Grandísimo trabajo que además me viene al pelo.

Muchas gracias por este aporte

  "El Bauza" y el "Coimbra" son unos cachondos:

   Primero el Manneken Pis, ahora Stevie Wonder.... ¿ qué será lo próximo ?  ¿esto ?



  (te has adelantado por unos segundos kikaytete)

 Esto quizás debería ir en la sección de humor pero creo que es verdad.



Stevie Wonder is an additional leader for the 7 Wonders expansion LEADERS.
With his help, you can build a stage of your Wonder of the World; instead of paying the required number of resources, you pay the corresponding number of coins.

Que más o menos viene a decir que:

Con su ayuda, usted puede construir una etapa de su Maravilla del Mundo; en vez de pagar el número requerido de recursos, usted paga el número correspondiente de monedas


  ¡¡¡ Que hay más wonder en el mundo que Stevie wonder !!!

Gran trabajo.

Muchas gracias.

 ¡¡ Cómo ha avanzado el proyecto !!!

  Esto ya no es un juego solitario con tema de toros..... es un SIMULADOR   

  ¡ Qué nivel de detalle !   Ánimo con ello.

  Gracias Javi.

   Las reglas ya las tenía pero el setup no.

Cita de: bravucon en 11 de Febrero de 2011, 12:27:10
El Principato he leido las reglas y parece una especie de mezcla simplificada de Troyes, London, Comuni, Mundo sin Fin... dos minutos, velocidad 3, temperatura Varoma... no me convence, es el típico juego que hace unos años me hubiera comprado con ilusión para terminar pareciendome demasiada poca cosa, pero también quizá un poco complicado para la familia, un juego "Frontera Peligrosa".

jajaja. un Termomixero por el foro. ¿Cuántos kilos has engordado con este cacharro?

Ahora hablando del juego, si tiene esos ingredientes no es mala receta. Le seguiré la pista.

  De los que indicáis, a mí me pone el Lancaster

 

 
 

  Salamanca

http://www.boardgamegeek.com/boardgame/25409/salamanca




 

 Me interesa tu proyecto.
No es un tema con el que sea fácil hacer un juego "familiar" pero es buena idea realizarlo para jugar en solitario.

   Yo no es que sea muy taurino en la actualidad pero sí que tengo conocidos que van asiduamente a Las Ventas, tienen blogs taurinos, etc.
Si quieres opiniones, ideas,  consejos, etc. te puedo poner en contacto con  ellos.

  Suerte maestro, y al toro.

 La verdad es que es un producto caro para la mayoría de economías.

Y la verdad es que me encanta.
Jugué un par de partidas en el club sin tener ni idea de las reglas pero se aprende en 1 minuto y ya tengo ganas de volver a ponerle la mano encima.... (y encima gané).   

 

   Si os interesa mi opinión: 

   Las cartas son muy bonitas y tal pero el juego es algo penoso. Se puede hacer interminable. Jugué 2 partidas y la primera la dejé incompleta por falta de tiempo y la segunda por desesperación: nadie conseguía terminar sus hechizos.

  Aunque no es una referencia 100% fiable, en la BGG no tiene buena nota.
  En mi opinión hay proyectos mejores en los que gastar tinta pero allá cada uno.

Cita de: malarrama en 27 de Abril de 2011, 10:43:18
Fenomenal. Yo ya me he echado unas partidas y esta molón el juego, sobre todo Hanabi, el cooperativo.

Eso he oído comentar, que está mejor el Hanabi. A ver si una tarde nos echamos una en el club.

  Sayonara Isma-san

Cita de: mortimer en 27 de Abril de 2011, 12:39:18
Te comento una cosa que no está bien traducida y da lugar a confusión:

Descartar 2 cartas, debería decir algo así como (traducción libre..):

"Descartando 2 cartas de su mano, un jugador puede deshacerse de cualquiera (solo una) de las cartas que tiene frente a él."

Original:

"By discarding any 2 cards from their hand, a player can remove any one of the cards in front of him or her and discard it."

  Oká. Es lo que tiene hacer traducciones por la noche y con sueño.  Gracias.

Cita de: mortimer en 27 de Abril de 2011, 13:39:01
Manu: otra aclaración, esta vez con el Camino con escalera que puede llevar a confusión:
Original:
"The path on this card is always connected to the Start Card and to all other cards with a ladder"
Traducción:
"El camino en esta carta está siempre conectado a la carta de Salida y a todas las otras cartas de escalera"
Lo que quiere decir es que esta escalera conduce a la carta de salida o a cualquier otra escalera. La traducción que has hecho creo que puede llevar a confusión.

Saludos 

La verdad es que puede llegar a confundir. Intentaré explicarlo mejor. Gracias también.


Espero a mañana por si sale alguna cosa más y lo "resubo".

He traducido las reglas de la expansión de este popular juego.
Si alguien detecta algún error comunicadmelo lo antes posible.
Espero que os sirvan.

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/91072/saboteur-2

Descarga del reglamento
Saboteur-2

He traducido las reglas de este original juego.
Si detectáis algún error comunicádmelo lo antes posible.
Espero que os sirvan.

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/70918/hanabi-ikebana

Descarga del reglamento:
http://boardgamegeek.com/filepage/66248/hanabi-ikebana-spanish-rules
http://www.multiupload.nl/IT2PYYJM5V