(http://cf.geekdo-images.com/images/pic931168_t.jpg)
Ahí os va el reglamento traducido y una ayuda de juego del Chronicle otro juego de los del "Master merchant" Japon Brand
Las cartas tienen texto, pero con la ayuda como muletilla se puede jugar perfectamente con la edición inglesa o japonesa. Al cabo de tres cuatro partidas te acuerdas perfectamente de que hace cada carta y puedes tirar la ayuda a la basura.
Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/54307/chronicle
Descarga del reglamento
http://boardgamegeek.com/filepage/74592/chronicle-reglas-en-espanol
Ayuda de las cartas
http://boardgamegeek.com/filepage/74508/poderes-de-las-cartas-en-castellano
Es un juegazo en toda regla. Precisamente estamos preparando una reseña para el blog ;)
A mi precisamente me lo descubrió Gixmo, aun no lo he probado pero pinta muy bien, y como se que de mi grupo los que no hablan inglés se van a quejar pues tuve que montar una ayuda y ya puestos unas reglas. :)
Cita de: Celacanto en 10 de Enero de 2012, 21:19:22
A mi precisamente me lo descubrió Gixmo, aun no lo he probado pero pinta muy bien, y como se que de mi grupo los que no hablan inglés se van a quejar pues tuve que montar una ayuda y ya puestos unas reglas. :)
adivina con quien lo probo el mago ;D ;D ;D
buscando "Chronicle" en LABSK sólo aparece esta referencia y otra (http://www.labsk.net/index.php?topic=81708.0)(bueno, y la opinión de Pedro Soto de aquí (http://www.labsk.net/index.php?topic=81536.msg850782#msg850782)). A ver con la reseña si aprendemos algo más, porque tiene buena pinta. Saludos
Justo yo lo estrené ayer Doom. Muy resumidamente.
- Es un juego de ganar bazas
- Hay tres palos de 10 cartas (rojo, azul verde) y 6 cartas comodín.
- Las condiciones de victoria cambian en cada ronda. A veces hay que tener más cartas rojas, a veces menos azules, a veces menos en general...
- Se reparten todas la cartas y el que empieza decide el palo que manda esa mano. los siguientes deben asistir al palo o jugar un comodin, si no puedes ir juegas la carta boca abajo para significar que no influye en el juego.
- El que juega la mas carta más alta gana (generalmente) se lleva las jugadas y empieza la siguiente mano.
Y digo generalmente por que esa es la coña del juego, cada numero de carta tiene un poder distinto (todos los 1 hacen una cosa, los doses otra...) los 2 por ejemplo valen como 3 cartas a la hora de puntuar, los 5 terminan la mano inmediatamente al jugarse, los 3 que gane la carta más baja en vez de la mas alta, los 7 que uno que ya jugó devuelva la carta a su mano... Hay alguna reglas más, sobre todo con las cartas del 1 a la hora de puntuar pero básicamente es eso.
Es muy divertido y muy caótico, aunque yo creo que una vez que empiezas a saberte las cartas tiene que cobrar una nueva dimensión.
Un juego muy divertido e intenso, a mi grupo de juego le ha encantado sobretodo por su dosis de puteo. Me ha recordado muy lejanamente a un Condotiero, pero creo que Chronicle es bastante más interesante. Un gran filler!
Salu2