Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 03:21:58

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Última parada: Asesinato en el Orient Express

Iniciado por makentrix, 09 de Diciembre de 2017, 12:43:27

Tema anterior - Siguiente tema

treecko


Stitch81

Apuntado, y aportado. Si hay que traducir algo, me decís!.

Enviado desde mi Mi A1 mediante Tapatalk


mastema

Cita de: treecko en 26 de Diciembre de 2017, 12:37:30
@mastema tienes un privado.
Leído y contestado. Por favor, poned vuestro nick cuando hagáis la aportación.

¿Quién es Diego Arribas?

Consul

hola compañeros

salvo que haya hecho algo mal , me acabo de unir a vosotros

yo inglés regular y maquetar ni idea, lo siento

muchas gracias por la iniciativa y el curro que os estáis pegando

por si hay que elegir alguno más, yo preferiría el de CSI

un abrazo

makentrix

Consul, bienvenido al club. Te he enviado por privado los 2 murder mysteries que adquirimos.

La otra persona que ha aportado (Diego Arribas), no sé quién es. Cuando sepa su nick, se lo envío.
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.


mastema



makentrix

En la mesa y en el juego se conoce al caballero.

kerrang

Qué tal, acabo de entrar de nuevo en este hilo desde maría santísima y así me enteré de que hay un segundo juego comprado ( fetén por la iniciativa ), pero a mí no me llegó nada  :-\ ..

De momento sigo bastante pillada y no me puedo comprometer al 100% con la traducción antes del 7, que ya podré empezar a organizarme mejor, pero si me váis pasando textos o tal, en algún ratillo suelto trataría de ir adelantando curro.

También llegué tarde al asunto Manhattan, claro  :'(, . La descarga era en inglés o español? En fin, otras ocasiones habrá, procuraré hacerme habitual para poder estar en la pomada  ;D

Un saludo a todos e Bo Día!!

PHER

Buenas, me interesa! Makentrix te envio privado para el pago, etc...
gracias!
"Dale a un hombre fuego, y no pasará frío... esta noche. Préndele fuego, y no pasará frío en lo que le quede de vida"
Terry Pratchett, Jingo.

makentrix

En la mesa y en el juego se conoce al caballero.

Willy Wonka

Holaaaaaa!! Anoche descubrí este hilo y esto es justamente lo que estaba buscando!!

Estaría muy interesada en colaborar económicamente. Para traducir yo no me contrataría...pero si hace falta con paciencia y un traductor echo una mano. O para "tunear" las imágenes/tarjetas del juego  8)

Envio privado a Makentrix?? O ya me decís...

Gracias!!!

Willy Wonka


Willy Wonka

Respecto al próximo juego... por temática, me gusta más el de CSI.