Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 06:32:14

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Última parada: Asesinato en el Orient Express

Iniciado por makentrix, 09 de Diciembre de 2017, 12:43:27

Tema anterior - Siguiente tema

MillerKiller

Yo también me apunto a traducir, la otra aventura no me costó nada y tarde poco.  Lo único que os pido es que me mandéis un privado para estar al tanto. [emoji16]

Enviado desde mi Redmi Note 4 mediante Tapatalk

"¿Sabes qué me gustaría? Me gustaría que toda la escoria de la Tierra estuviera en una sola garganta, y tener mis manos en torno a ella"

makentrix

Después de Semana Santa, podemos repartir el material del "Set Sail for Disaster" para traducir.
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.

Stitch81

Perfecto. La primera parte ya está. Después de semana santa te cuento dónde voy, y repartimos :-)

Enviado desde mi Mi A1 mediante Tapatalk


fashiondav

Yo también estoy disponible para traducir. En cuanto empecéis a repartir material, contad conmigo.  ;)

kerrang

Cita de: makentrix en 06 de Marzo de 2018, 21:08:13
Ya he enviado a todo el mundo el 3er "murder mystery" en inglés:

"Murder in the Escape Room"

Si alguien no lo ha recibido, que me lo diga.
Yo no he recibido nada. Y con nada me refiero a NADA DE NADA [emoji52]

Enviado desde mi Mi A1 mediante Tapatalk


kerrang

Cita de: kerrang en 25 de Marzo de 2018, 14:15:34
Cita de: makentrix en 06 de Marzo de 2018, 21:08:13
Ya he enviado a todo el mundo el 3er "murder mystery" en inglés:

"Murder in the Escape Room"

Si alguien no lo ha recibido, que me lo diga.
Yo no he recibido nada. Y con nada me refiero a NADA DE NADA [emoji52]

Enviado desde mi Mi A1 mediante Tapatalk
Acabo de leer que tenía la bandeja llena. DISCULPAS y espacio liberado.. Tengo ganazas de ver el resultado.
De nuevo mis disculpas y thanks

Enviado desde mi Mi A1 mediante Tapatalk


Hoz

Pues nada, me apunto como traductor para la siguiente también ;-p

makentrix

#217
Voy a apuntar aquí a los que se han comprometido a traducir el siguiente, "Set sail for disaster":

-makentrix
-mastema
-MillerKiller
-Stitch81
-fashiondav
-Hoz
-noa711
-JDaniel1990
-Joooze
-hobbess
-SirGalahad (MAQUETACIÓN)

Quien no esté y quiera participar que lo diga. Vamos a dar una semana, una vez repartido todo el material, será difícil entrar.

Por favor, no pido entrar aquí todos los días, pero para los que se conectan de "higos a brevas", que se lean todos los mensajes acumulados para no estar más perdidos que el "barco del arroz"...
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.

Joooze

Como te comenté por MP, yo también me apunto a esta :)

Ahora parece que somos más.

capitanmujol


makentrix

Cita de: Joooze en 03 de Abril de 2018, 21:59:59
Como te comenté por MP, yo también me apunto a esta :)

Ahora parece que somos más.

Vaya, es que tuve que borrar algunos MPs... Te apunto, sorry.


Cita de: capitanmujol en 03 de Abril de 2018, 22:12:09
Aún se puede participar?

Sí, claro.
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.

capitanmujol


SirGalahad


makentrix

Cita de: SirGalahad en 04 de Abril de 2018, 13:18:37
Yo vuelvo a apuntarme si queda hueco :P


No hacía falta apuntarte, tu plaza ya estaba reservada.  ;)
Te apunto de todas formas para que quede claro.
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.

makentrix

#224
Para el reparto quedaría por ahora así:

*Reglas: Stitch81. (páginas 1-27 inclusive)
*Textos: Joooze. (páginas 28-36 inclusive y 89)
*Maquetación: SirGalahad.
*Por ahora, tengo apuntados para la traducción de personajes:
-makentrix
-mastema
-MillerKiller
-fashiondav
-Hoz
-noa711
-JDaniel1990
-hobbess

Cuando me lo confirme Joooze, os diré por privado qué personajes os toca a cada uno.

En la mesa y en el juego se conoce al caballero.