La buena gente de Conbarba,además de recibir nominaciones por sus ediciones ( http://www.ludereaude.org/blog/conbarba-nominado-a-tres-premios-poliedro/ (http://www.ludereaude.org/blog/conbarba-nominado-a-tres-premios-poliedro/) ) ,están a punto de editar en Español el juego de rol Polaris(Wkr,te pillo con tu permiso un link):
http://www.labsk.net/wkr/?s=polaris (http://www.labsk.net/wkr/?s=polaris)
Más detalles en la web de la editorial:
http://www.conbarba.es/novedades/leer/polaris-a-un-pelo-o-semana-de-abrir-el-mecenazgo (http://www.conbarba.es/novedades/leer/polaris-a-un-pelo-o-semana-de-abrir-el-mecenazgo)
Enhorabuena y mucha suerte,compañeros!!
Pues sí, abrimos mecenazgo para Polaris, a ver si tenemos una acogida tan buena como con Donjon.
Gracias Antonio. :D
Cita de: Kalarien en 25 de Enero de 2012, 00:15:39
Pues sí, abrimos mecenazgo para Polaris, a ver si tenemos una acogida tan buena como con Donjon.
Gracias Antonio. :D
De nada,guapo :-*
Cita de: Kalarien en 25 de Enero de 2012, 00:15:39
Pues sí, abrimos mecenazgo para Polaris, a ver si tenemos una acogida tan buena como con Donjon.
Gracias Antonio. :D
Me gusta, tipo kickstarter pero en castizo, dependiendo el apoyo, recibes en compensación.
+1 Al buen hacer!
PD: Va, soltad prenda de los proyectos D, I y S, que como caigan en ingles y luego los saquéis en castellano ;D
oeeeeeeee oeeeeeeeeee juegazo
mis felicitaciones
este, para mi, aún es mejor que DonJon, con eso digo todo
Enhorabuena..
Ya me pillé el DonJon en su momento,... a ver cuando se puede pedir este otro..
saludos
Cita de: hida_notegi en 25 de Enero de 2012, 08:46:13
Me gusta, tipo kickstarter pero en castizo, dependiendo el apoyo, recibes en compensación.
+1 Al buen hacer!
PD: Va, soltad prenda de los proyectos D, I y S, que como caigan en ingles y luego los saquéis en castellano ;D
Gracias. Yo me muero de ganas de anunciar las letras pero lo único que puedo decir es que la D se descubre en cuanto se abra la preventa, así que en menos de una semana lo anunciamos. :)
Las ilustraciones no seran las mismas que el original en ingles?
Cita de: Raul_fr en 25 de Enero de 2012, 13:34:03
Las ilustraciones no seran las mismas que el original en ingles?
No.
No siempre vamos a poder permitirnos este lujo pero hemos luchado por tener nuevas ilustraciones, que en este caso corren a cargo de Mónica N. Galván (http://monicang.com/2011/updates/publicaciones/ilustro-polaris-en-espanol/).
Tampoco hay mucho, pero en este enlace (http://www.conbarba.es/novedades/tag/polaris) hay unos pequeños ejemplos del camino por el que hemos optado para estas nuevas ilustraciones.
Yo he visto algunas de las nuevas ilustraciones de Mónica N. Galván, y son una pasada. Respetan la filosofía del original y creo que han sido cambiadas porque en España no esta muy claro que las de Boris Artzybasheff sean de dominio público.
Wuooooooo!!!!!
Le tengo en inglés desde hace un porrón y yo creo que, aunque hayamos jugado bastante, nos falta tema por pillar debido a nuestra "maravillosa" traducción.
Por cierto, si alguien lo quiere, tengo una hoja de referencia en español a todo color hecha por el genial Arturo Escribano para los conflictos que ayuda mucho al juego ;)
Pues si la tienes a mano nos interesaría verla. Para el mecenazgo estamos preparando unas tarjetas resumen similares y cualquier aportación nos ayudará a hacerlas lo mejor posible.
Teniendo en cuenta que Donjon tenía unas 135 páginas, y costaba 6 euros, Polaris (130 – 150 páginas, edición similar a Donjon) con un precio cercano a 15 euros me parece caro, la verdad.
No dudo que habéis ajustado el precio lo máximo posible y que no es culpa vuestra. Espero que tengáis mucho éxito también con este producto.
Como feliz comprador de vuestra edición de Donjon seguiré expectante vuestras novedades.
Un saludo.
Entiendo que te pueda parecer caro comparándolo con Donjon. Si la preventa sale bien nos gustaría poder bajar de esos 15 Euros pero es nuestra primera experiencia con un mecenazgo y la segunda con un libro físico así que por el momento preferimos ser prudentes y ponernos en el peor de los casos.
