Dark, Darker, Darkest. (Reglamento) + ayudas

[Senefelder]

Hola!

¿alguien podría indicarme si las reglas que hay traducidas al castellano son la última versión que saco el autor del juego o si son la versión inicial?

Muchas gracias.

[Torke]

Son de la primera edición

[Senefelder]

Gracias!! Y hay algún documento donde se reflejen los cambios entre ambos reglamentos o hay que traducir el 2º desde cero??

[Torke]

Desde cero

[Senefelder]

Ouch!!! Pues tendré que arremangarme, porque si no mi chica no juega ni de coña :S

[Torke]

Yo lo tengo pintado (y bien pintado) desde hace año y pico muerto de risa. Me da perezón leermelo en inglés (son un cerro de hojas). Si te pones a ello y lo compartes te beatificamos

[cesarmagala]

Que raro. Juraría que hice un documento con los cambios
Miraré a ver

[Senefelder]

Pues si lo tienes, vendría de lujo

Gracias!

[cesarmagala]

Pues me temo que no lo encuentro

[Senefelder]

Muchas gracias de todas formas. Me pongo a trabajar en ello y cuando lo tenga listo lo comparto.

[dreamsmash]

Os comparto la carpeta de box donde tengo todo el material que recopilé en su día, incluida una traducción propia que me hice de las hojas de ayuda, espero te sirvan, un saludo.

https://app.box.com/s/r890gg11swzi6qo7xlywrhcnx488no7s

[Senefelder]

Genial! Muchas gracias! 

¿La traducción a la que te refieres es de la 1ª o de la 2ª versión de las reglas?

[dreamsmash]

Son las hojas de ayuda lo que me traduje, creo que eran ya de la 2ª edición, un salud

[Senefelder]

Estupendo, empezaré por ahí

[Senefelder]

Una pequeña ayuda más os tengo que pedir, ¿podéis indicarme alguna regla o aspecto que haya cambiado de la primera versión del reglamento a la segunda?
No estoy seguro de que versión dispongo en castellano y no tengo forma de comprobarlo sin conocer alguno de los cambios que se hicieron.

Gracias!!