La BSK

GABINETE DE PRENSA => Novedades / Actualidad => Mensaje iniciado por: Tyrion250 en 15 de Febrero de 2012, 17:22:11

Título: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Tyrion250 en 15 de Febrero de 2012, 17:22:11
Pues eso, que he visto que una famosa tienda de valencia ha publicado que ya está la fecha para el juego de devir ^^ y por aquí por labsk no lo había visto aun.
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Gelete en 15 de Febrero de 2012, 18:11:24
Guay, un juegazo más en español y por fin una fecha :D
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: javidiaz en 15 de Febrero de 2012, 18:18:37
Sí. Acabo de ver que laPcra ya lo tiene en pre-venta y  regala además el SET. ;)
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: cesarmagala en 15 de Febrero de 2012, 18:19:30
No encuentro la noticia, pero en facebook pone que se abre la preventa, y que todo el que la haga recibe ¡un set de cartas extra! Será para animar a los que lo tienen en inglés a comprarlo y así pueden tener dos.


p.d. se me adelanto javidiaz  :D

p.d. 2: fijaos que en la pcra pone edad recomendada 2 años. ¿Tanto han simplificado la traducción?  ;D
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: javidiaz en 15 de Febrero de 2012, 18:28:23
Aclaro: creo que regala el juego SET. No un nuevo set de cartas de TS. ;)
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: cesarmagala en 15 de Febrero de 2012, 18:35:55
Cita de: javidiaz en 15 de Febrero de 2012, 18:28:23
Aclaro de que creo que regala el juego SET. No un nuevo set de cartas de TS. ;)

¡Anda. que fallo!  :P, lo siento. Si es que es tan emocionante esto del TS en castellano que ya ni me paro a leer lo que pone.  :-\
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Miguelón en 15 de Febrero de 2012, 19:04:54
Tan malas ventas han tenido con el SET que lo tienen que regalar?  ::) ;D
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: suguru or JokerLAn en 15 de Febrero de 2012, 19:48:53

Vaya, algo es algo... no he seguido mucho el tema, así que alguien sabe si será también versión Deluxe como la última de USA y sobre todo y principal.. ¿Cuantas erratas en las cartas, tablero u otro sitio contendrá? ;D (Que últimamente si no sale un juego con erratas, pues no es juego que se precie, aunque lo revisen mil y una veces o_O )
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Cinedeaqui en 15 de Febrero de 2012, 21:13:08
Por lo que he podido leer por Facebook creo que no será la edición de luxe pero que se ha retocado el aspecto gráfico.

Y seguro que no hay erratas, que los que lo han revisado sé de buena tinta que se lo han currado mogollón.  :)
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: suguru or JokerLAn en 15 de Febrero de 2012, 21:24:13
Bueno, a ver, me explico que quizá la ironía no ha sido entendida, es lo que tiene, que me explico fatal, trato de explicarme, lo que allí (en USA y particularmente GMT) consideran un versión *deluxe* aquí es el tipo de tablero grueso normal con el que se hacen al mayoría de juegos, incluso los chufla, que se precien. Vamos un tablero tipo Furia de Drácula, Fuga de Colditz o similares, no la típica cartulina gruesa chunga que ponen (o ponían, que van aprendiendo) los de GMT

En cuanto al tema de las NO erratas, sin ánimo de ofender ni menospreciar el trabajo realizado, es que es lo que tendría que ser de facto, y que muchas veces parece que sea la excepción el que no contenga erratas, y no hablo de GMT que aunque son dados a dichas meteduras de pata, también tienen lo que hay que tener, para sin siquiera decirles nada, hacer una tirada con las cartas y counters que se hicieron mal y enviártelos, que al cabo de un mes o así, lo recibes en tu casa y sin saber lo qué es, ahí está, todo corregidito y bien puesto (léase Twilight Struggle, versión USA, Here I Stand y creo recordar que Labyrinth también)

Venga, un saludo y gracias por el aporte de información.
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Cinedeaqui en 15 de Febrero de 2012, 22:00:58
¡Extra!, ¡extra!...

