Noticias:

Si tienes dudas contacta con cualquiera de los moderadores o administradores de la BSK.

Menú Principal
Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 22:10:25

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Indonesia (Reglamento)

Iniciado por Deinos, 08 de Septiembre de 2008, 13:10:12

Tema anterior - Siguiente tema

Deinos




Ficha en BGG:
http://boardgamegeek.com/boardgame/19777

Traducción de las reglas de este juego por Deinos, maquetadas según el original por dramaplastika:
http://www.box.net/shared/00vciabd8a
[:·:|:::]

Comet

Gran trabajo. Gracias a los dos :)

marioaguila

Ahora que alguien me lo esta dando a cambio del Memoir 44 y el Villa Paletti, agradezco esta traducción.
Veremos que tal este juego, al que le tenía ganas desde hace tiempo.

witto

Si señor, un gran trabajo. Completa un juego de una calidad excelente con una traduccion-maquetación a la altura del mismo.

Merece la pena tener este juego, que a parte de ser muy bueno, es precioso. (y caro!!!)  ;)

na+

marioaguila

Estoy aprendiendo las reglas para un primer juego hoy y he visto que las originales, y las traducidas que se han apegado a ellas, omiten algunas cosas. Me gustaría poder hacer una versión incluyendo las respuestas a dudas más frecuentes. Para eso tendría que contar con el archivo en formato editable.

¿Podría ser Deinos? Desde luego en el crédito aparecería que mi labor fue solo modificaciones y aclaraciones a partir de la traducción original tuya.

Deinos

[:·:|:::]

Yol

GENIAL! Mucho más cómodo aprender las reglas en castellano! Está muy bien la traducción. A ver si hay suerte y lo juego pronto... vaya pinta que tiene!
Analizo euros en Análisis al Cubo... http://www.analisisalcubo.es

Lapu

Aprovecho la subida de hilo para descargarlas yo también. Gracias.
Después del hypeo que llevo con Food Chain Magnate y Antiquity, Indonesia va a ser el siguiente Splotter en caer en algún momento. A no se que se me ponga un Zimbabwe por delante...
De buenos juegos está el cementerio lleno.

AiGoR

Sabeis si hay cambios en el reglamento con la ultima edicion?

Gracias
Yo no soy nuevo y por eso tengo firma.