Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 06:31:50

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Medioevo Universale... Epico y gigante como no se habia visto antes!!!!

Iniciado por peepermint, 22 de Marzo de 2016, 08:02:34

Tema anterior - Siguiente tema

peepermint

Cita de: Zaranthir en 16 de Enero de 2017, 17:29:31
Cita de: peepermint en 16 de Enero de 2017, 17:26:54
  Estamos en un 58% de tener las cosas en castellano... a ver si sigue subiendo...

¡Bien bien! Esto marcha ;)

¿Hay algún sitio donde se pueda ver el número de backers españoles? Porque en cuanto llegue a 20-25 llamo a los de Giochix para que se pongan al lío con el pack español.

¿Qué es Darkstone? Porque el caso es que me suena pero no se exactamente qué es (así que no, no he hecho promoción allí)
Darkstone es un foro de mecenazgos... español y bastante apañado y con muuuucho movimiento...


Fer78

Cita de: Maek en 16 de Enero de 2017, 17:29:08
Joder, me despisté 10 minutos por un tema del curro y me quedé sin EB...
Pilla un Templare que aún llegas!

Zaranthir

Cita de: peepermint en 16 de Enero de 2017, 17:31:40
Darkstone es un foro de mecenazgos... español y bastante apañado y con muuuucho movimiento...

¿Eres usuario allí? Porque si puedes crear un hilo usando las imagenes de promoción y poner los links a las campañas sería genial. Si no puedo intentar hacerlo yo esta noche.

AbueleteX

Una pregunta, las cartas tiene mucho texto? Porque si la traducción es por el reglamento,no tendría problema

peepermint

 Las cartas no tienen demasiado texto y las que han enseñado son perfectamente comprensibles...pero ome, tenerlo todo en castellano, tablas,  pantallas de jugador etc...  pero que si no sale no dudo de que se tradumaquetara (gracias por adelantado a los traductores)

  Como anecdota solo 1 persona ha pillado el pledge eremita...


Maek

Cita de: peepermint en 16 de Enero de 2017, 17:49:12
Las cartas no tienen demasiado texto y las que han enseñado son perfectamente comprensibles...pero ome, tenerlo todo en castellano, tablas,  pantallas de jugador etc...  pero que si no sale no dudo de que se tradumaquetara (gracias por adelantado a los traductores)

Como anecdota solo 1 persona ha pillado el pledge eremita...

Normal, porque no se puede conseguir una expansión decente y la gente ha corrido a los EB. Yo estoy pensando seriamente cambiarme al Eremita para hacer fuerza y tener el juego completo más barato.

Zaranthir

#471
Cita de: AbueleteX en 16 de Enero de 2017, 17:39:05
Una pregunta, las cartas tiene mucho texto? Porque si la traducción es por el reglamento,no tendría problema
Hay texto en las cartas y en los tableros individuales de jugador (que creo que tienen una referencia del orden de turno y demás). De hecho, lo que traen los packs de idioma es: el reglamento, las cartas y los tableros. Así que no creo que sea muchísimo pero texto hay.

Mira, en Facebook han compartido la carta del bardo:



La calidad de imagen es una mierda, pero como ves tienen bastante texto

peepermint

Cita de: Zaranthir en 16 de Enero de 2017, 17:39:04
Cita de: peepermint en 16 de Enero de 2017, 17:31:40
Darkstone es un foro de mecenazgos... español y bastante apañado y con muuuucho movimiento...

¿Eres usuario allí? Porque si puedes crear un hilo usando las imagenes de promoción y poner los links a las campañas sería genial. Si no puedo intentar hacerlo yo esta noche.

  Ya han abierto el hilo alli. Pero ya te digo que un juego como este no va a tener mucho exito alli. Se ha movido poco  y es un juego algo especial... A ver si al menos sumamos algun   mecenas mas...

peepermint

De momento va como un tiro. A ver si fundamos hoy  y cuelgan el reglamento de una vez... Que no tenerlo listo a estas alturas tiene delito.

Nenva

Me da cosa el precio, yo si que compraría el eremita, ya tengo mucho gasto actualmente... y a futuro.
Pero me da cosa quedarme sin él. Las miniaturas, en este caso, son lo de menos...

AbueleteX

Lo del texto, más que nada, es por algún compañero de mesa que anda un poco apurao con el inglés. Si fueran frases cortas y sencillas, no habría problema, pero si van a ser todas con slgo de texto, como la del ejemplo, pues entonces me pillaría el pack

Zaranthir

¡Mirad! Aquí está la barra de progreso para desbloquear el pack de idioma en castellano.

Hay unos 3000€ recaudados de 4000, lo que se traduce en unos 18 mecenas españoles de 25.


Fer78

Cita de: Zaranthir en 16 de Enero de 2017, 19:13:14
¡Mirad! Aquí está la barra de progreso para desbloquear el pack de idioma en castellano.

Hay unos 3000€ recaudados de 4000, lo que se traduce en unos 18 mecenas españoles de 25.



Y ya va por 77% el pack de idioma. Y ya está fundado el proyecto!!!

peepermint

  Fundado y acercandose al primer SG... :)

  Ahora a ver si avanzan los mecenas españoles :D

peepermint

  Una duda tonta:
En Giochistarter, donde o colo puedo conprobar exactamente lo que he precomprado?