Noticias:

Si eres nuevo empieza leyendo: Manual de Uso y Modo de Funcionamiento

Menú Principal
Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 23:53:10

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

HANNIBAL (Reglamento)

Iniciado por JCarlos, 06 de Julio de 2007, 00:50:30

Tema anterior - Siguiente tema

metabcn


negroscuro

No hay cartas maquetadas en egpañol?

horak

Que no nos encontremos como enemigos,
pero si lo hacemos,
que los Dioses canten nuestra lucha.

Diccionario de términos jugones

Mi colección

CircusMaximus3D


ignigogm


Cita de: horak en 20 de Mayo de 2013, 05:34:30
He realizado la traducción de las reglas de Valley Games, ha sido fácil ya que solo había que retocar algunos puntos y corregir algunas pequeñas erratas de la traducción de Suffo.

Están en dos archivos word uno para las reglas y otro para las cartas (el punto 25 de las reglas)


https://www.box.com/s/msjp4pd5kozp1s1fpzvu

Intento la descarga y me dice que el archivo se ha suprimido. Alguien lo podría resubir? Es que quiero ver las reglas antes de comprar el juego.
Gracias

horak

#20
Cita de: JCarlos en 06 de Julio de 2007, 00:50:30



Reglamento y cartas de la Edición de Valley Games
https://www.box.com/s/j99ewworkxofwytciqvt

Reglamento de la Edición de Valley Games
( pdf alternativo con alguna modificación de maquetación)
http://ubuntuone.com/4pF0wrMnlhotHwXQETyEZ7


el link en negrita funciona, lo que te dice es que no puede hacer el preview de un rar, no que el archivo esté suprimido. En la parte de abajo sale la opcion de descargar (Son 4 MB)

EDIT: vale, lo que pasa es que has intentado bajar el primero que puse, desde mi  mensaje, pero ese ya no es valido, todo está recopilado en el primer mensaje del hilo que es el que yo he citado
Que no nos encontremos como enemigos,
pero si lo hacemos,
que los Dioses canten nuestra lucha.

Diccionario de términos jugones

Mi colección

CircusMaximus3D

ignigogm

Ok. Solucionado. Gracias por la rapidez.
Voy a echar un vistazo a las reglas, que le tengo ganas a este juego (aunque ya he gastado todo el presupuesto que tenia para este año...

horak

Se ha detectado una errata en la traducción de la habilidad de escipion, punto 24.

La correcta es:

Si escipion realiza una tirada de asedio con una carta de marchas forzadas, puede tirar dos dados a la vez y aplicar ambos resultados.Su habilidad no se aplica a la subyugación.

El 99% de las veces no habría diferencia entre tirar dos dados a la vez y tirar uno, aplicar el resultado y tirar otro..excepto el caso que tras la primera tirada escipion se quedará con dos o menos UCs.





Que no nos encontremos como enemigos,
pero si lo hacemos,
que los Dioses canten nuestra lucha.

Diccionario de términos jugones

Mi colección

CircusMaximus3D

jasorel

Recopilado todo el material en la siguiente carpeta,incluyendo las tablas del mapa en castellano y sin erratas:
https://app.box.com/s/mzeqg0r05jvts2h0pvi6

He corregido algunas erratas en la traducción del Reglamento.
En lo referente a Escipión el Africano y en lo referente al asedio, que dice asediados cuando debería decir asediador.

Las cartas de prueba = escaramuza (en mazo rediseñado por JGU)

Erratas en la edición de Valley games:
- En la tabla de Desgaste, el modificador por paso no alpes es -2 en lugar de -1
-La habilidad especial de Fabius maximus en el mapa está mal, Debería decir :""May Avoid Battle on a die roll of 1-5" en lugar de "May Withdraw before battle on a die roll of 1-5."
- Las provincias de Galia transalpina, liguria y Massilia cuentan como una provincia (por ejp para Aliados)

Yo juego en el club Da2.
Aprendiz de wargamero.

mediterraneo

Gracias por el aporte.
Ahora van a publicar una nueva edicion del Hannibal, que trae un nuevo juego sobre la primera guerra punica "Hamilcar" y se encuentra en proceso de kickstarter que finaliza el 13 de mayo de 2017. Por si alguien se quiere apuntar.
Este es el enlace de la bsk sobre el tema.
http://labsk.net/index.php?topic=164366.0

Y aqui para apuntarte.

https://www.kickstarter.com/projects/phalanxgames/hannibal-and-hamilcar/description