Sons of Anarchy NO será editado por Devir

[Sogtul]

Bueno pues se acabo la espera, a comprar se ha dicho.

[Foxito]

Yo personalmente me alegro. A ver si Gale Force Nine hace como con Spartacus, antes de que los de Devir metieran la zarpa, y sacan también este en castellano, que prefiero comerme alguna "negocia una herida" que tener el básico en castellano y tener que pillarme el resto de material en inglés porque Devir no ve clara la cosa.

Ojalá tengas razón, porque yo tb ando detrás del Homeland y o lo sacan por su cuenta y casi en paralelo a su edición original o ambas series pasarán de moda, perderán el tirón y tendrán que encomendarse a una buena valoración en la BGG para vender esas hipotéticas versiones en castellano.

[Rendel]

Gracias a este hilo he descubierto la serie y me está gustando bastante.

Pues la primera temporada es la más floja de todas con muuuuuuuuucha diferencia. A partir de la tercera ya es una pasada.

[Rendel]

Bueno pues parece que en principio tampoco entra en los planes de Edge:

Gracias por la sugerencia pero lo cierto es que de momento no se ha considerado.
Un saludo y a tu disposición.

[Foxito]

¿Alguien se ha lanzado a la aventura de tradumaquetarlo?

[Rendel]

Yo me puedo ofrecer con la maquetación, pero para la traducción necesito ayuda de otra persona.

[speedking]

Lo que pedís ya existe. 
http://labsk.net/index.php?topic=141510.0

[Rendel]

Lo que pedís ya existe. 
http://labsk.net/index.php?topic=141510.0

Justo iba a postearlo yo, jeje.

[Foxito]

Lo que pedís ya existe. 
http://labsk.net/index.php?topic=141510.0

¡Gracias, luego rebuscando lo encontré!

Las cartas no están traducidas, ¿no?