Gloomhaven en español

[hiruma]

Incorporado al grupo de telegram.

[lostrikis]

Uy uy uy uy uy
https://twitter.com/APJUEGOS/status/976566638945406978

[Regulus]

Vaya notición, y quién es el que lo trae??? Algún rumor?

[peripoxa]

Hola,

Se ha traducido el libro de escenarios? encontré el archivo de Drive pero no lo podia descargar...

Gracias

[Transparency]

Están traducidos los escenarios?

[darleth]

Un poco de ayuda para terminarlos estaría bien....

[BenZombie]

Un poco de ayuda para terminarlos estaría bien....

Sólo trabajais por telegram?

[darleth]

si

[javo]

hola gente , una consulta , como van las traducciones en telegram? son las que estan en el link o esas estan desactualizadas?me interesa mucho poder tenerlas ya que me llega el juego en los proximos dias .
gracias por vuestro enorme trabajo!

[rogerflavour]

Creo que hay las primeras 42 misiones traducidas, en twitter @Gloomhaven_Esp  encontraras el link

[castrol]

Sacadme de dudas por favor.

¿El juego al final sale en español?

¿Con todo lo que hay traducido se puede jugar perfectamente?

Gracias

[garino]

Sacadme de dudas por favor.

¿El juego al final sale en español?

¿Con todo lo que hay traducido se puede jugar perfectamente?

Gracias

se puede jugar perfectamente, esta casi todo traducido. y lo que falta esta en proceso si no me equivoco

[castrol]

Gracias por responder 

Si la edición en castellano (si es que la hay) tarda mucho...

[Guile]

Sabéis si están colgadas las cartas de Evento de Ciudad y de Viaje traducidas??

[Juandelex]

Hola! Gracias por el trabajo, la verdad que el Juego esta siendo una maravilla y lo estoy disfrutando muchísimo pero me quedan algunas dudas, a ver si no son tan obvias como esas que estan en la primera página del manual y ante todo gracias!

Cuando abro una puerta y aparecen los nuevos enemigos, en ese turno no sacan carta de Iniciativa imagino (que esto lo veo de media lógica o por lo menos algo dificil de meter en el turno) peeero si aparecen enemigos que ya están en la sala de antes con cartas que aun no han activado la iniciativa actúan? es decir:
tengo 3 arqueros en la sala A y paso a la sala B y aparecen nuevamente 3 arqueros, si yo he abierto esa habitación con iniciativa 8 y los arqueros tienen iniciativa 20, cuando llegue su turno, ¿los arqueros de la sala B actuan?

Y cuando dicen en algunas cartas objetivo, mata o algo similar, ¿se refiere a que intervengas en la muerte o que le des el ultimo golpe?

Y algo que si que viene en las instrucciones pero no me queda del todo claro, es cuando alguien ataca a distancia, como actua realmente, se aleja para ganar ventaja, pero si no puede ataca al que tiene algo más lejos para hacerlo con ventaja, (esta si que he leido algo pero no me queda del todo claro)

Gracias y perdonad la chapa, pero son cosas que no se si estamos haciendolas del todo bien y la verdad que sería una pena malgastar este precioso juego por el hecho de que soy un cenutrio y no entiendo algunas reglas basicas!