Welcome to La BSK. Please login or sign up.

16 de Marzo de 2025, 11:16:22

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Clash of Cultures en español

Iniciado por Ciberchicken, 04 de Marzo de 2013, 21:49:55

Tema anterior - Siguiente tema

Némesis

Cita de: kalamidad21 en 07 de Marzo de 2013, 12:52:25
Ciberchicken tiene algo de troleo seguro, no es trigo limpio como dicen.

Hace tiempo que entro para ver novedades, pero el mensaje lo escribe 4 días después de registrarse.

Dice ¿Alguien sabe dónde comprar el juego?.... va de pardillo, pero después dice
"El caso es que investigando por ahí he leído que va a salir una edición completamente en castellano" Otra mentira, no ha leído nada en ningún lado, y además si ha investigado si sabías dónde comprar el juego (otra mentira)

Vamos que me parece una buena estrategia de marketing viral,


De acuerdo, pero si el juego al final sale y está bien editado... Nada que objetar, ¿no? Al menos por mi parte.

chuskas

O incluso hay otra posibilidad: Z Man ha creado directamente una empresa aquí  ;D
Rage, rage against the dying of the light

Mis Juegos

tienda 4dados

4dados en Facebook

Baronet

dantesparda

#182
Ciberchicken,cuenta la verdad leñe.Mira que no aparecer ya por aqui,por que sera.. ? ::)

No nos cuadraba que si alguien tenia el lanzamiento de Coc en español no lo hubiera anunciado.
Pues con nuestro amigo ciberchicken acaban de hacerlo.Es otra forma de hacer un anuncio.Rara,pero un anuncio al fin y al cabo
Baronet #221


Mi hucha

Si buscas resultados distintos,no hagas siempre lo mismo

kalamidad21

A mi lo que me parece es que ciberchicken tiene otro nick,

que sólo tiene una hora y cuarto de actividad en el foro

también se que eso se puede comprobar fácilmente

y no digo más, pero empiezo a tener sospechas de alguien a quien tengo por muy listo.
Si no meneas el árbol, no cae la fruta

Stuka

Cita de: Salahadino en 07 de Marzo de 2013, 11:44:59
No creo que sea descabellado una especie de "relación especial" entre Z-man y alguna editoral española al estilo FFG y Edge. De hecho creo que estaría muyyyy bien.

A lo mejor a comprado Z-Man. :o
No hace mucho su dueño hablaba de poner la editorial a la venta.
El Blog del Stuka Sólo traducciones y ayudas

nukero

Otra cosa extraña y que no sé si tendrá alguna conexión, pero ya si nos metemos a pensar en Conspiparanoias.

¿Alguien conoce este juego?

1775 La Guerra de la Independencia de los Estados Unidos

En la web de MQO también pone en rojo Edición íntegra en español

¿Conexión?
¿Sacará también esta "editorial" ese juego?
¿Se lanzará esta "editorial" con mas juegos de golpe?


acv

Cita de: dantesparda en 07 de Marzo de 2013, 08:50:24
Esto es peligroso, estamos tocando los kinder por las altas esferas.Dentro de poco empezaran las muertes misteriosas en extrañas circunstancias  :D

:D :D :D :D :D :D :D

ACV 8)

PS: hilo divertido... de verdad :)

Darkmaikegh

Cita de: nukero en 07 de Marzo de 2013, 13:45:13
Otra cosa extraña y que no sé si tendrá alguna conexión, pero ya si nos metemos a pensar en Conspiparanoias.

¿Alguien conoce este juego?

1775 La Guerra de la Independencia de los Estados Unidos
En la web de MQO también pone en rojo Edición íntegra en español

Pues ya que están, que saquen de una puñetera vez el Axis and Allies. ::)
LUZ DESDE EL LADO OSCURO... http://darkmaikegh.blogspot.com.es/
MIS JUEGOS...
http://boardgamegeek.com/collection/user/darkmaikegh

Mi padre pintando miniaturas  a los 80 años
http://labsk.net/index.php?topic=248426.0

Ya puede decir que ha ganado al TI3

Zaranthir

Cita de: chuskas en 07 de Marzo de 2013, 13:16:24
O incluso hay otra posibilidad: Z Man ha creado directamente una empresa aquí  ;D

Improbable si, como apuntan por ahí se estaba hablando incluso de venderla.