Por explicarnos un poco más con esa subida de precio... Con Donjon no nos hemos hecho ricos precisamente. Nuestra asesora económica (un saludo si nos estás leyendo) aun nos discute que pusieramos el juego a solo 6 Euros más los gastos de envío gratuitos. Pero hay que tener en cuenta, que ofrecimos el juego en pdf desde la web de forma gratuita y que no pagamos ni un centímo en derechos (el juego está amablemente liberado por el autor) ni en sus ilustraciones, puesto que fueron todas altruistas colaboraciones.
Con Polaris pagamos al autor (otro saludo Señor Lehman) y por las ilustraciones. Y ahí es donde radica principalmente la subida de precio. Es un producto completamente distinto aunque una vez publicado esperemos que quede conjuntamente mono al lado de Donjon. ;D
De todos modos, aceptamos de muy buen grado la crítica sobre el precio y cualquier otro valor que se quiera resaltar. Llevamos poco tiempo y tenemos claro que para hacerlo bien hay que escuchar todas las opiniones, así que, para lo que gusten señores. :)
PD: Me chiflaría entrar a analizar los pormenores sobre el precio, calidades, etc. Pero tampoco quiero resultar pesado, o que parezca que me estoy justificando o algo así. Y sobre todo... voy a esperarme a ver si el jefe, que también está por labsk, quiere decir algo por él mismo. :P
El jefe está tb por la Bsk? ::)
Cita de: Akumu en 27 de Enero de 2012, 23:45:10
El jefe está tb por la Bsk? ::)
al menos yo espero que no esté el mío, porque como vea el tiempo que le echo al foro en lugar de currar tengo las horas contadas aquí... :D :D :D
Más información!!!: http://www.conbarba.es/novedades/leer/mas-detalles-sobre-polaris-y-su-mecenazgo (http://www.conbarba.es/novedades/leer/mas-detalles-sobre-polaris-y-su-mecenazgo)
En resumen:
a) Edición de más calidad.
b) Modalidades de mecenazgo:
- 5€ Polaris en PDF.
- 14€ Lo anterior y una copia impresa. Esto sería una reserva o preventa estándar.
- 18€ Añadimos 4 tarjetones (A5, 300gr, plastificado mate) con una ilustración del juego por el anverso y las frases clave por el reverso, que sirva como resumen de reglas. Además el nombre del mecenas se recogerá en el interior del libro.
- 23€ Añadimos un dado de 16mm blanco o negro (podéis votar) con el 1 cambiado por la estrella de Polaris.
- 28€ Añadimos una chapa cutre con el logo de conBarba conmemorativa de la edición de Polaris, es decir, con un lema o alteración relacionada.
- 33€ Añadimos un dado con una de las caras cambiadas por el logo de conBarba conmemorativo de la edición del Polaris, es decir, con un lema o alteración relacionada.
- 40€ Añadimos un dado con la estrella de polaris dibujada con metal inscrito. Esta opción sigue estando limitada a un número concreto de dados, que probablemente sean 10. El nombre del mecenas quedaría destacado en el propio libro.
Buenas
No estoy mucho por aquí pero tengo mis espías. Soy 'el jefe' :)
Cita de: JJG42 en 27 de Enero de 2012, 21:51:22
Teniendo en cuenta que Donjon tenía unas 135 páginas, y costaba 6 euros, Polaris (130 – 150 páginas, edición similar a Donjon) con un precio cercano a 15 euros me parece caro, la verdad.
No dudo que habéis ajustado el precio lo máximo posible y que no es culpa vuestra. Espero que tengáis mucho éxito también con este producto.
Hay diferencias significativas entre
Donjon y
Polaris pero la diferencia de precio viene dada por que este último conlleva una licencia y sus correspondientes royalties. La edición de un libro no son solo los costes de impresión y no se pueden tasar al peso (o su equivalente en número de páginas).
Aparte, el coste es elevado por lo contenido de la tirada. Con
Polaris hay un 90% de posibilidades de que vayamos a imprenta offset en lugar de a digital. Aumentamos en calidad pero no podemos reducir el coste por unidad sin multiplicar los ejemplares impresos y eso conlleva una subida de royalties por lo que... en fin, creo que se ve con claridad :)
Personalmente preferiría mantener precios contenidos, pero es realmente complicado en cuanto empiezan a acumularse gastos.
No lo tomes como un reproche, esto es solo una aclaración :)
Un saludo (un abrazo para wkr)
Fran (de conBarba)
Cita de: FrankCastle en 08 de Febrero de 2012, 11:10:58
No lo tomes como un reproche, esto es solo una aclaración :)
En absoluto, al contrario, agradezco muchísimo la deferencia de contestar y aclarar estos puntos.
Además estoy de acuerdo en que no se puede tasar por número de páginas, pero ahora mismo Donjon es la mejor referencia que tenemos y, en mi caso, ha marcdo un nivel muy satisfactorio, así que felicidades.
