Bar de Carlos, Viernes 16/7/10 - LA CRONICA

[kantabricus]

Pues parece que tienes razón Marc, aunque la acepción principal de "ass" es burro, tambien se utiliza como culo; digamos que vale para ambas ... eso sí "arse" es culo y punto ¿encontraste lo de los tres reyes magos?

[Corwin]

¡No! se ma había olvidado. Acabo de comprobarlo y tenías razón: sólo aparecen en el Evangelio de Mateo y se los llaman magos, no reyes, y sin especificar el número. (Lo de la mirra sí que está ) Todo esto basado en una traducción francesa de la Biblia.
Puedes encontrar más informaciones en Wikipedia.

[Pavlo]

Para la mayoría de los historiadores, en esa época la palabra "mago" se asocia a "astrónomo" (por eso siguen las estrellas) y la concrecion, posterior, de que eran tres se produce en la alta edad media, cuando se los asocia a cada uno de los tres continentes que se conocían, como símbolo de lo universal que sería el mensaje cristiano. Por eso uno también empieza a representarse como negro. Y el oro, junto al incienso y la mirra (estas dos basicamente sustancias para perfumar) eran regalos tradicionalmente asignados a los reyes desde la antiguedad (Jo, perdón por el ladrillo).

[tostador]

No, si ahora va a resultar que  los tres que me encontré en el salón de casa las navidades pasadas eran albano kosovares que me estaban desvalijando.  

[moriarty]

¿No se llevarían los juegos? 

[haefs]

No, si ahora va a resultar que  los tres que me encontré en el salón de casa las navidades pasadas eran albano kosovares que me estaban desvalijando.  

[kantabricus]

Puntualización respecto a lo expuesto por Pavlo, los regalos tienen cada uno su significado; el oro es el tributo para un rey (ni perfumes ni hostias, oro, como tiene que ser), el incienso lo es para un Dios, y la mirra es una sustancia curativa (o eso tengo entendido) regalo indispensable para un hombre. Por aquello de Dios, hombre y rey.

[kantabricus]

Por cierto, ya que parece que nos gustan los "bits of useless information" aquí va esto. Todos conocereis la palabra "galimatias" significando algo enrevesado y dificil de entender. Pues bien, parece ser que la palabra es de origen griego y significa "segun Mateo", el evangelista, que al principio de su evangelio relata un interminable e incomprensible arbol genealogico de Jesus.

Abrazos varios

[Pavlo]

Puntualización respecto a lo expuesto por Pavlo, los regalos tienen cada uno su significado; el oro es el tributo para un rey (ni perfumes ni hostias, oro, como tiene que ser), el incienso lo es para un Dios, y la mirra es una sustancia curativa (o eso tengo entendido) regalo indispensable para un hombre. Por aquello de Dios, hombre y rey.

Sí, lo consideran un bálsamo, que tanto vale para untárselo como para oler bien!

[Corwin]

al principio de su evangelio relata un interminable e incomprensible arbol genealogico de Jesus.

Lo cómodo es que lo hace en tres veces catorce generaciones (catorce de Abraham a David, catorce de David a la deportación a Babilonia y catorce de la deportación a Jesus). Eso que tiene la Biblia con las cifras redondas.

[Pavlo]

Y que además en gran parte toma de libros o leyendas divinas anteriores! Todos los dioses nacían de una virgen, tras el anuncio de una estrella, hijos putativos de un artesano, comunmente un carpintero (os suena?), enfín... viva la originalidad.

Por cierto, no os parece que se nos va un poquito el tema

[haefs]

Por cierto, no os parece que se nos va un poquito el tema

Eso, eso; por cierto, ¿va a ser muy larga la ausencia de Torpedo?(el gallo sin espolones, que diría Kantábricus  ).

[byfed]

boquiabierto me habéis dejado... Un día de fiesta en cantabria, un tiempo estupendo.. y os dedicáis a estudiar historia del cristianismo? :-)
Se me han ocurrido muchos y variados comentarios sobre los reyes magos, San Mateo, los evangelios y demás, pero me los voy a ahorrar..  por si hieren alguna sensibilidad.. (y porque tienen poco que ver con la crónica de la sesión del BdC del día 16,... dicho sea de paso)

Salu2