UNEXPLODED COW [ES]

[Pedro Soto]

Saludos a todos. Aunque he tardado más de lo que creía (el trabajo es el trabajo y las vacaciones son las vacaciones) aquí os presento un juego de cartas del año 2001 de Cheapass Games, perfectamente traducido al castellano y remaquetado para su fácil impresión: "Unexploded Cow"

Imagen enlazada a la base de datos de la BGG y que presenta las cartas originales.

He creado 2 PDFs comprimidos en un RAR para que todos lo podáis imprimir en casa. Es un juego en blanco y negro así que aconsejo el uso de impresoras láser o mejor, si queréis ahorrar tóner o tenéis impresora de tinta, llevarlo a imprimir a una fotocopiadora que os van a cobrar 2 duros. Yo lo imprimí así, en papel cartulina mate de color salmón (queda mejor que el blanco en mi opinión) y además hice también copia de los dorsos. Así al cortar y pegar conseguían la consistencia de 2 cartulinas que luego metí en fundas normales.

Al igual que hizo el compañero hollyhock con "Ninja Burger" he optado a subirlo a una cuenta recién abierta en Sendspace ya que el original es un juego comercial aunque no distribuido ni licenciado en España. La verdad es que tengo hecha la traducción y maquetación de esto desde hace casi 2 años pero es ahora cuando he visto (con la iniciativa de hollyhock) que podía compartir el curro con vosotros. Lo único que lamento es no haber redimensionado algo las cartas para que encajen de forma milimétrica en las fundas.

Bueno, os comento de que va esto:

"Europa. Verano de 1997. Tú y tus amigos más ingeniosos habéis descubierto una solución efectiva contra dos problemas de pujante actualidad: la crisis de las vacas locas en Inglaterra y las bombas sin explotar de la guerra que pueblan algunas zonas de la campiña francesa.

Así que os dedicáis a comprar vacas locas a precio de saldo y después de darlas una charla patriótica y un intenso entrenamiento, las lleváis a la zona del "Cordon Rouge" de Francia. ¿El objetivo?, hacer un dinero cuando los pueblos de esos campos franceses infestados de viejas bombas sin explotar, te contraten para que sueltes por allí a tus vacas de carne incomible para que revienten por el bien del país. ¿Los problemas? El proceso deberá ser rápido, ya que no creo que a las agencias de protección animal o de salud pública les guste mucho tu idea.

¡Adelante!, coge a tu ganado enfermo, llévales a través del Canal de la Mancha y déjales libres por el campo minado de la bella Francia. El tiempo y su entrenamiento harán el resto."

Con esta delirante premisa (habitual en los juegos de Cheapass Games) se plantea un juego dinámico con gestión de dinero, algo de azar y mucho puteo e interacción entre jugadores. Las partidas son rápidas (menos de 30 minutos) por lo que aconsejan echar un torneo de 3 sumando las ganancias de cada una para decidir el vencedor total (algo que yo también recomiendo ya que la posible influencia del caos se disminuye y se potencia la estrategia).

Cheapass Games, para quien no lo sepa, es una compañía americana que realiza juegos económicos con la premisa de producir lo mínimo imprescindible. Consideran que dados, peones de colores, fichas o billetes de dinero, lápiz y papel, etc los puedes conseguir con facilidad (probablemente de cualquier otro juego) y eso ahorra dinero en los costes de producción y al usuario final. De la misma forma la mayoría de sus juegos son en blanco y negro para lograr tiradas muy baratas.

En este juego además de lo imprimible, necesitaréis un dado de 6 caras y dinero (billetes o fichas de póker) que cubra un total de 2000$ por cada jugador con una cantidad mínima de 50$. Yo he jugado con fichas de poker baratillas de 3 colores (que creo que nos servían como 50$, 100$ y 500$) y no he tenido ningún problema.

Os dejo el enlace a Box.net donde está el juego con las instrucciones:
http://www.box.net/shared/g405oiikl3

Un saludo.



PROXIMAMENTE EN ESTA MISMA SECCIÓN DEL FORO:
Dentro de unos días en esta misma cadena y con este mismo sistema de alojamiento en servidor externo podréis disfrutar de otro juego traducido y remaquetado que ya algunos miembros de la web teneis porque os lo envié por privado:

"Grave Robbers from Outer Space"

Hasta entonces, viciosos del print&play.

[verarua]

el archivo de las reglas no me lo reconoce el ordenador.  el archivo es este:

unexplodedcowespanol.rar.part

¿con que programa lo abres Randast?

[Fran F G]

Eso tiene pinta de ser un descarga incompleta del Firefox. Yo lo he podido descargar y abrir sin problemas.

[austercita]

Sí, verarua, como dice Fran F G es una descarga incompleta, a mí en ocasiones me ha pasado con el Firefox, intenta bajarlo de nuevo porque así se suele solucionar. A mí me ha descargado y abierto perfectamente... Y se ha imprimido... y ahora sólo falta que se recorte él solito para poder probarlo (so many games so little time!!!).

Gracias mil, Randast

[verarua]

ok, descargado sin problemas, descomprimido y a falta de imprimir

[freakstein]

Perfecto, muchísimas gracias.

Estoy ansioso por hincarle el diente al "Grave Robbers from Outer Space", llevo mucho tiempo detrás de él.

Un saludo.

[Pedro Soto]

Primero, gracias a todos los que lo habeis descargado y espero que llegueis a probarle, tiene su guasa y es barato, barato. Yo estaba un día pensando en jugarle pero en vez de pagando con dinero, haciéndolo con vasos de calimocho o cerveza. Pero ya estoy mayor para algunos de estos menesteres y tanto mi grupete como mi señora novia, no están muy animados. 

Ahora, una cosilla.

Por lo que he leido ahora Sendspace suprimirá el fichero si no se descarga durante 7 días, de ahí supongo la previsión de Wkr de ponerlo también a compartir en Uploading.

¿Algunos consejillos sobre donde colgar el próximo que estoy preparando y que no desaparezca si no tienes una cuenta premium, max o lo que sea?

[Jsper]

Me lo he descargado sin problemas (con el Explorer) y tengo intención de fabricármelo. Parece divertido.

Gracias por el "currele" Pedro 



PD. Me estoy aficionando a esto de lso juegos gratuitos

[chanchan]

Muchas gracias Randast. El material es muy bueno y el juego tiene muy buena pinta. ¡Buen trabajo! A seguir así.

[dcelso]

Hola a todos,
he hecho un gamebox para zuntzu de este juego usando estas cartas, espero que no te impote, Randast.
A ver que os parece.
http://www.megaupload.com/?d=W7VGWRW0

[hariseldon]

Agradecería de todos modos si alguien que se lo descargó en su momento lo pudiera subir a una cuenta fiable y permanente de box.net o similar y poner aquí la dirección. Luego ya me encargaré yo de modificar el primer post con esa cuenta y borrar las que hay que no funcionan.

Aqui esta (reglas +cartas):
http://www.box.net/shared/g405oiikl3

Un saludo

[aidil84]

Muchas gracias!! :-)

[Pedro Soto]

¡¡Muchas gracias hariseldon!! ¡Qué rapidez!

He puesto el enlace a Box.net en la página principal para que no se pierda.

[RavenCrow]

Niceee... Me encantan los juegos de CheapAss Games... Economicos y extremadamente entretenidos... Gracias por la actualizacion, muchachos...

[currogimenez]

Bajando... imprimiendoooo

Gran Aporte si señor gran aporte.