las tendré listas.

Diossss, notición ¡¡¡
Acabas de provocar un cambio de rumbo en el enfoque de mis Reyes  ;D.
nada, nada, ansioso de parasitarte tu trabajo porque aunque las estaba leyendo en francés, no es lo mismo; da un poco más de pereza  :)
Y por supuesto mil gracias.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: Pedro Soto en 18 de Diciembre de 2011, 21:33:47
Ayer han caido dos partidas seguidas al Helvetia y me ha parecido un señor juegazo.

Sin dejar de ser un eurogame en mecanismos y sensaciones, el tema creo que está bien integrado y todos los mecanismos de matrimonios y familias hacen que un juego de "colocación de trabajadores" (realmente es colocación de acciones sobre unos roles) donde vas desarrollando tu pueblo deje de ser el típico solitario multijugador para ganar un montón en interacción ya que tus trabajadores estarán en tu pueblo y en el de los demás jugadores y estás todo el rato pendiente de como crecen y evolucionan los demás o de decidir si te interesa o no activar la vigilante nocturno (que vuelve a dejar activos los personajes de un barrio del pueblo que elijas) porque con él también puedes beneficiar a un rival.

Y de componentes y grafismo me ha parecido precioso. Cuando lo vi en Essen desplegado pensé que la caja tenía que venir con un montón de aire ya que no tenía tablero grande pero al final las fichas son de madera, numerosas y de gran tamaño, las losetas de tu pueblo también grandecitas y todo encaja embolsado en el inserto como un buen puzzle.

Estoy muy sorprendido de los juegos de este Matthias Crames ya que su Glen More y su Lancaster me parecieron muy, muy majos.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: roanoke en 18 de Diciembre de 2011, 21:46:58
Cita de: Randast (Pedro Soto) en 18 de Diciembre de 2011, 21:33:47
...para ganar un montón en interacción ya que tus trabajadores estarán en tu pueblo y en el de los demás jugadores y estás todo el rato pendiente de como crecen y evolucionan los demás o de decidir si te interesa o no activar la vigilante nocturno (que vuelve a dejar activos los personajes de un barrio del pueblo que elijas) porque con él también puedes beneficiar a un rival.


:B :B :B que me estoy poniendo muyyy  nervioso  :)
Del buen rollo que me dio el juego hace ya unas semanas, habla el que no pudiera esperar alguna traducción de las reglas y que me las leyera en francés; además de que le tenga echado el ojo en alguna tienda gabacha.
Pero estos últimos comentarios, ufsssssss me están poniendo "mu burraco"  :)

Todo esto me lleva a hacer una pregunta a las mente preclaras de la Bsk con información de 1 mano (o de 3, da igual) con editoriales. ¿algún proyecto de editarlo en la lengua de Cervantes?
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: perec en 18 de Diciembre de 2011, 22:37:49
Cita de: roanoke en 18 de Diciembre de 2011, 21:46:58

... le tenga echado el ojo en alguna tienda gabacha.


Lo tienes en amazon.es por 22 leuris y es ,salvo las reglas, totalmente independiente del idioma.
http://www.amazon.es/Franckh-Kosmos-691448-Helvetia/dp/B0052DSFKW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1324244182&sr=8-1 (http://www.amazon.es/Franckh-Kosmos-691448-Helvetia/dp/B0052DSFKW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1324244182&sr=8-1)
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: roanoke en 19 de Diciembre de 2011, 00:18:13
Cita de: perec en 18 de Diciembre de 2011, 22:37:49
Lo tienes en amazon.es por 22 leuris y es ,salvo las reglas, totalmente independiente del idioma.
http://www.amazon.es/Franckh-Kosmos-691448-Helvetia/dp/B0052DSFKW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1324244182&sr=8-1 (http://www.amazon.es/Franckh-Kosmos-691448-Helvetia/dp/B0052DSFKW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1324244182&sr=8-1)

Gracias. Muy interesante.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: roanoke en 19 de Diciembre de 2011, 00:44:50
Tan interesante que lo acabo de pedir  ;D
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: roanoke en 19 de Diciembre de 2011, 09:12:36
Por cierto ¿dónde había que mirar para ver "nuestros" juegos de mesa?
Porque la compra del "Helvetia" la he hecho desde el enlace que me pasó el compañero Perec..
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: Pedro Soto en 19 de Diciembre de 2011, 09:23:57
Los juegos de mesa interesantes (los euros traidos directamente de Alemania o Francia) están en la sección de Electrónica ¡¿?! (tal y como se ve en el enlace que te pasaron). Allí puedes ir metiendo nombres de editoriales o directamente nombres de juegos para ver si los tienen. No hay otra forma más fácil de verlos todos.

