Cita de: rbachard en 25 de Marzo de 2024, 08:17:46
Aunque está claro que está mal traducido, a mi me da la sensación de que depende de quien lo lea, porque yo entendí que era obligatorio o ponerse junto a la isla o junto a otro. No había otra opción. Es decir, el uso de "puedes" es para indicar (según lo he entendido yo, repito) que "o puedes ponerte en la isla o puedes ponerte adyacente a otro, no hay otra opción".

Es posible que según como lo leas puedas verlo de una forma o de la otra, yo lo entendí como una excepción en la que además de colocarte donde querías te daba esas 2 posibilidades, una además pagando un coste extra.

Buenas a tod@s, he detectado un error en el manual del juego en la acción "Jugar una carta de patrón", cuando da 4 reglas para colocar tu dragón, la segunda regla dice:

- En el manual de Maldito: "Puedes colocar tu dragón adyacente ortogonalmente a la isla central y/o a dragones de otros jugadores..."
- En el manual en inglés: "You may only place a dragon orthogonally adjacent to the central island or other player´s dragons..."

Incluso he visto lo que parece ser el manual en español de Fractal para Latinoamérica y pone: "Solo puedes colocar un dragón..."

Llevaba solo un par de partidas cuando lo he detectado pero cambia por completo el juego, de poder colocarte donde quieras a tener que salir del centro del tablero o pegarte a otros jugadores y pagarles 1 moneda a cada uno que tengas adyacente...

Espero que sirva y un saludo.

Cita de: Bea Molina en 30 de Noviembre de 2023, 19:04:01

Cita de: Dasaal en 27 de Noviembre de 2023, 20:10:21
Hola, me temo que esa no es la carta en cuestión.

Esa carta que muestras es una carta "orden de arresto" de Silk y la carta que viene mal es la carta de "prisionero" de Silk, ambas de la expansión Marshal y Prisioneros, en el reglamento de la expansión vienen bien diferenciadas y podrás ver cual es una y cual la otra.

El caso es que la carta de "prisionero" de Silk es la única de las 8 cartas de "prisionero" (1 por cada bandido) que viene con una trasera distinta (que es el dibujo de una diligencia, dibujo que pertenece a las cartas de "rehén" y que tiene ese dibujo porque esas cartas son de la otra expansión... encima).

Cuando el dibujo que debería de traer en la trasera es la de un "vagón carcel" (una especie de ventana con rejas), que las otras 7 cartas de "prisionero" tienen.

No sé si me he explicado bien, adjunto las fotos y a ver si así queda un poco más claro.

Un saludo

Aaaaaaaahh.. efectivamente, esa carta la tengo mal, sí.. con la trasera de la diligencia en lugar de la ilustración de cárcel.
Te has explicado cristalino, y además con las fotos me ha quedado aún más claro.
¡¡¡Muchas gracias por tomarte la molestia!!!   

Ahora mismo les respondo, que me pedían foto de la susodicha, jeje.. .

Un saludo,
Bea.   

De nada!

Un saludo.

Hola, me temo que esa no es la carta en cuestión.

Esa carta que muestras es una carta "orden de arresto" de Silk y la carta que viene mal es la carta de "prisionero" de Silk, ambas de la expansión Marshal y Prisioneros, en el reglamento de la expansión vienen bien diferenciadas y podrás ver cual es una y cual la otra.

El caso es que la carta de "prisionero" de Silk es la única de las 8 cartas de "prisionero" (1 por cada bandido) que viene con una trasera distinta (que es el dibujo de una diligencia, dibujo que pertenece a las cartas de "rehén" y que tiene ese dibujo porque esas cartas son de la otra expansión... encima).

Cuando el dibujo que debería de traer en la trasera es la de un "vagón carcel" (una especie de ventana con rejas), que las otras 7 cartas de "prisionero" tienen.

No sé si me he explicado bien, adjunto las fotos y a ver si así queda un poco más claro.

