Traduccion variante solitario Hyperborea de la bgg?

[trencavel]

Alguien lo tiene traducido?

[Skaidan]

Pásame el link. No lo tengo traducido pero si no es muy largo podría sacar un par de horas para ello. Quiero jugar más al Hyperborea y podría llegar a hacer ese esfuerzo

Enviado desde mi Aquaris M5.5 mediante Tapatalk

[Skaidan]

Vale, ya tengo el link... Creo que puedo hacerlo en un par de horas... No sé cuándo ...pero ganas tengo. Si lo hago, aviso por aqui

Enviado desde mi Aquaris M5.5 mediante Tapatalk

[trencavel]

Perfecto,muchas gracias.

[Skaidan]

Ayer me puse un rato y me quedan solo las cartas por traducir. Y darle un repaso porque aún no entiendo como aparecen las cartas de tipo B en el mazo... A ver si está noche y lo subo a la BGG para que lo aprueben.

Enviado desde mi Aquaris M5.5 mediante Tapatalk

[Skaidan]

Traducido y subido a la espera que lo aprueben. No me ha gustado mucho cómo está organizado y admito que simplemente lo he traducido. No me he preocupado de mejorarlo...pero sinceramente, para traducirlo he robado horas al sueño... Si alguien tiene tiempo, que lo ponga más bonico.

Enviado desde mi Aquaris M5.5 mediante Tapatalk

[Skaidan]

Pues ya lo he han aprobado y está disponible.
https://boardgamegeek.com/filepage/138423/hyperborea-solo-mode-automata-deck
Lo subí con el user de mi mujer, que estaba logueada. Me sigue pareciendo muy básico... Pero espero lo disfrutemos igualmente

Como sea... Anda, votadlo positivo

Enviado desde mi Aquaris M5.5 mediante Tapatalk

[trencavel]

Muy amable,gracias de nuevo.