Solo son conjeturas pero yo creo que la iniciativa no viene de ZMan de forma directa sino de un vínculo más o menos sólido entre una editorial (llamemosla Misterios Lúdicos, o simplemente... GABBO!! :D) y la extraña tienda MQO.

Cita de: nukero en 07 de Marzo de 2013, 13:45:13
1775 La Guerra de la Independencia de los Estados Unidos

En la web de MQO también pone en rojo Edición íntegra en español

Kane, búsca conexiones entre este juego y MasQueOca, entre este juego y las demás tiendas, entre MasQueOca y las demás tiendas... el círculo se cierra ;)

Bromas aparte, ¿qué sabemos de ese juego? ¿Existe en inglés? ¿Se sabía algo de su posible edicion en español? ¿qué posible vínculo hay con MQO o con el propio CoC?

acv

Desconociendo absolutamente el asunto (solo he visto este juego por BGG), creo que la "teoria" (y lo pongo entre comillas porque en este sector ya he visto de todo :) ) , de una editorial nuevo es posible, de hecho habia oido rumores "por ahi"...aunque todas las teorias de la conspiración que leo, son dignas de una pelicula de espias y algunas "no descartables" :) ...

Internacionalmente los juegos y las editoriales pueden llegar a tratos "extraños" y no es descartable que ninguna editorial nacional lo saque... pero es curioso que no hubiera escuchado ningún rumór sobre el asunto...

Hace unos dias Asylum dijo esto en su facebook

"La semana que viene Asylum Games estará en condiciones de dar una noticia bomba... ¡¡Se admiten apuestas!! / Asylum Games could the next week could give news that are a bombshell... Place your bets!!"

Tendra algo que ver? ... ni idea , creo que igual tiene algo que ver con productos propios...

Homoludicus?... es posible, pero Naufragos ha dado mucho trabajo..
Asmodee, Edge (no os lo olvideis) , pueden ser candidatos... Devir no creo, pero vete tu ha saber con Quietman...

Z-man es filosofia y en Essen/Nuremberg se pueden haber hecho "tratos varios"... igual que 1775 es de Academy Games y tambien puede haber vendido la licencia a una nueva editorial o una conocida.

El juego parece que esta editado en china, por lo que cualquier cosa es posible... lo que si es seguro que gente que puede ver la BSK, debe saber "algo" del asunto :) . Yo estoy igual que vosotros...

Un saludo
ACV 8)

PS: Tengo curiosidad por saber como acaba todo... :)

Kaxte

Cita de: nukero en 07 de Marzo de 2013, 13:45:13
Otra cosa extraña y que no sé si tendrá alguna conexión, pero ya si nos metemos a pensar en Conspiparanoias.

¿Alguien conoce este juego?

1775 La Guerra de la Independencia de los Estados Unidos

En la web de MQO también pone en rojo Edición íntegra en español

¿Conexión?
¿Sacará también esta "editorial" ese juego?
¿Se lanzará esta "editorial" con mas juegos de golpe?



Acabo de recibir este correo de MQO:

Estimados Amigos:

Les informamos que ya tenemos disponible para su reserva el último proyecto de Academy Games

1775 La Guerra de la Independencia de los Estados Unidos
Editado íntegramente en castellano viene de la mano de una nueva editora española

Estará disponible a finales de abril o principios de mayo de 2013

Además la primeras reservas recibirán de forma gratuita cuatro bonitos y prácticos sujeta-cartas.

http://www.masqueoca.com/tienda/productoimg.asp?img=1775rebellion_tb2.gif

Atentamente

Dpto. de Atención al Cliente
Masqueoca.com


Parece que lo de la nueva editorial va en serio :o

Zaranthir

Es altamente probable entonces que el CoC venga de la mano de los mismos editores.

Un pequeño inciso offtopic. ¿Qué se sabe de ese 1775? ¿Hay alguna reseña por aquí?

kalamidad21

Si no meneas el árbol, no cae la fruta


rspsen

#194
El 1775 es más concretamente 1775: Rebellion, el segundo título dentro de la serie Birth of America. El primero fue 1812: The Invasion of Canada.

En cuanto al misterio creo que hay poco y no conviene darle más vueltas: la propia MQO va a lanzar estos juegos, reproduciendo de algún modo el modelo Homoludicus/LaPcra que se dió en su día.

Ahora bien, cuidado con el CoC: miedito con posibles erratas/malas traducciones. A esperar y ver.