Un saludo

Cita de: UtenaDark en 21 de Septiembre de 2023, 23:08:41
Entonces hay una errata en esa carta no? Has encontrado más erratas?
Mil gracias

Enviado desde el Valhalla

Sí es una errata confirmada por la editorial, no sé si habrá habido una segunda edición y esto se habrá corregido... Y yo no he detectado ni más erratas ni falta de componentes. Un saludo.

Confirmado por la editorial, se trataba de una errata y me mandaron la carta corregida.

Hola, tengo recién comprada una copia de este juego y me pasa lo siguiente: una carta del juego viene con la trasera cambiada. Es la Carta de Prisionera de Silk, la nueva bandida, viene con la trasera de una Carta de Rehén en vez de la de Carta de Prisionero, como los otros 7 bandidos que tienen la Carta de Prisionero con la misma trasera.

Me gustaría saber si a alguien más le ocurre esto.

Un saludo

Cita de: Sparco en 23 de Diciembre de 2020, 21:50:11
Me ha pasado una cosa muy rara, porque aprovechando esta nueva reimpresión me animé a comprarlo y me he encontrado que tiene las mismas erratas que la primera edición + faltarme una carta de edificio. Ya no sé qué pensar: si es la tienda que me ha enviado una copia que ya tenía en almacén, si ha sido cosa de la distribuidora o es que no han vuelto a cagarla en la impresión.

En la portada del juego tiene que poner "2a edición", bien grande y a la vista.

Un saludo

Hola, yo me caigo también. Gracias por el campeonato y a los que lo estáis haciendo posible. Un saludo.

(Veo que ya habíais contado con mi baja,  gracias)

Cita de: jbsiena en 01 de Octubre de 2020, 10:33:13

Cita de: Dasaal en 29 de Septiembre de 2020, 21:32:54
Buenas, una pregunta, lo mismo ya ha sido contestada. Una vez terminadas estas 6 carreras si no quiero seguir jugando, a quien se lo comunico?.

Gracias y un saludo

En breve abriré inscripciones para la siguiente edición. Ahí nos dices! 

Ok, gracias.

Buenas, una pregunta, lo mismo ya ha sido contestada. Una vez terminadas estas 6 carreras si no quiero seguir jugando, a quien se lo comunico?.

Gracias y un saludo

Cita de: toctopulus en 02 de Marzo de 2020, 17:34:29
Van a sacarlo en español en breve. Base y expansión.

Cierto, pero algunos ya nos gastamos la pasta en inglés y si alguien nos echa una mano estaríamos muy agradecidos con esas cartas de la expansión. Me uno a la petición y si alguien las pasa mi agradecimiento por adelantado.

Me apunto:

Dasaal - Dasaal

CitarNo es por meter leña, pero creo que a mí me llega el lunes el pedido de una tienda online en España (tengo el número de seguimiento). La verdad es que estas cosas dan coraje... Me ha pasado en otros KS.

Enviado desde mi Aquaris C mediante Tapatalk

Por cierto, si tienes un número de seguimiento de tu tienda con eso sí que me das envidia, porque ni eso nos han facilitado, aquí atrincherado en mi casa todas las tardes después del trabajo a ver si aparece Melchor vestido de SEUR

Cita de: pelobola en 18 de Enero de 2020, 17:54:37

Cita de: Dasaal en 18 de Enero de 2020, 17:26:09

Cita de: pelobola en 18 de Enero de 2020, 00:58:13
Me parece que llegan antes los de las tiendas que a algunos del Kickstarter... Menuda faena

Enviado desde mi Aquaris C mediante Tapatalk

Tampoco sería de extrañar, ni la primera vez... Dicho lo cual, es muy feo si lo hacen

No es por meter leña, pero creo que a mí me llega el lunes el pedido de una tienda online en España (tengo el número de seguimiento). La verdad es que estas cosas dan coraje... Me ha pasado en otros KS.

Enviado desde mi Aquaris C mediante Tapatalk

Si lo peor es que a ninguno nos sorprende, y que el siguiente KS volveremos a ir con los billetes por delante, para que luego después de 8-9 meses no tengas ni idea de dónde está tu copia