La BSK

(http://cf.geekdo-images.com/images/pic687695_md.jpg)

El Gran Canciller se ha retirado, pero el Rey todavía no ha nombrado a su sucesor. Como uno de los Cancilleres del Rey, deseas que te asciendan al primer escaño. Para conseguirlo, tienes que impresionar a Su Majestad y superar al resto de Cancilleres. Falla y serás juez de la corte para el resto de tu carrera. Por supuesto, podría ser peor que ser un simple Canciller. Si las cosas se ponen feas, el Rey podría despedir a todos sus antiguos consejeros.

Este juego trata acerca de asuntos de Estado, en el que los jugadores anotan puntos por resolver problemas que atañen al reino. Normalmente, un jugador gana al anotar suficientes puntos. Si un problema se intensifica fuera de control, sin embargo, los jugadores ocupados serán culpados - y entonces gana el jugador con la puntuación más baja.

Traducción al español, gracias a Yamakasi30:
http://dl.dropbox.com/u/33525184/Chancellors.docx
http://www.multiupload.nl/MI0L3OXFF9
http://boardgamegeek.com/filepage/80011/chancellors-spanish-rules
http://www.hidelinks.com/?3h15els2tk

Página del Decktet:
http://www.decktet.com

Ficha en BGG:
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/39255/chancellors

Un juego más que digno de Decktet, junto al Magnate de los que más me han gustado.
Lo suelo jugar a 2 jugadores y funciona bastante bien.
Eso sí, yo suelo jugar a partidas de 60 puntos, en lugar de 100 (que me parecen demasiados).

Tenía una duda respecto al timing y la forma de jugar la carta de La Excusa, pero su autor P.D. Magnus la solucionó. Es un detalle mínimo y sutil pero que puede influir mucho en una partida.
http://boardgamegeek.com/article/9453046#9453046

Resubido.