Lost Legacy Rediseño y traducción

[rubotron]

Terminados los dos primeros bloques, link en el primer post.

l.frances al final seguiré poniendo bordes negros... por falta de imágenes de buena resolución y con las dimensiones apropiadas, pero gracias de nuevo por el consejo

[makentrix]

Muchas gracias! Está genial.

Te indico algunas erratas, por si te interesa:

1.1 Starship
6) colocalá -> colócala
x) eleminiado -> eliminado

1.2 Flying Garden
2) todo -> todos
    barajéalo -> barájalo

2.1 Vorpal Sword
4) Añadela -> Añádela
5) Esparda -> Espada
    comparais -> comparáis

2.2 Staff of Dragons.
3) tu -> tú
4) tu -> tú
6) Elije -> Elige

[rubotron]

¡De nada!
Y gracias a ti por la búsqueda de erratas, entre que el photoshop no tiene corrector, la traducción y mi gañanismo... salen barbaridades jeje
Ahora hago cambio y subo todo de nuevo

[rafitafx]

Te esta quedando tremendo, me encanta la tematica 

[rubotron]

¡Gracias!
Antes de Navidades intentaré acabar lo que queda, que ahora andaré un poco liado.

[makentrix]

¡Gracias!
Antes de Navidades intentaré acabar lo que queda, que ahora andaré un poco liado.

Qué bien!

Qué queda? 2 bloques de 16 cartas cada uno?

[rubotron]

Eso es, "Orb of Seduction" y "Eternal Grail"... y quizá haga también la versión PnP que sacaron para catar el juego "Immortal Heart" para que tenga la misma maquetación que el resto, además que va de vampiros... y no de los que brillan jeje

(Edito) Acabo de encontrar que también sacaron otra baraja promocional "Whitegold Tower":

http://unexpectedbg.over-blog.com/2013/12/lost-legacy-promo-deck-2-whitegold-tower.html

Pero esta en japonés, traducido al francés en el blog del enlace... si alguien ducho en ese idioma se anima a traducirlo, no tengo inconveniente en maquetarlo.

[rafitafx]

Seria mucho pedir que nos hicieras un pdf, es que se me da fatal colocarlas  alineadas y con el tamaño de carta de magic?
Pero solo si no te cuesta mucho, tampoco quiero abusar, ya bastante trabajo has hecho.
Gracias 

[rubotron]

Buenas,
Pues el pdf tendría que esperar hasta final de mes, que ahora ando bastante ocupado.
De todas formas quedaría con el borde negro del printerstudio (que es el doble que el magic).
Lo dicho para finales me pongo a ello.

[rafitafx]

Se espera lo que  haga falta, muchisimas gracias!

[verdaderodios]

Muchas gracias

[KonraD]

Muy chulo .

[Martín]

Excelente el trabajo que estás haciendo!

También hay una carta promocional: la Princesa.

http://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/161057/lost-legacy-princess

Saludos desde Argentina.

[rubotron]

Buenas de nuevo,

Sí, había visto la carta promocional... pensaba meterla en la siguiente tanda de cartas que hiciera, pero gracias por la información Martín

Y como lo prometido es deuda:

https://app.box.com/s/av7x7pjfwnuejkuqvzgh

Un zip con los dos primeros bloques maquedos en A-4... aunque son .jpg no .pdf... pero para el caso es lo mismo para imprimir.

¡Disfrutadlo!

[rubotron]

Aquí traigo el preview de Orb of Seduction.

[spoiler][/spoiler]

He intentado asemejarlo al estilo del resto de las cartas (toque medieval-fantástico) y alejarme del estilo victoriano que le daban a este.
Como veréis hay he usado vilmente imágenes del palantir, Sean Connery, Garret de Thief... lo único que me falta es la imagen de Pista Falsa (Red Herring en inglés), si alguien encuentra una imagen que de el pego, sería cojonudo.
Y la princesa de regalo jejeje

[spoiler][/spoiler]

Seguiré con Eternal Grail.

P.D: En cuento tenga terminado lo que falta, lo subiré todo tanto para PS como para impresora casera.