Fuentes generalmente bien informadas me acaban de comunicar que SÍ será la versión de luxe del juego... se me había ido la olla y había mezclado la versión de Puerto Rico que sacará Devir (que me compraré, claro) con la de Twilight Struggle (que me compraré también... te odio Sr. Devir).

;D

Perdón por el lapsus.
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Babylon en 15 de Febrero de 2012, 22:41:24
Cita de: javidiaz en 15 de Febrero de 2012, 18:18:37
Sí. Acabo de ver que laPcra ya lo tiene en pre-venta y  regala además el SET. ;)

También lo han simplificado bastante :D

laPCra:
Jugadores  2 
Tiempo  180 min. 
Idioma  Español. 
Dependencia del idioma  Alta 
Edad recomendada  A partir de 2 años. 
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Torke en 17 de Febrero de 2012, 03:27:40
Cita de: Babylon en 15 de Febrero de 2012, 22:41:24
También lo han simplificado bastante :D

laPCra:
Jugadores  2 
Tiempo  180 min. 
Idioma  Español. 
Dependencia del idioma  Alta 
Edad recomendada  A partir de 2 años. 


Pues no me veo yo echando golpes de Estado contra mi sobrino el que acaba de empezar a andar, no.En lugar de USA y URSS ahora juegan Elmo contra El País de los Gruñones.
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: XUAN en 18 de Febrero de 2012, 12:49:55
Parece que devir va cumpliendo con las espectativas creadas entorno al TS.
Sólo espero que les salga muy bien la apuesta.
El juego lo merce.
;D
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Calvo en 18 de Febrero de 2012, 13:10:20
Parece que las  tiendas on-line se animan a la preventa:

Isra ya lo tiene también en juegamestore.

Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: el_mago8 en 18 de Febrero de 2012, 17:38:18
Ya tengo reservada mi copia.
Yuju!!!
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Peralgio en 04 de Marzo de 2012, 20:35:53
Yo también lo tengo pedido en la pcra para pillar el regalito del SET, que ya lo tengo y supongo que se lo regalaré a alguien :-)

Que ganas de probarlo!
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: iñaky en 04 de Marzo de 2012, 21:22:46
Pero ¿Qué coño es el SET? (Que todavía no he sabido entender qué es)  ???
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Deinos en 04 de Marzo de 2012, 21:24:31
Cita de: iñaky en 04 de Marzo de 2012, 21:22:46
Pero ¿Qué coño es el SET? (Que todavía no he sabido entender qué es)  ???

http://boardgamegeek.com/boardgame/1198/set

Editado en español por Homoludicus.
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Punch en 04 de Marzo de 2012, 22:47:53
Yo se lo he pillado a 100 doblones, he preferido los gastos de envío gratis antes que el set ese que tiene muy mala pinta.
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: GEORGIRION en 05 de Marzo de 2012, 14:34:23
Set es un juegazo!! junto con Carreras de Tortugas, Fauna y MIL es de lo mejor que tiene Homoludicus en su catalogo (y no estoy de coña).
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: seluco en 05 de Marzo de 2012, 14:54:33
Cita de: GEORGIRION en 05 de Marzo de 2012, 14:34:23
Set es un juegazo!! junto con Carreras de Tortugas, Fauna y MIL es de lo mejor que tiene Homoludicus en su catalogo (y no estoy de coña).

es pa matarte XD
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Punch en 05 de Marzo de 2012, 15:38:35
He hecho algunos de esos pasatiempos de set que vienen en el enlace y es verdad que tiene su punto, pero no es para mí, no me entusiasman los juegos puramente abstractos.
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: elqueaprende en 05 de Marzo de 2012, 15:49:41
CArrera de tortugas es enormeeeee!!!
Título: Re: Twilight struggle en español para el 30 de marzo.
Publicado por: Shiring en 11 de Marzo de 2012, 20:20:54
Hola, ¿donde se puede ver el tablero de la edición en castellano? y la diferencia de la edición retocada que he leido y la de luxe?, será esta ultima la de devir?



Un saludo