Gloomhaven castellano - erratas

[dagonpa]

Quizá en el post adecuado digan algo: https://labsk.net/index.php?topic=222492.330

Este es el de erratas 

[Supermazo]

Buenas
Os comento 2 cosas
A mi no me vino el libro de anales de la ciudad y es una mierda porque no lo van a reponer hasta que no tengan más unidades y aún así ya veremos y estamos los tres personajes a punto de hacer nuestras misiones.
Podríais enviarme un PDF o imágenes del libro para poder seguir jugando.
Otra cosa es esta carta.
Talismán revitalizador.
Objeto
Pone que repongas un objeto de tipo saco que haya sido agotado y te pone el símbolo de incorporar y en todos los objetos de tipo saco te viene la x de descartar en esa misión.
A qué se refiere.
Mil gracias

[Supermazo]

.Perdón por si este mensaje no debería ir aquí, soy novato. A mi me falta el Libro de anales de la ciudad. He revisado todo concienzudamente y ni rastro. Supongo que será un caso aislado porque que no he visto que nadie se haya quejado de esto.

No eres el único ....

[ofuscador]

Te dejo un enlace de la bgg con la traducción:
https://boardgamegeek.com/filepage/164513/town-records-traducido-al-espanol-pdf-completo
Respecto al objeto, pone que repongas uno de los objetos consumidos (los que al usarlos se pierden hasta el próximo escenario, los que tienen el símbolo con la x), no de los gastados, los que tienen el símbolo de la flecha, (los que se giran y se pueden reponer descansando), si te fijas el símbolo que hay en la carta al lado de donde dice "repón" es el de reponer, no el de gastar.

Enviado desde mi Mi Note 3 mediante Tapatalk

[Supermazo]

Mil gracias por todo

[paaor]

Buenas.
En el personaje de la Pícara Humana, la carta oportunidad siniestra permite mover 3 y después desplazar un enemigo adyacente 3 hexágonos, siempre que acabe adyacente a ti.
En todas las imágenes y guías en inglés que he visto sólo permite desplazar al enemigo un hexágono.
¿Es esto una errata o algo que se corrigió en una edición posterior?
Muchas gracias.

[lostrikis]

Esta imagen la he encontrado por internet, no sé si se cambió en versiones posteriores de la misma.

[ofuscador]

Esta imagen la he encontrado por internet, no sé si se cambió en versiones posteriores de la misma.

Pues yo no encuentro que la hayan cambiado, en mi carta en castellano pone 3 también, lo he consultado en otro grupo a ver si alguien sabe algo pero de entrada parece una errata

Enviado desde mi Mi Note 3 mediante Tapatalk

[raik]

Esa carta no está cambiada en versiones posteriores. Podéis ver la lista de cambios aquí: https://boardgamegeek.com/thread/1761512/official-second-printing-change-log

Vamos, que es una errata

[Arcan]

hola, cansado de esperar a la versión española me compré la inglesa.
Tengo la 5ª edición y mi carta es como la que han puesto, lo empujas 1 casilla.

Si tenéis más dudas de otras cartas de cómo están en el inglés no dudéis en preguntarme

[ofuscador]

hola, cansado de esperar a la versión española me compré la inglesa.
Tengo la 5ª edición y mi carta es como la que han puesto, lo empujas 1 casilla.

Si tenéis más dudas de otras cartas de cómo están en el inglés no dudéis en preguntarme

Gracias!

Enviado desde mi Mi Note 3 mediante Tapatalk

[paaor]

Lo que me imaginaba.
Muchas gracias a todos.

[Rollsroi]

Lo confirmamos como errata entonces?

[ofuscador]

Lo confirmamos como errata entonces?

Yo diría que sí

Enviado desde mi Mi Note 3 mediante Tapatalk

[Loinar]

Saludos.

He estado mirando en varias guías y ponen un punto de mejora en Ataque +2 en esta carta del Angry Face. Pero en mi carta no está. ¿Es una errata o es que cambiaron eso en la segunda edición?

[spoiler][/spoiler]