Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 23:22:11

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Traducciones al español de Reglamentos de juegos de Avalon Hill

Iniciado por Primeval, 20 de Enero de 2014, 12:49:28

Tema anterior - Siguiente tema

Primeval

Resulta que estoy poniéndome al día intentando jugar a muchos juegos que tengo encajonados. Entre ellos muchos de Avalon Hill. Y estoy necesitando algunas traducciones escaneadas.

Estoy necesitando las traducciones de reglamentos de:

- Crescendo of Doom (expansión de Squad Leader)
- Richthofen's War
- Title Bout
- Bureaucracy

Si alguien tiene alguno de estos, mas que nada el "Crescendo of Doom" aunque sea uan serie de fotos con una camara digital me serviría de mucho. Gracias =)
WWW.JUEGOSDEMESA.COM.AR
El sitio de Argentina para fomentar la creación de juegos de mesa argentinos
http://www.juegosdemesa.com.ar/

Felisanta88


   Aquí tienes las reglas en español del juego "Submarine" y también la hoja de submarino:
https://www.mediafire.com/folder/4imr8yvrggt1x/SUBMARINE%20(AH)

Saludos,
Felipe

Primeval

Cita de: Felisanta88 en 29 de Enero de 2014, 00:02:07

   Aquí tienes las reglas en español del juego "Submarine" y también la hoja de submarino:
https://www.mediafire.com/folder/4imr8yvrggt1x/SUBMARINE%20(AH)

Saludos,
Felipe

Muchas Gracias Felipe!!!
Me haz ahorrado un gran trabajo! cualquier cosa que precies quedo a tu disposición! saludos!
WWW.JUEGOSDEMESA.COM.AR
El sitio de Argentina para fomentar la creación de juegos de mesa argentinos
http://www.juegosdemesa.com.ar/

ader

Me pasa lo que a ti, tengo varios antiguos sin jugar, que tengo un pobre nivel de ingles. De los que tengo las reglas no esta ninguno de los que te faltan a ti; pero aprovecho para preguntar si alguien tiene algunas reglas en espanish de las mias, que son:
- Alpha Omega
- Blood Royale
- Capitan Cosmos
- Dragon Hunt
- Dragon Pass
- Fundation & Empire
- Fidth Frontier War
- Middle Earth
- The Battle of Five Armies
- The Lonely Mountain
- Tales of the Arabian Nights

Gracias anticipadas.

Primeval

Ader... estoy por adquirir un alpha omega sin usar y estuve revisando las reglas en ingles que baje de la bbg, no son tan largas asi que en esa me voy a ocupar de la traducción, en cuanto las tenga te las comparto. saludos!
WWW.JUEGOSDEMESA.COM.AR
El sitio de Argentina para fomentar la creación de juegos de mesa argentinos
http://www.juegosdemesa.com.ar/

ader

Cita de: Primeval en 29 de Enero de 2014, 14:37:11
Ader... estoy por adquirir un alpha omega sin usar y estuve revisando las reglas en ingles que baje de la bbg, no son tan largas asi que en esa me voy a ocupar de la traducción, en cuanto las tenga te las comparto. saludos!
Si quieres, lo hacemos a medias, que algo traduzco.  ::)

Pedbui

Hola Primeval

Me harías un favor tremendo si pudieras pasarme las instrucciones en español del War and peace y Third Reich.

Lo siento, pero son los únicos dos juegos que tengo y con instrucciones en inglés, no puedo ayudarte con tu lista.

Un saludo

Primeval

Cita de: Pedbui en 30 de Junio de 2014, 15:02:11
Hola Primeval

Me harías un favor tremendo si pudieras pasarme las instrucciones en español del War and peace y Third Reich.

Lo siento, pero son los únicos dos juegos que tengo y con instrucciones en inglés, no puedo ayudarte con tu lista.

Un saludo

Te dejo el link del Third Reich de JOC qu ehan subido anteriormente aquí
http://www.box.net/shared/ab720gb0o8

Y ya maquetado:

http://www.box.net/shared/bvp5u1zm3i

El War and peace no lo tengo escaneado asi que me pongo con eso y lo publico

saludos!
WWW.JUEGOSDEMESA.COM.AR
El sitio de Argentina para fomentar la creación de juegos de mesa argentinos
http://www.juegosdemesa.com.ar/

Serpico

Hola,  que tal?  Hace un rato ya que estoy con ganas de jugar Panzer Leader ,pero de solo comenzar a leer    las reglas en inglés me mareaba. Serías tan    amable de compartir las que tienes en español?  Desde ya mil gracias!
Serp.

EA4ZK

Hola, estoy buscando las bases del juego D-Day de Avalon Hill en castellano. Donde puedo encontrarlas??? acabo de comprar uno de segunda mano, have mas de veinte años que dejé de jugar a estos juegos y ahora que mis hijos crecen quiero ver si les gusta.

Saludos

EA4ZK

No las tiene nadie???? :( y en inglés en formato PDF o Word???? Así al menos me ayuda un poco para traducirlas.

Saludos

DANZABIA

Hola.

Tenéis las reglas traducidas del juego Starship Troopers?.

Muchísimas gracias.