Los juegos de mesa del mercado español están en la sección de juguetes subsección juegos de mesa, aunque ahí no vas a encontrar nada que no encuentres en un Carrefour, ni siquiera un Catán, vamos.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: roanoke en 19 de Diciembre de 2011, 10:02:51
Cita de: Randast (Pedro Soto) en 19 de Diciembre de 2011, 09:23:57
Los juegos de mesa interesantes (los euros traidos directamente de Alemania o Francia) están en la sección de Electrónica ¡¿?! (tal y como se ve en el enlace que te pasaron). Allí puedes ir metiendo nombres de editoriales o directamente nombres de juegos para ver si los tienen. No hay otra forma más fácil de verlos todos.

Los juegos de mesa del mercado español están en la sección de juguetes subsección juegos de mesa, aunque ahí no vas a encontrar nada que no encuentres en un Carrefour, ni siquiera un Catán, vamos.

"Tiécojones" ¿sección de electrónica? Estuve buscando en "libros en lengua extranjera" ¿?¿?  ???, porque me parecía recordar que alguien comentó que andaban por ahí. Tremendo.
gracias por el cable (ya que estamos en electrónica  :D; no he podido evitar el chiste fácil)
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: roanoke en 19 de Diciembre de 2011, 10:09:22
Vale soy un torpe de narices. ¿dentro de "Electrónica" en qué subsección aparece algo parecido a juegos de mesa?
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: Pedro Soto en 19 de Diciembre de 2011, 10:16:53
La verdad es que no hay subsecciones. La gente ha ido descubriendo lo que hay poniendo el nombre de la editorial en el buscador (y este seleccionado en Electronica).

Prueba a poner Kosmos, Alea, Asmodee, Schmidt, Ravensburger, Eggertspiele, etc...
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: javi36 en 19 de Diciembre de 2011, 12:12:25
Cita de: Randast (Pedro Soto) en 19 de Diciembre de 2011, 10:16:53
La verdad es que no hay subsecciones. La gente ha ido descubriendo lo que hay poniendo el nombre de la editorial en el buscador (y este seleccionado en Electronica).

Prueba a poner Kosmos, Alea, Asmodee, Schmidt, Ravensburger, Eggertspiele, etc...
De hecho, casi da igual que lo hagas desde la sección electrónica o desde la página principal.  Al no tener una clasificación clara, simplemente pon nombres y prueba.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: roanoke en 19 de Diciembre de 2011, 13:18:50
Cita de: javi36 en 19 de Diciembre de 2011, 12:12:25
De hecho, casi da igual que lo hagas desde la sección electrónica o desde la página principal.  Al no tener una clasificación clara, simplemente pon nombres y prueba.

Pero es una faena. Porque si tienes un listado de juegos, tal vez te encuentras con algo que esté tan bien de precio que te pueda interesar. Ese tipo de juegos que piensas en comprar alguna vez, pero no te corre prisa, no te decides, siempre hay algo mejor, etc.... pero que si los encontraras en medio de una buena oportunidad, lo comprarías y no lo dejarías escapar.
Sin un listado no puedes hacer ese tipo de cosas, a menos que te dediques a lanzar el anzuelo a ver si pica algo.
Título: Re: Helvetia y Hawaii
Publicado por: Pedro Soto en 19 de Diciembre de 2011, 13:34:29
Yo es que soy de los que piensan que las relaciones que la web española ha creado con los eurogames que venden los Amazon de otros paises al final van a desaparecer, no sé porqué. Me suena a que de momento está así, pero ni se van a incorporar en la sección de juguetes ni van a durar mucho. No lo sé, espero equivocarme porque son buenas ofertas pero es que no me parece muy normal esos precios que tienen algunos de los juegos.