Clockwork Wars en Kickstarter

[efrit]

También es posible coger únicamente el juego base sin la expansión por 69€ en lugar de 86€, quizas esta sea la mejor opción para aquellos que les gusta el juego, pero no quieren arriesgarse a comprar todo el set sin haberlo probado previamente.

¿Habría algún interesado en esta otra opción?

[Juanmanuca]

hola, como ha quedado el tema de la traducción?...me lo estoy pensando si va a estar en español me apunto.

[efrit]

La traducción si hace falta me ofrezco yo mismo a hacerla, que eso no sea un impedimento para no entrar en este pedido. Si hay interés me pongo con la traducción sin problemas.

[Juanmanuca]

Por lo que a mi respecta si la dependencia es considerable no entraría a menos que se edite en castellano tál y como se comentó en post anteriores.

[zeefres]

Puffff, yo también estoy en las mismas, si la dependencia es grande y necesita de cartas y cartas para poder jugar casi mejor que lo dejo, que ya tengo bastantes juegos en inglés.

[efrit]

Lo que se comentó en un principio es que se ofrecían a maquetar el manual si lo traducimos, pero en formato pdf de momento. Si esto se consigue luego podríamos insistir para que nos maquetaran también las cartas, pero imagino que igualmente sería en formato digital.

De todas formas le voy a preguntar por la posibilidad de una versión completa en castellano, ya que están con la alemana y la francesa, puede ser un buen momento para socilitarlo, aunque como siempre tiene que haber suficiente gente interesada para que estén interesados en lanzar una tirada en otro idioma.

¿Si la versión traducida es digital no os interesaría? ¿Sólo participáis si la edición traducida es física?

[Juanmanuca]

Lo que se comentó en un principio es que se ofrecían a maquetar el manual si lo traducimos, pero en formato pdf de momento. Si esto se consigue luego podríamos insistir para que nos maquetaran también las cartas, pero imagino que igualmente sería en formato digital.

De todas formas le voy a preguntar por la posibilidad de una versión completa en castellano, ya que están con la alemana y la francesa, puede ser un buen momento para socilitarlo, aunque como siempre tiene que haber suficiente gente interesada para que estén interesados en lanzar una tirada en otro idioma.

¿Si la versión traducida es digital no os interesaría? ¿Sólo participáis si la edición traducida es física?

Si es digital solamente, estoy más dentro que fuera, no me importa hacer trabajos manuales, cuantas cartas son?? porque no creo que hagan una edición fisica, no entiendo que no se incluya en castellano en las versiones de los juegos, pero eso ya es otro tema...
Por cierto veo hojas de ayuda para las distintas facciones, que traduzcan eso también!

[efrit]

La versión digital ya te puedo anticipar que si se hará, o al menos en eso hemos quedado y conociendo a Hassan de hablar con él es un valor seguro. Así que seguimos en la necesidad de encontrar a 4 personas a ver si alguien confirma de forma definitiva.

[zeefres]

Venga si va a estar todo en castellano aunque sea en digital cuenta conmigo. Si al final se pudiera hacer de manera física mejor!!

[Juanmanuca]

Venga me apunto,unicamente si sale en castellano aunque sea digital y listo para tradumaquetar incluida la expansión.

[zeefres]

Venga señores!! Que va a estar en español!!!

[efrit]

Buenas quedan 12 días de campaña y aún estamos a tiempo de organizar un pedido conjunto. Os pongo algunas novedades que se han ido publicando en la campaña a ver si terminamos de convencer a los más perezosos

Video de una partida a 3 jugadores: https://www.youtube.com/watch?v=29BdQCNMVGs

Reglas para el modo de juego 2 vs 2: https://drive.google.com/file/d/0B7pEiTaXzUtENEQwZEVweFNDVGc/edit?usp=sharing

Diseño de algunos iconos para las losetas elegidos por los mecenas:

Discovery Cards, como veis el texto es muy poco en cada carta, pero no os preocupeis que tendremos tradumaquetación en castellano:

[KonraD]

Me interesa el juego, se ve muy chulo, te he enviado un mp efrit .

[zeefres]

Sigue contando conmigo efrit!!!

[KonraD]

Yo estoy apuntadisimo, solo falta que efrit me conteste el mp xD.