Dándole vueltas al asunto me quedo con la duda de la tirada. Por lo que habéis comentado, hubiérais podido vender más Donjon de los editados y hasta os planteáis (al menos en el pasado) hacer una segunda edición. ¿No os anima eso a hacer una tirada de Polaris que sea más alta que la de Donjon y, por tanto ahorre costes?
Suerte con Polaris.
Cita de: FrankCastle en 08 de Febrero de 2012, 11:10:58
Un saludo (un abrazo para wkr)
Haced públicos ya los otros 3 juegos, leñe. :D
Un abrazo también para ti.
Buenas de nuevo.
La tirada de Donjon fue de 300 ejemplares en digital con unas calidades bastante bajas (papel de 80gr., cubierta fresada de 240gr.). La reimpresión ya está en imprenta y supongo que no llevará más de una o dos semanas.
A menos que el mecenazgo sea un desastre, Polaris empezará a contar en 500 ejemplares con unas calidades evidentemente superiores (papel de 90gr., cubierta cosida de 300gr.). Esta cifra marca el límite entre digital y offset a nivel de coste por ejemplar.
Ten en cuenta que nosotros estamos obligados a hacer las cuentas desde el 50% del PVP previo al IVA. Del libro que se vende al público a 10€ a nosotros nos llegan 4.80€ con lo que tenemos que pagar la impresión, los honorarios de los profesionales con los que hemos contado y los gastos de envío a la distribuidora. La distribución solo funciona cuando cuentas las ventas en cientos o en miles por lo que ahora mismo apenas cubre sus propios gastos y deja un poco adicional.
Los mecenazgos y las ventas realizadas de forma directa desde la editorial nos permiten obtener lo suficiente como para reimprimir, adelantar costes de producción en los siguientes libros y cubrir gastos de mantenimiento. Dependiendo de la negociación, parte de los costes de licencia se abonan por adelantado y las imprentas suelen cobrar una parte antes como señal, a veces es a posteriori pero no puedes retenerle el pago 3 meses después de entregar el material para intentar tener el producto vendido.
Donjon fue un experimento para ver la dimensión de la tirada, impacto y para servir como sparring ante las meteduras de para de un novato. Visto el resultado podríamos habernos ido a 500 sin problemas. Las reimpresiones las vamos a mantener en digital para ir tanteando el impacto real de forma que el resto de ejemplares vayan más a tiro hecho y podamos hacer una estimación real.
El proyecto S, por ejemplo, requiere más fondos que el resto por volumen y licencias. Estamos juntando en previsión de lo que se nos viene encima.
Sigue preguntando y te contestaré a lo que pueda :)
Wkr: no por ahora, pero la mayoría son bastante evidentes. N se hará público al poco de abrir el mecenazgo mientras que para el resto vais a tener que esperar un poquito más.
Cita de: FrankCastle en 08 de Febrero de 2012, 11:59:33
Sigue preguntando y te contestaré a lo que pueda :)
No quiero abusar y, además, con unas contestaciones tan buenas, realmente no quedan muchos cabos sueltos.
Seguro que es un éxito. Un saludo.
Por las reseñas que he leído, "Polaris" tiene una pinta estupenda. Este tipo de iniciativas es que me llegan, es más fuerte que yo ::). Mi apoyo desde el minuto 1.
Los proyectos N y S claman por ser anunciados. ¡Hombre, ya! :)
Cita de: Kalarien en 27 de Enero de 2012, 21:19:59
Pues si la tienes a mano nos interesaría verla. Para el mecenazgo estamos preparando unas tarjetas resumen similares y cualquier aportación nos ayudará a hacerlas lo mejor posible.
Estoy esperando autorización del autor (no sea que no le guste la idea) aunque no creo que haya problema alguno.
En caso afirmativo, ¿dónde puedo enviárosla?
Cita de: putokender en 14 de Febrero de 2012, 20:04:32
Estoy esperando autorización del autor (no sea que no le guste la idea) aunque no creo que haya problema alguno.
En caso afirmativo, ¿dónde puedo enviárosla?
Te he contestado con un privado. :)
Cita de: Annagul en 11 de Febrero de 2012, 22:12:27
Por las reseñas que he leído, "Polaris" tiene una pinta estupenda. Este tipo de iniciativas es que me llegan, es más fuerte que yo ::). Mi apoyo desde el minuto 1.
Los proyectos N y S claman por ser anunciados. ¡Hombre, ya! :)
El anuncio de la N está cercano. ;)
El mecenazgo ya está abierto.
http://www.conbarba.es/novedades/leer/mecenazgo-de-polaris (http://www.conbarba.es/novedades/leer/mecenazgo-de-polaris)
Cita de: Kalarien en 14 de Febrero de 2012, 20:56:07
El mecenazgo ya está abierto.
http://www.conbarba.es/novedades/leer/mecenazgo-de-polaris (http://www.conbarba.es/novedades/leer/mecenazgo-de-polaris)
Ponedme un 14 ::)
ya he puesto mis 14 euretes.. a esperar..