Noticias:

Pásate por nuestros subforos de Recomendados y De Jugón a Jugón.

Menú Principal
Menú

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mostrar Mensajes Menú

Mensajes - Asuea

#1
Novedades / Actualidad / Re:Nueva versión de ECLIPSE
07 de Marzo de 2020, 13:07:35
Yo tampoco lo he recibido aun...
¡Qué ganas!
#2
Novedades / Actualidad / Re:High Frontier 4ª Edicion
06 de Diciembre de 2019, 09:24:11
Cita de: Azakel en 06 de Diciembre de 2019, 01:04:18
Cita de: curtasun en 04 de Diciembre de 2019, 09:13:06
Cita de: JGGarrido en 03 de Diciembre de 2019, 10:33:31
Nos acaban de enviar el listado de backers que han escogido versión en español y confirmado que están en proceso de ver el tema de los gastos de transporte

Por favor no cerréis el PM, tenéis tiempo de sobra. Vamos a intentar solucionar esto cuanto antes. Respecto a aquellos que ya habéis cerrado el PM buscaremos la forma de solucionarlo también. De momento esperad a que contactemos con vosotros mediante email en el que informaremos como

1 Saludo
He cancelado el pedido que hice y me quedo a la espera de instrucciones.
Un saludo.

Cita de: Asuea en 05 de Diciembre de 2019, 20:10:43
Pedido cancelado.
A la espera de nuevas comunicaciones

Estoooooooo... creo que no deberíais haber cancelado.  :-\

Comentado por Garrido:

Efectivamente, estamos tratando de resolver el tema del transporte

Por favor no hagáis nada de momento. No cerréis el PM y si lo habéis hecho no canceléis ni nada. Esperad un poco que enviaremos un email a todos para informaros de la solución que alcancemos

Sentimos las molestias


Uppss

Gran cargada  :o :o
#3
Novedades / Actualidad / Re:High Frontier 4ª Edicion
05 de Diciembre de 2019, 20:10:43
Pedido cancelado.
A la espera de nuevas comunicaciones
#5
No se por que me da que estas navidades tampoco va a estar.
A ver que explicación, excusa se buscan ahora.
Lamentable lo de Fantasy Flight Game España.
#6
Buenas a tod@s.

A mi me llegó el miércoles, pero no he podido abrirlo hasta hoy.
Al parecer está todo bien, pero me faltan los cartas divisoras en números romanos III y IV.
¿A alguien más le faltan?
#7
Reglamentos / Re:Rising Sun (Reglamento)
11 de Marzo de 2018, 15:43:45
FAQ,s 2.0 traducidas al español.

Las podeis descargar de este enlace:

FAQ,s 2.0

O en la página de la Bgg

https://boardgamegeek.com/filepage/159760/faq-rising-sun-en-espanol
#8
Reglamentos / Re:Rising Sun (Reglamento)
07 de Marzo de 2018, 16:24:57
Cita de: ñoñigo en 07 de Marzo de 2018, 03:27:53
Cita de: Asuea en 13 de Febrero de 2018, 23:55:52
Ya que colgado las FAQ 1.0 traducidas y maquetadas. Siento la tardanza.

No he traducido los nombres de las cartas a las que hacen referencia, para que sea más fácil saber a cuales se está refiriendo.
Ya sabéis, si veis algo que esté mal o creáis que puede mejorarse, soy todo oídos.

Traduciré las expansiones y las cartas, estas últimas no las maquetaré. Pediré permiso de nuevo para subir las traducciones a la BGG, se me lo conceden genial, si no... quizás pueda compartirlo por privado.

Pido un poco de paciencia, ya que estoy liado con una oposición y no me da la vida  :'(

Un saludo a tod@s, ahora a disfrutar del juego.

amigo subieron el faq 2.0 estos dias, fantastico trabajo en tu traducción, Muchas gracias por todo el contenido :D

Muchas gracias, ya las estoy traduciendo, este fin de semana intentaré colgarlas ;D
#9
Reglamentos / Re:Rising Sun (Reglamento)
23 de Febrero de 2018, 15:57:40
Cita de: EtiCaraSoft en 23 de Febrero de 2018, 12:57:44
@Ausea tienes las tipos que ulitizan para el juego?
Estoy intentando maquetar las pantallas y la idea era dejarlo lo más afinado possible. Merci

Claro que sí.
Puedes descargarlas de aquí Fuentes de Rising Sun

También he traducido los reglamentos de:

Dynasti Invasion
Kami Desatados
Pack de Monstruos Extra
#10
Reglamentos / Re:Rising Sun (Reglamento)
21 de Febrero de 2018, 17:34:22
Aquí hay un hilo que ha creado VELAZQUEZ con las cartas tradumaquetadas http://labsk.net/index.php?topic=206374.0
#11
Ayudas de Juego / Re:Rising Sun - Cartas tradumaquetadas
21 de Febrero de 2018, 17:04:26
Muchísimas Gracias!!
#12
Hola.

Yo tradumaqueté las reglas y las colgué en la Bgg.
Antes de colgarlas, al ser un producto bajo licencia, me puse en contacto con CMON https://cmon.com/contact y con Erik M. Lang en su cuenta de la Bgg https://boardgamegeek.com/geekmail/compose?touser=Eric%20Lang y por twitter https://twitter.com/eric_lang. Para pedirles permiso para subir las reglas a la Bgg.
Esperé unos 10 días y no obtuve respuesta de ninguno de los dos.
Finalmente colgué las reglas y hasta ahora no me han dicho nada. Si alguna vez me piden que las retire tendré que hacerlo.

Espero que esto te haya ayudado.
#13
Reglamentos / Re:Rising Sun (Reglamento)
13 de Febrero de 2018, 23:55:52
Ya que colgado las FAQ 1.0 traducidas y maquetadas. Siento la tardanza.

No he traducido los nombres de las cartas a las que hacen referencia, para que sea más fácil saber a cuales se está refiriendo.
Ya sabéis, si veis algo que esté mal o creáis que puede mejorarse, soy todo oídos.

Traduciré las expansiones y las cartas, estas últimas no las maquetaré. Pediré permiso de nuevo para subir las traducciones a la BGG, se me lo conceden genial, si no... quizás pueda compartirlo por privado.

Pido un poco de paciencia, ya que estoy liado con una oposición y no me da la vida  :'(

Un saludo a tod@s, ahora a disfrutar del juego.
#14
Reglamentos / Re:Rising Sun (Reglamento)
07 de Febrero de 2018, 22:48:05
Cita de: eloiaf en 06 de Febrero de 2018, 12:06:10
Muchísimas gracias por el trabajo. El reglamento ha quedado de lujo.

¿Una pregunta, hay previsión de ir tradumaquetando (o al menos traduciendo) los FAQs y hojas de expansiones o incluso una guía de cartas?

De nada, ;D.

Estoy Tradumaquetando las FAQs, a ver si este fin de semana las subo para compartirlas con todos. Las hojas de las expansiones y cartas de momento no las tradumaquetaré, ya que es contenido con derechos reservados y aun no me han dado permiso para hacerlo. Lo he preguntado pero no he recibido contestación.

#15
Iigualmente, tapete recibido.

¡Qué buena calidad!