No es una errata como tal pero en las reglas inglesas y españolas la explicación de las losetas de expansiones no están bien explicadas y dan lugar a confusión.
Leído en la BGG y explicado por el autor y editor https://boardgamegeek.com/thread/1875351/few-questions
Se puede tener múltiples losetas de expansión del mismo tipo "bosque, granja, mina, puerto, mercado...", lo que no se puede tener son dos losetas de expansión que sea totalmente iguales es decir que hagan la misma acción.
Por lo tanto puedo tener dos expansiones de puerto una que tenga la acción de dar una comida y recibir un pescado y otra de dar dos pescados y recibir un cacao. lo que no se puede tener son dos losetas en las que pueda dar una comida y recibir un pescado.

He leído en la BGG https://boardgamegeek.com/thread/1875351/few-questions
Ya que en las reglas en Inglés y español son muy confusas, se puede tener múltiples losetas de expansión del mismo tipo "bosque, granja, mina, puerto, mercado...", lo que no se puede tener son dos losetas de expansión que sea totalmente iguales es decir que hagan la misma acción.
Por lo tanto puedo tener dos expansiones de puerto una que tenga la acción de dar una comida y recibir un pescado y otra de dar dos pescados y recibir un cacao. lo que no se puede tener son dos losetas en las que pueda dar una comida y recibir un pescado.

Ya está en marcha la II Mathtrade de Granada.

Las fechas son las siguientes:
Usuarios suben artículos. 09/06/17
Usuarios Eligen. 19/06/17
Resultados intercambios. 20/06/17

Animo a participar a todo en mundo de Granada a través de www.multigrupos.com

Un saludo.

Ya está en marcha la II Mathtrade de Granada.

Las fechas son las siguientes:
Usuarios suben artículos. 09/06/17
Usuarios Eligen. 19/06/17
Resultados intercambios. 20/06/17

Animo a participar a todo en mundo de Granada a través de www.multigrupos.com

Un saludo.

Ya está en marcha la II Mathtrade de Granada.

Las fechas son las siguientes:
Usuarios suben artículos. 09/06/17
Usuarios Eligen. 19/06/17
Resultados intercambios. 20/06/17

Animo a participar a todo en mundo de Granada a través de www.multigrupos.com

Un saludo.

Me gustaría la distinción de eurogamer.

Y me jugaría un Orleans con mapanico y Funciona Darach que no lo conozco pero me cae bien de leerlo.

Enviado desde mi Aquaris E5 HD mediante Tapatalk

Gran Austria Hotel, Elfenland Deluxe, Mage war, Sakigahara

Enviado desde mi Aquaris E5 HD mediante Tapatalk

Yo creo que con los 110 juegos que tengo puedo ir tirando hasta que salga la edición en Español. Aunque sea Enero o Febrero.

Enviado desde mi Aquaris E5 HD mediante Tapatalk

Corregida mi errata

Enviado desde mi Aquaris E5 HD mediante Tapatalk

En las reglas dice que puedes colocar un vikingo en una acción aunque solo hagas parte de ella, pero no si no haces nada o no cumples nada

Enviado desde mi Aquaris E5 HD mediante Tapatalk

Cuando pueda miro lo del crucifijo, si no lo hace alguien antes

Enviado desde mi Aquaris E5 HD mediante Tapatalk

He encontrado una errata. Mini punto para mi

En el Reglamento para el juego:

Página 3:
En los componentes de las cartas dice que hay 190 cartas de oficios y debajo desglosa con 45 marrón claro y 155 de marrón oscuro. 45 + 155= 200.
En realidad hay 145 de marrón oscuro.

Página 8:
Fase 2: Cosechar.

(En el cuadro de la derecha)

Dice: Recibes una ficha de cada tipo de producto que tengas con el número X ( el error está repetido en los 4 apartados con distintos números).
Debería decir: Recibes una ficha de cada tipo de producto con el número X.

Página 10:
Fase 9: Preparar el banquete.
Parte derecha, segundo párrafo.

Dice: Si colocas productos del mismo tipo (el pescado seco que aparece en el ejemplo inferior)

En el dibujo inferior no es pescado seco, si no carne salada lo que aparece en el dibujo.

Página 9:
Fase 5: Realizar las acciones.
Parte izquierda, segundo punto.

Dice: Sólo puedes ocupar una casilla de acción si al menos utilizas ni que sea una parte de las casilla...

Debería decir: Solo puedes ocupar una casilla de acción si al menos utilizas aunque sea una parte de la casilla...

Página 21:
Cartas de efecto continuo.
Al final del primer párrafo.
Dice: Con el "curtidor" podrías cambiar 1 pescado seco por 1 cuero en cualquier momento.

El dibujo de la carta es carne salada.

Debería decir: Con el "curtidor" podrías cambiar 1 carne salada por 1 cuero en cualquier momento.

Página 18:
Fracaso en casos de pillaje y caza/trampas/ballenas.

Dice:"cada vez que fracases recuperaras un vikingo de cualquier casilla de acción".

Debería decir:"recuperaras a un vikingo de la respectiva casilla de acción" en pillaje y "de la casilla de acción" en el de caza, etc. (2 vikingos con ballenas)


La loseta de Crucifijo de color gris, tiene dibujada una tenaza por lo que se puede comprar en el herrero, pero en el tablero de las piezas especiales está colocada fuera del óvalo del herrero.
Debería: estar dentro del la zona de herrero.

Menos la errata de la cosecha, los demás por ahora son errores menores que no influye al juego.

He entrado está mañana en el hilo y ya me lo he comprado. Soy débil.

Enviado desde mi Aquaris E5 HD mediante Tapatalk

TTA

Caylus a dos. Inmejorable