ASSASSINORUM: EXECUTION FORCE Traducido

[corrector XXI]

Son reglas y cartas para usar demonios menores y nuevos logros.

Gracias a BeardyHammer tenemos una imagen:
[spoiler][/spoiler]

[atari_freak]

Con eso creo que puedo ir traduciendo. 

Faltará la primera página, supongo.

[corrector XXI]

Según el índice hay dos páginas más. Cuando tenga la revista te las paso... si no aparecen antes.

[Umberoguen]

la hoja que faltaba

https://www.dropbox.com/s/8oe58atg6nvgxf0/20160901_133655.jpg?dl=0

[corrector XXI]

Hace algún tiempo un fan puso en BGG una misión con un nuevo tablero creado por él. Pero el tablero estaba dibujado a mano sobre papel.
Usando esta web (http://pyromancers.com/dungeon-painter-online/), para hacer el suelo y los muros, y PaintNet he recreado el tablero a mejor calidad. La imagen tiene 100 pixels / cm.

[spoiler]

El hilo con la misión en BGG; https://boardgamegeek.com/article/23769074#23769074

El texto traducido de la misión:

Misión; Enviar la posición
por Dungeon Crawler.

"Los asesinos han encontrado la base del enemigo y tratan de enviar su posición a sus aliados"

Notas
Se aplican todas las reglas normales pero no hay segundo mapa. El "banco de control" se juega normalmente y el "teleportarium" como la sala de control donde contactar con los aliados y después teleportarse fuera de la base.

Logros
Otro objetivo; Tira 1D20 (antes de abandonar la base) y si obtienes menos o igual que el indicador del ritual, aparece el jefe por la entrada más cercana. Está alerta y debes matarlo antes de abandonar la base o la misión habrá fracasado. El jefe tiene la características de un marine del caos pero con 1 dado más en combate y +1 en vigor.

Un objetivo más difícil; Lo mismo que antes pero sin tirar el dado, el jefe siempre aparece al final.[/spoiler]

[wiwor]

muchas gracias por tus aportes  karl69
pero como se podria hacer el tablero?

[corrector XXI]

El tablero debería medir 53,5x37 cm. El tamaño de papel adecuado sería A2 (59,4x42 cm). Por lo que se podría dividir en 4 A4, 2 A3 o imprimirlo en una reprografía donde hagan planos o lonas... según el presupuesto que se quiera manejar.

Impreso en dos partes se podría guardar el la caja del juego. Puedo crear un pdf en A3 y subirlo a algún sitio.

[wiwor]

El tablero debería medir 53,5x37 cm. El tamaño de papel adecuado sería A2 (59,4x42 cm). Por lo que se podría dividir en 4 A4, 2 A3 o imprimirlo en una reprografía donde hagan planos o lonas... según el presupuesto que se quiera manejar.

Impreso en dos partes se podría guardar el la caja del juego. Puedo crear un pdf en A3 y subirlo a algún sitio.

te estaria muy agradecido , en dos A3 , podria imprimirlo
asi luego los pego en carton piedra de ese.

[corrector XXI]

He aquí el pdf:
[spoiler]Base enemiga[/spoiler]

He corregido un par de detalles en la imagen. Así que volved a descargarla.

[wiwor]

He aquí el pdf; Base enemiga

He corregido un par de detalles en la imagen. Así que volved a descargarla.

muchas gracias!!!!
entonces lo imprimimos en 2 hojas din 3
y en opciones de impresora tamaño real verdad?

[corrector XXI]

De nada.
Sí y sí.

[wiwor]

De nada.
Sí y sí.

muchas gracias!!!

[Umberoguen]

Hola.

Sabeis si las ultimas cartas se tradujeron?

Estan colgadas en otro hilo?

Gracias.

[atari_freak]

Todavía no me he puesto con ello. Tengo que terminar unas cosas que tengo pendientes antes de ponerme con ello.

[Umberoguen]

Disculpa no pretendia darte prisa... es q voy un poco perdido x este foro...

Gracias!!