Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 17:48:58

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Dungeon Saga, nuevo KS de Mantic

Iniciado por Sastakai, 01 de Junio de 2014, 23:44:22

Tema anterior - Siguiente tema

Sacauncinco

Hay más editoriales.
Edge tampoco sacó Mice and mistycs y lo sacó Mas que Oca, un año después, que el ingles.

Sastakai

En la comunidad española hay verdaderos "cracks", igual alguien se anima a traducirlo
"A pesar de tu búsqueda minuciosa no encuentras nada que tenga algún valor"

ToniLeal

Si entran en Goblintrader pone que el juego va a ser traducido al castellano en 2016 ;) Para los que tengan paciencia porque yo ya hice mi pre-order en inglés :)

Sacauncinco

No te fíes mucho de lo que ahí se escriba.
Por otro lado, como lo traduzcan igual que el Alien vs Predator, mejor comprarlo en ingles. ;D

sumtr

Cita de: Sacauncinco en 26 de Octubre de 2015, 16:18:41
Hay más editoriales.
Edge tampoco sacó Mice and mistycs y lo sacó Mas que Oca, un año después, que el ingles.

Eso mismo estaba por decir yo, no solo existe Edge en el mercado español..

manuelor

#741
Cita de: forofo27 en 26 de Octubre de 2015, 15:51:56
Cita de: sumtr en 26 de Octubre de 2015, 11:15:52
Espero que ojalá salga en nuestro país en español..
Pues espera que no sale. Ya lo comunico edge.

pero donde lo comunico? por que mira que he estado mirando y nada
por otra parte los de goblin trader han hecho una entrada en su facebook he indican que sera edge

CitarYa podeis reservar el nuevo Dungeon Saga, el nuevo juego de mesa de Mantic, donde llevamos a un grupo de heroes a pegarse con todos los monstruos que podamos encontrar en una caverna!!
El juego incluye miniaturas de heroes, monstruos, y un tablero modular configurable. Además hay varias misiones establecidas y puedes hacer tus propias misiones, claro!
IMPORTANTE, el juego sale el próximo mes en INGLÉS y el próximo año en castellano (de la mano de EDGE), si para vosotros el idioma no es un problema, podeis disfrutar en breve del juego, para los que si es un problema toca esperar!
Además salen a la venta material variado que os puede servir para hacer vuestros propios juegos, como sets de heroes, sets de monstruos y kit de terrenos!, aunque lo mas rentable es coger la caja de inicio directamente (63€) o la legendary edicion (107€), más por menos...

no se alguno de los implicados tendría que aclararlo.

Teleturbio77

Hola,

Ya me ha llegado el cartón A.

Todo en buenas condiciones.

Saludos.

sumtr

Cuando el río suena agua lleva, y la verdad es que Mantic ha colaborado diversas veces ya con Mantic para lanzar sus productos en español, no sería nada extraño. Lo que yo hace unos días envié un mensaje a Goblin preguntando sobre ello y me comentaron que sería la propia Mantic quien realizaría la traducción y después de dos días ponen en Facebook que será Edge..yo creo que Edge debería pronunciarse sobre esto..

manuelor

#744
Cita de: Teleturbio77 en 28 de Octubre de 2015, 10:31:48
Hola,

Ya me ha llegado el cartón A.

Todo en buenas condiciones.

Saludos.

bienvenido al foro, hubiera quedado mejor tu post si pusieras unas imágenes de lo recibido ;)

Cita de: sumtr en 28 de Octubre de 2015, 10:36:45
Cuando el río suena agua lleva, y la verdad es que Mantic ha colaborado diversas veces ya con Mantic para lanzar sus productos en español, no sería nada extraño. Lo que yo hace unos días envié un mensaje a Goblin preguntando sobre ello y me comentaron que sería la propia Mantic quien realizaría la traducción y después de dos días ponen en Facebook que será Edge..yo creo que Edge debería pronunciarse sobre esto..

En si, quien lo traduzca, si llega traducido el año que viene es lo de menos, pero al menos se aclararía el follón que existe con esto, tengo varios amigos interesados y si saliera traducido realmente pues se esperarian para realizar la compra.
Mirando el foro frances donde supuestamente los de manticfrance indicaron que se tomarían ellos la traducción, veo que ya no aparece dungeon saga en el listado quizá por que finalmente sea edge u otra la que se encargue de la traducción también al francés (pero vamos esto son elucubraciones al no tener mas datos), en cambio en alemán la traducción la realiza Heidelberger Spieleverlag, por lo que alli parece que se descarta la traducción por parte de mantic.

Sacauncinco


Teleturbio77



bienvenido al foro, hubiera quedado mejor tu post si pusieras unas imágenes de lo recibido ;)



Te la dedico Manuelor, gracias por ponernos al día siempre de los dungeon crawlers más jugosos.

https://www.photobox.co.uk/my/photo/full?photo_id=20908042319

Saludos

RaY4cK

Cita de: Teleturbio77 en 28 de Octubre de 2015, 11:09:23


bienvenido al foro, hubiera quedado mejor tu post si pusieras unas imágenes de lo recibido ;)



Te la dedico Manuelor, gracias por ponernos al día siempre de los dungeon crawlers más jugosos.

https://www.photobox.co.uk/my/photo/full?photo_id=20908042319

Saludos

No me va el link :P

sumtr

No hay nadie que les preguntara por Facebook a los de Edge ¿? yo es que no tengo, pero me contaron que suelen contestar.

manuelor

#749
Cita de: Teleturbio77 en 28 de Octubre de 2015, 11:09:23


bienvenido al foro, hubiera quedado mejor tu post si pusieras unas imágenes de lo recibido ;)



Te la dedico Manuelor, gracias por ponernos al día siempre de los dungeon crawlers más jugosos.

https://www.photobox.co.uk/my/photo/full?photo_id=20908042319

Saludos

gracias ;) pero no podemos ver el enlace al álbum que has linkeado

Cita de: sumtr en 28 de Octubre de 2015, 11:36:30

No hay nadie que les preguntara por Facebook a los de Edge ¿? yo es que no tengo, pero me contaron que suelen contestar.

A edge no, pero a mantic si tengo constancia de que se les ha preguntado pero por ahora no han recibido respuesta.