La gente de Archiroleros se ha embarcado en una traducción no oficial del reglamento básico. Supongo que al tiempo caerá el manual del jugador.

http://www.archiroleros.com/dnd5wiki/index.php?title=P%C3%A1gina_principal

Ante la noticia de WotC de no licenciar traducciones, en la web de Archiroleros se está traduciendo y creando una wiki no oficial para que todo el que quiera pueda tener acceso al juego.

http://www.archiroleros.com/dnd5wiki/index.php?title=P%C3%A1gina_principal

"Real state Deal" es "Negocio inmobiliario"
"Establish Harpers Safe House" es "Establecer casa segura de los arpistas"
"Fence goods for Duke of Darkness" es "Contrabando para el Duque de la oscuridad"
"Bribe the Shipwrights" es "Sobornar a los armadores"
"Defend the Tower of Luck" es "Defender la Torre de la suerte"