Welcome to La BSK. Please login or sign up.

16 de Marzo de 2025, 08:50:14

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Traducción Documento para la Preparación de Galáctica con Expansiones

Iniciado por Calvo, 02 de Marzo de 2015, 14:35:41

Tema anterior - Siguiente tema

Eric Draven

Cita de: darksider en 09 de Abril de 2015, 21:02:08
Cita de: Eric Draven en 09 de Abril de 2015, 17:27:48
Si, son los mismos, he ido cogiendo el título y pegando,  pero es un jaleo ir cambiando de página. XD

Oye Eric, en serio, si me lo copias por aquí te los tradusco en un momen  8)

Tranquilo, era para ganar tiempo mientras terminaba el resto, pero ahora solo me queda eso, hago copia/pega como hasta ahora y listo, así se mantiene la misma nomenclatura para los títulos.
Pero a veces, solo a veces, el cuervo es capaz de traer de vuelta el alma, para enmendar el mal

Eric Draven

Pero a veces, solo a veces, el cuervo es capaz de traer de vuelta el alma, para enmendar el mal

darksider

Wiiiii!!!! Lo siento por mi oficina pero la voy a dejar sin toner de colores. Muajajaja.

Espectacular el trabajo Eric!! Ahora a enviciarse sin limites y con sólo un libro de reglas y no cuatro  8) 8)

zeefres

Jugones De Mesa: Libros, juegos de mesa y Kickstarter
http://jugonesdemesa.com/

Calvo

Enlazado en el mensaje inicial y he creado un hilo específico (si creéis que es mejor cambiar el título del hilo estoy a vuestra disposión).

http://labsk.net/index.php?topic=152510.msg1436160#msg1436160

Alberto Corral (Brackder)

Madre mía, qué "pechá" de currar que os habéis pegado...

Un aplauso, por favor...
Baronet

Mundos de Cartón

Cuando es grande el valor, no importa la batalla

MIKI1980

Baronet #206: del 23/06/14 al 30/06/14

En venta: Mis tesoros

"Toda esta gilipollez, después hay que saber gestionarla" (ROOM25)

putokender

Jo... que bonito ha quedao...  :'(

Muchas gracias Calvo y Darksider, al final lo acabamos!  :)

Y muchas gracias Eric, sin tí habría sido un txt feísimo ;D
(\__/)
( O.o) Este es Conejo, xD
( > < ) PD: Copia a Conejo en tu firma y ayúdale en sus planes de dominación
mundial

http://www.castillaydragon.com

Eric Draven

Entre todos ha sido más fácil;  ahora solo falta que pueda darle uso.
Pero a veces, solo a veces, el cuervo es capaz de traer de vuelta el alma, para enmendar el mal

kalisto59

El boton de gracias los veo, el de hacer reverencias y poner monumentos???.
Sois la leche, ha quedado de lujo.



dante_sol

Cita de: Calvo en 02 de Marzo de 2015, 14:35:41
El gran Brackder ha localizado este documento que permite clarificar la preparación de las partidas de Galáctica en función de las expansiones y variantes que se quieran utilizar, así que vamos a intentar organizar la traducción del jaleo.

Aquí está el documento. Ya hay parte de trabajo hecho por putokender, así que vamos a ver como nos repartirmos.

https://www.boardgamegeek.com/file/download/oxrwxz7hg9/Battlestar_Galactica_combined_rules_v09.pdf

EDITO: Documento finalizado.

hola, te queria decir que no puedo aceder al documento si por privado  te mando mi email, me podes enviarlo porfa?

ewok

Cita de: dante_sol en 13 de Mayo de 2020, 18:43:36
Cita de: Calvo en 02 de Marzo de 2015, 14:35:41
El gran Brackder ha localizado este documento que permite clarificar la preparación de las partidas de Galáctica en función de las expansiones y variantes que se quieran utilizar, así que vamos a intentar organizar la traducción del jaleo.

Aquí está el documento. Ya hay parte de trabajo hecho por putokender, así que vamos a ver como nos repartirmos.

https://www.boardgamegeek.com/file/download/oxrwxz7hg9/Battlestar_Galactica_combined_rules_v09.pdf

EDITO: Documento finalizado.

hola, te queria decir que no puedo aceder al documento si por privado  te mando mi email, me podes enviarlo porfa?

Lo tienes aquí:
https://labsk.net/index.php?topic=149587.0