Welcome to La BSK. Please login or sign up.

16 de Marzo de 2025, 12:06:38

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Petición de traducción KEYFLOWER FARMERS

Iniciado por javidiaz, 07 de Enero de 2014, 17:00:53

Tema anterior - Siguiente tema

javidiaz

¿Alguien ha traducido o va a traducir Keyflower Farmers? Mil gracias anticipadas.
Mi colección: http://bit.ly/WJdgWt

Zellfhirot

Eso eso jeje, yo ya pregunte pero parece que no había nadie, a ver si ahora tenemos mas suerte.

Gracias a todos!

Zellfhirot


Elessar3019


Zellfhirot


Agrosraben

No la perdáis!! Yo lo tengo tradumaquetado mañana las subo!

Zellfhirot

Si lo dices de verdad seras mi nuevo heroe de la bsk.
Mil gracias!!!

Agrosraben

Bueno lo prometido es deuda, son unas reglas que me tradumaquete para mi, así que perdonad los errores ortográficos o de traducción. Solo son las reglas, si queréis durante la semana que viene subo también las losetas nuevas.

https://www.dropbox.com/s/2mpxwdw96tlhbk0/The%20Farmers%20%28reglas%29.pdf?dl=0

javidiaz

¡¡¡¡¡¡Mil gracias!!!!! De verdad que de éste había perdido ya todas las esperanzas. Me has alegrado la tarde. Ya las tengo impresas. La verdad es que el Keyflower es un juegazo como la copa de un pino y merece la pena, al menos, probar todas las expansiones.
Sin querer abusar, voy a pedir también la traducción de la siguiente: Los mercaderes, que tiene una pinta estupenda y la tengo sin estrenar desde que salió. A ti...  o al que buenamente esté por la labor. Mil gracias de nuevo!!!
Mi colección: http://bit.ly/WJdgWt

Zellfhirot

Si señor!!! muy agradecido compi, tengo la expansion desde hace mucho y por fin podre jugar una partidita!!

Gracias!!!!

Agrosraben

Me compre la expansión en Essen, intentare traducirlas también, estoy algo liado pero haré lo que pueda!

jamesjones

Yo también había realizado la traducción, pero aún no la he revisado. Como Agrosraben ya se lo ha currado y ha colgado su traducción, pues he revisado la traducción de las losetas y aquí las dejo. Si encontráis algún error avisadme para que lo corrija. Vienen a ser las dos últimas páginas del manual.

http://www.mediafire.com/view/n3db8vn1poh214a/Losetas_Keyflower_Farmers.pdf