La BSK

LUDOTECA => Reglamentos => Traducciones en proceso => Mensaje iniciado por: torpedo en 10 de Marzo de 2012, 00:31:05

Título: Liberty roads
Publicado por: torpedo en 10 de Marzo de 2012, 00:31:05
Pues eso,  qu mequedan dos hojas para terminar la traduccion de éste pedazo juego por cierto que está semana colgare las reglas del dead of winter
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: Valdemaras en 10 de Marzo de 2012, 09:30:06
Mil millones de gracias por las dos traducciones Torpedo.....   :)

Eres uno de mis ídolos traductores (dicho con todo el respeto y agradecimiento posibles  ;))

Un saludo desde Graná ....
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: lorenzo en 10 de Marzo de 2012, 10:49:03

Vaya, ahora si que "Liberty roads" se vuelve muy tentador.....  ;)

Gracias!
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: Temistocles en 11 de Marzo de 2012, 17:09:32
Me uno a las felicitaciones. Gran trabajo y gran juego, y con la reciente expansión aun más...
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: torpedo en 13 de Marzo de 2012, 23:28:39
Bueno chavalines pues o esta semana o la que viene ya teneis la traducción hecha y maquetada las reglas básicas del juego, lo mas tarde el lunes espero colgarlo, despues a ver si el amigo tostador me maqueta las del dead of winter que ya las tengo repasadas y solo falta maquetarlas, y despues terminare de traducir las cuatro hojas de reglas avanzadas del liberty roads, que en cuanto las tenga las colgaré también, un saludete y espero que os gusten
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: Valdemaras en 14 de Marzo de 2012, 00:23:36
¡Yuhuuuu!!!!  ;D

Mil gracias caballero
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: torpedo en 14 de Marzo de 2012, 22:01:02
Ya estoy aqui de nuevo, pues como ya os comenté ya tengo las reglas BÁSICAS traducidas y maquetadas, si alguien las quiere que me lo haga saber y se las envio un saludete, y me pongo manos a la obra con las reglas AVANZADAS
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: Temistocles en 14 de Marzo de 2012, 22:10:23
Cita de: torpedo en 14 de Marzo de 2012, 22:01:02
Ya estoy aqui de nuevo, pues como ya os comenté ya tengo las reglas BÁSICAS traducidas y maquetadas, si alguien las quiere que me lo haga saber y se las envio un saludete, y me pongo manos a la obra con las reglas AVANZADAS

Pues si no te importa te estaría muy agradecido si me las facilitaras.
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: Farnesio en 14 de Marzo de 2012, 22:20:36
 Yo también estaría muy agradecido si me las facilitases (sobre todo porque harías más fácil que pudiese jugarlo). Gracias de antemano.
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: lorenzo en 15 de Marzo de 2012, 11:12:59

Yo también te lo agradeceré Torpedo.

Un saludo.
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: torpedo en 15 de Marzo de 2012, 21:19:34
Valdemaras, warrafael, Farnesio os  he enviado las reglas a vuestro mail, a los demás no he podido porque teneis el mail oculto, enviarme un mail y os lo reenvio, de todas formas ya se las he enviado a los de HEXASIM, supongo que las colgarán en su pagina, así que las tendreis ahío , en breve tendré las reglas avanzadas, un saludo
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: Farnesio en 16 de Marzo de 2012, 00:29:12
 Muchas gracias!!!!!!!!!!
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: masama en 16 de Marzo de 2012, 17:38:03
Te han quedado genial...

muchísimas gracias... ;D ;D
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: Temistocles en 16 de Marzo de 2012, 21:50:19
Muchas gracias también, un gran trabajo que nos facilita mucho poder jugar.
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: habitación101 en 08 de Mayo de 2012, 10:35:04
Gracias  ;)
Título: Re: Liberty roads
Publicado por: torpedo en 22 de Mayo de 2012, 19:05:18
ya tengo las reglas avanzadas, en breve lo maquetare todo de nuevo que la anterior quedo un poco de andar por casa, un saludete