Welcome to La BSK. Please login or sign up.

17 de Marzo de 2025, 23:20:51

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

QWIXX: DAS KARTENSPIEL (Reglamento)

Iniciado por Fran F G, 20 de Mayo de 2014, 12:58:50

Tema anterior - Siguiente tema

Fran F G



Qwixx: Das Kartenspiel es la versión en cartas de Quixx, el juego de dados que el año pasado fue nominado al Spiel des Jahres. Mantiene la característica principal del juego original: la posibilidad de que el resto de jugadores puedan jugar durante el turno del jugador activo. Uno de sus ideas más curiosas es que las cartas no tienen todas el mismo dorso, sino que este da parte de la información del anverso de la carta.

Por lo que he visto la hoja de puntuación creo que es exactamente igual que la del juego de dados.
Te toca jugar          La voz de su juego - Podcast          Baronet #94          Mis juegos en BGG          Cubos gelatinosos

Greene

Hola Fran, muchas gracias por la traducción.

Sólo comentarte un pequeño error. En la primera página, al describir el reverso de las cartas has puesto "Reverso correspondiente (muestra el número pero no el número)"

Entiendo que el segundo "número" en realidad se refiere al color. En la página 2, apartado "Preparativos", si que lo pones correctamente.

Un saludo !!
"Normally, there is no ideal solution to military problems; every course has its advantages and disadvantages. One must select the one which seems best from the most varied aspects and then pursue it resolutely and accept the consequences. Any compromise is bad."

Feldmarschall Erwin Rommel

Fran F G

¡Ups!

En cuanto pueda lo corrijo.

Muchas gracias.
Te toca jugar          La voz de su juego - Podcast          Baronet #94          Mis juegos en BGG          Cubos gelatinosos

Fran F G

Ya está subida la versión 1.1 que corrige ese pequeño error. El enlace a BGG es el mismo.
Te toca jugar          La voz de su juego - Podcast          Baronet #94          Mis juegos en BGG          Cubos gelatinosos